推 fakeimage: 訪問者做的好 04/22 09:20
推 butten986: 台灣的訪問者不敢拆人家的台 04/22 11:35
推 yudi1991: 04/22 20:31
【媒體來源】
ZeroHedge
【新聞標題】
I'm Not Stupid" Monsanto Lobbyist Refuses To Drink Weedkiller After Proclaiming "It Won't Hurt You
【完整內文】
"Do as I say, not as I do," appears to be the message from a controversial lobbyist who claimed that the chemical in Monsanto’s Roundup weed killer was safe for humans refused to drink his own words when a French television journalist offered him a glass... "I'm not stupid," he proclaims... you be the judge...
In a preview of an upcoming documentary on French TV, Dr. Patrick Moore tells a Canal+ interviewer that glyphosate, the active ingredient in Roundup herbicide, was not increasing the rate of cancer in Argentina.
Entertaining transcript:
“You can drink a whole quart of it and it won’t hurt you,” Moore insists.
“You want to drink some?” the interviewer asks. “We have some here.”
“I’d be happy to, actually,” Moore replies, adding, “Not really. But I know it wouldn’t hurt me.”
If you say so, I have some,” the interviewer presses.
“I’m not stupid,” Moore declares.
“So, it’s dangerous?” the interviewer concludes.
But Moore claims that Roundup is so safe that “people try to commit suicide” by drinking it, and they “fail regularly.”
“Tell the truth, it’s dangerous,” the interviewer says.
“It’s not dangerous to humans,” Moore remarks. “No, it’s not.”
“So, are you ready to drink one glass?” the interviewer continues to press.
“No, I’m not an idiot,” Moore says defiantly. “Interview me about golden rice, that’s what I’m talking about.”
At that point, Moore declares that the “interview is finished.”
“That’s a good way to solve things,” the interviewer quips.
“Jerk!” Moore grumbles as he storms off the set.
拙譯：
孟山都的御用學者Patrick Moore於2015/3/28接受一家法國電視公司訪問，準備告訴地球人：「該公司所產製、在全球大賣的除草劑『Round Up』不會提高阿根廷人的罹癌率」。
Moore：「喝它一整公升也不會傷害你。」
訪問者：「要不要喝一些？我們這裡有。」
Moore：「我將很高興！不是真的啦！但是我知道它不會傷害到我。」
訪問者：「如果你這樣講，我有一些。」
Moore：「我不是笨蛋！」
訪問者：「所以，它有危險性？」
Moore：「人們喝它來自殺，都失敗了。」
訪問者：「講真相：『它有危險性』！」
Moore：「它對人沒有危險性。沒有。」
訪問者：「你準備好喝一瓶了嗎？」
Moore：「不要！我不是笨蛋。跟我談『黃金米』產品！那才是我在講的話題。」
Moore隨即宣佈：面談已經結束。
訪問者：「這樣解決事情，真有一套！」
Moore離席前，喃喃自語：「不可理喻！」
【新聞連結】
http://ppt.cc/IjOx
【備註心得】
世界衛生組織WHO於2015/3/21宣佈：「除草劑中的glyphosate成份（Round Up的主要成份）可能致癌」
關鍵字：「weed killer cancer glyphosate」
參考資料：
【醫學天地】再談基因改造食物 高雄總院/黃文博院長
http://blog.roodo.com/cthci/archives/14564525.html
God damn United States of Amerika!
Ooop! 打錯了！
特此更正為「God bless south America nations!」
假設某乙當著某甲的面，發對米國不敬的言論。這時，如果某甲會因此感到自己「也因此連帶」被羞辱的話，則某乙就可以確定：「某甲是....30年前的自己」。
--
仇恨之心折磨自己 思想奴隸對社會有高危險性
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.99.124.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1429629924.A.1EE.html