[新聞] 難看！27本筆記重創司法 翁茂鍾交陪警察

[chungrew (work hard, play hard)]

1.媒體來源:
聯合報

2.記者署名:

王宏舜

3.完整新聞標題:

難看！27本筆記重創司法 翁茂鍾交陪警察檢審全都錄

4.完整新聞內文: 2021-01-18 07:30

公務員懲戒委員會委員長石木欽被查出在最高法院庭長、台灣高等法院院長期間接受富商
翁茂鍾招待，前年9月請辭；同月17日，司法院人審會認定石接受宴飲、提供涉訟人法律
意見，還沒如實申報財產，將他送監察院。去年監院彈劾，更指還有眾多的「石木欽們」
接受翁招待、買股，傷害司法獨立與公正性；法務部、司法院今提交調查報告給監院，上
午將公布內容。

佳和集團董事長翁茂鍾有筆記習慣，遭扣押的1996年至2013年間筆記共27冊，上頭詳實記
載從早至晚搭乘的交通工具、處理什麼事、會見什麼人，像是現代版的「百官行述」；為
了應付「大堆頭」，他常工作到深夜。翁2015年8月14日晚上在高鐵台北站買了張往台南
的自由座車票，向列車長要求升等商務車廂，還嗆「我是執行長的朋友，為何還要補票！
」咆哮十多分鐘，輿論撻伐，但這事件的荒唐程度遠不及他請審、檢、調、警長期關照。

翁茂鍾過去捲入多起訴訟，石木欽遭檢舉涉居中「喬」案子，台北地檢署和廉政署立案追
查逾4年，2019年北檢就刑事部分簽結，但石違反法官倫理及公務員倫理規範，檢方移送
司法院議處。人審會根據資料，認定石多次接受案件翁飲宴招待，頻繁與翁及翁的律師聚
餐、球敘；此外，石在最高法院審理案件時、或下級審才剛宣判，就和翁見面、提供法律
意見。

石木欽也被查出在翁茂鍾涉案審理期間，用妻兒名義買進翁的公司股票；其中，2008年以
翁兒子名義購入的股票，至2014年陸續售出獲利，石應是實質持有人，卻沒據實申報財產
。石則自認問心無愧，說不想「當法官當到沒有人性」，對涉訟的親友避之唯恐不及。

監察院去年8月14日彈劾石木欽，他成史上彈劾層級最高的司法官，監委王美玉、高涌誠
翌月9日再指出前檢察長方萬富、檢察官曲鴻煜、羅榮乾，最高法院前法官顏南全、花滿
堂、謝家鶴、最高行政法院前院長林奇福、最高法院前庭長吳雄銘，以及曾擔任台北市調
處機動組主任的秦台生、警政署副署長劉柏良等人也都曾與翁球敘、宴飲或買翁家的股票
。

監委指出，除了石木欽，翁茂鍾在審、檢、調、警都有人脈，甚至在他與百利銀行的5件
訴訟中給予協助，也不避諱他有炒股爭議，而翁的筆記本也寫下他為了百利銀行案1千萬
美金本票，運用各種司法檢調關係求勝的過程。

翁茂鍾經營的怡華公司因投資慘賠，積欠百利銀行近千萬美元，當時翁的公司以1張1千萬
美金的假本票做抵押，因本票為偽造，所以在與百利銀行相關5件訴訟中均能解套勝訴，
千萬美元本票不必執行。確認本票債權不存在的民事訴訟勝訴關鍵在財務經理吳仙富自首
。

除石木欽外，當時的台南地檢署檢察長方萬富、承辦檢察官曲鴻煜也捲入，吳仙富自首不
到4個月就起訴、判刑並緩刑，確立翁茂鍾本票債權不存在勝訴。訴訟期間、1998年10月
怡安公司（後改名為應華精密公司）股票上櫃前，翁茂鍾記下石木欽（時任最高法院法官
）、王崇儀（時任宜蘭地檢署檢察長）、方萬富、劉柏良、秦台生、曲鴻煜等人購買怡安
股票。

最高法院審理確認本票債權不存在訴訟時，翁茂鍾記事本記載疑透過石木欽與最高法院法
官顏南全告知分案訊息，翁當日立即拜訪承審庭長林奇福，林奇福竟未迴避，還數度與翁
見面。

此外，百利銀行資產負債管理部經理諸慶恩反被控違反商業會計法，偵審期間，翁茂鍾與
石木欽多次見面，由秦台生負責調查；秦不僅和翁頻繁接觸，還買進翁控制的怡安、聯亞
股票。諸慶恩一審無罪，二審卻被依行使業務上登載不實文書罪改判4月徒刑，得易科罰
金，緩刑3年；案件在上訴最高法院期間，諸心臟病發，留下妻子和兩稚女撒手人寰，最
高法院判不受理。

諸慶恩過世後，怡華實業仍向他的兩稚女、巴黎銀行（合併後）求償5億3938萬元，在最
高法院第三審與再審及附帶民事訴訟審理期間前後，除石木欽外，翁也與最高法院庭長吳
雄銘、法官顏南全接觸。吳雄銘和石木欽是本件刑事案件的承審庭長和法官。

翁茂鍾也涉及應華精密公司炒股案，曾遭台中地檢署羈押，但他交保後，仍然與石木欽、
最高法院法官花滿堂、謝家鶴球敘；翁炒作佳和公司股票時，也與主任檢察官羅榮乾會面
。2003年怡安公司引進其他大股東，經營權將易主前夕，許多審、檢、調、警加碼購買怡
安股票，這些人都一路升遷。


如翁茂鍾的記事本中記錄2002年8月9日「1900神田餐廳，宴石木欽、謝家鶴、劉介民、花
滿堂、顏南全、洪佳濱」，另有蔡姓、陳姓、鄭姓人士與會。石木欽在接受司法院訪談時
稱「這是我們到台南嘉南球場打完球後，晚上7點在台南神田餐廳餐敘」，並說原是鄭姓
親戚要請客，不曉得為何翁茂鍾記載是他付帳。

劉柏良和警政署警政委員周幼偉也都是翁茂鍾座上常客，還買他的股票。據翁的筆記記載
，1998年8月28日刑事局經濟犯罪組警官徐綉岳約談翁茂鍾、胞弟翁茂欽後，翁茂鍾當天
晚上7點半就在頂上餐廳宴請刑事局高層和劉柏良、周幼偉。

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://reurl.cc/Dv6QGE

6.心得與評論：

https://reurl.cc/jq5jxp
0118司法院法官違失調查報告

驚人的腐敗！！！

太讓人震驚、錯愕、難以置信！

看到這則新聞時

我一開始完全不相信

反覆讀了好幾遍

才慢慢接受這竟然是發生在現代中華民國的事

從司法官、檢察官、警察、調查局官員都是公務員

竟然出現這樣的大面積腐敗

代表我們的司法體制、我們的警察

其實在官箴上仍有很大的進步空間

『廉能政府』的研討會開過那麼多次

難道只是官樣文章、虛應故事嗎？

基層公務員多半兢兢業業、奉公守法、克盡厥職

但我們的高層公務員，

竟然常接受招待飲宴

收受不法利益

如此腐敗嗎？

大家會不會也難以接受？

大家怎麼看？

--
Sent from my Windows

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.160.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicServan/M.1610944011.A.4E5.html
→ Unfriendly: 之前有房阿生法官集體貪污案啊，唉，權力越大越使人腐
→ Unfriendly: 化，真的很令人不齒......
推 BlackCoal: 司法體系沒人可以制衡，公務人員犯法有加重，希望司法
→ BlackCoal: 人員犯法要更加加重
推 sleepcat612: 欠缺監督自然容易腐化，完全不意外。
推 woocream: 533 血流成河 可悲啊
推 core168: 真骯髒
推 poister: 扯
推 FrankChaung: 又不是基層司法人員,你看看大院多寬容阿,沒事沒事
推 carefri: 不意外.台灣法治都騙人.簡任永遠甲.看一下考績法第9條.騙
→ carefri: 連打考績都考以公然違法.由小見大!
推 skywinner: 法律人自己審自己辦 都是認識的 當然是輕放縱放啊 一般
→ skywinner: 公務員喔 還不收押到天荒地老
推 ayaka16: https://udn.com/news/amp/story/121654/5183788?from=ud
→ ayaka16: namp-relatednews_ch2artbottom
→ ayaka16: 收禮標準是30元還是幾百塊啊？
推 yushengboy03: 30 元是收賄標準，收禮部分有另外的一個金額
推 carefri: 公務員當久了.連縮網都不會
推 kming327: 燈下黑
推 DAEVA: 丟臉 老鼠屎 平常查案只會往下查
推 a19851106: 有夠垃圾的
→ lovelyshu: A板友的網址雖然是沒縮,但點下去還是可以進入網頁耶XD
→ R3210: 什麼樣的國民水準就有什麼樣的法官啊 不意外吧 看看秘魯法
→ R3210: 官都認為穿紅色內衣褲被強姦是活該了
推 kissung: 超狂的......還是回家看包青天來壓壓驚QQ....
推 lucky69: 從文官訓開始的廉政 ㄏㄏ 司法 ㄏㄏ
推 pinhanpaul: 越上面越寬鬆不是常識嗎  基層菜雞才要遵守倫理
推 s2327259: 後續:加強監督基層公務人員
推 b18902040: 人民早不相信法官，證明人民果然是對的
→ b18902040: 來看看之後這串粽子罰多輕
推 rahim: 跟軍中一樣，規定都是給基層遵守的
推 windersword: 還是公懲會的法官
→ chungrew: 司法界真的這麼腐敗嗎？版上有諸多公職前輩
→ chungrew: 在公職生涯中有聽說過腐敗的傳聞嗎？
推 R3210: 到處都有太監 哪個公務機關不腐敗的
推 evilpoa: 基層真他媽的最清廉
→ colbert0626: 翁看起來是看人交陪的，你官階不夠還不理你，但人是
→ colbert0626: 否清廉是要看掌握權力是否還禁的起誘惑
→ eno4022: 我相信大部分真的只是君子之交，不過那種買股票的真的很
→ eno4022: 糟糕
推 joesong: 權力愈大，誘惑愈多
推 FrankChaung: 是不是君子之交不知道,但平時課責基層的嘴臉可是不管
→ FrankChaung: 你君子之交與否,一律重手
推 TheBelmont: 高層：君子之交；基層：不當往來。「禮不下庶人，刑
→ TheBelmont: 不上大夫。」現代版
→ chungrew: ......君子之交然後交了去買股票這樣?
推 KarlMarx: 法律人就是最大的笑話。
推 payeah: 所謂瓜田李下
推 aaalagon: 什麼？資深法官接受招待?繼續要求新進法官的社會經驗!!!
推 kausan: 基層也適用533嗎
推 Blue6: 太離譜
推 godpiggy: 司法體系就是腐敗 待過就知道
推 OGC218: 爽成這樣
推 lzhhilly: 法務部哪來的臉叫基層上廉政課?
→ arbteiff: 以前就是這樣才設計監察權把？不過現在被改爛了...
→ zungei: 竟然有人覺得意外，才讓人意外