Re: [問題] 日本好友來信求解

[bear26 (蓓兒妮露)]

※ 引述《crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)》之銘言：
: ※ 引述《crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)》之銘言：
: : 剛打完宙斯醬，日好友就來了封信
: : http://i.imgur.com/X0VCQzU.png
: : 這是要我換隊長的意思嗎？
: : 可是我還要刷宙斯欸囧
: : 能回他說等一下嗎？
: 剛剛另一個好友也寄了一封信……
: http://i.imgur.com/vtahTk9.jpg
: 我除了漢字外只看得懂顏文字啊Orz
: 是說什麽信件還感謝什麼的囧
: 麻煩高手幫解qq


幫你翻譯


早安阿~~~~ ^^

一直以來謝謝了!!!

這是感謝的信 (表情符號)

今天也要加油唷~~~~ (表情符號)



........這個ID加這個表情符號 一整個就是妹子阿XD



為了不扯太遠

我也來說說我收到的信好了

通常就跟第一封一樣  第一封是 麻煩隊長換呂布 拜託了~~~~

我每次收到的信都是 要我拿火龍妹上場 或者路西法上場

囧

我到底是要滿足誰啦QAQ

像這樣加油打氣的 一整個感覺就是認識想原PO的機會 我怎麼就沒收到過！

因為178等嘛！ 105錯了嗎QAQ~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.35.155
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1400743371.A.EFD.html
→ bear26:我先說好我不會教你怎樣回信的>.<
推 TinyMaster:你應該叫 蓓兒妮露酷 XD
附帶一提 我的女性兩三個日本友人有在玩 只有他們常找的隊長才會主動寄信
(並且稍稍感興趣)
男生方面對網友的心態是
我一般連朋友都不寄信了 誰管你XD 就給我派誰上場就好
※ 編輯: bear26 (61.228.35.155), 05/22/2014 15:27:49
推 gn00399745:可惡 我只有一個好友是日本人妻而已
推 bigbear:我連要求換隊長的信都沒收過 雖然我平常也只掛二喬www
→ Minihil:怒開格子加日文ID                    結果還是加到台港人
推 zero50147:認識想
推 fiiox3:我ID是x japan.  有人直接寄we are x...
推 Tiagogo:我掛Hatano Yui也會收到信=..=
推 fff417:不要被表情符號騙了 網路上什麼人都有                求ID
推 TinyMaster:所以要吸引日本女性 要先去抽大部分女性會用的隊長 gun
→ TinyMaster:gho好賊
推 natsunagi:沒id沒真相(敲碗
推 pigwalking:只好常掛山海來吸引女性了
→ Minihil:看來只好把大國主練起來了
推 iljapan61:ios日文輸入法內建一堆表情符號阿
推 WilliamXZ:我只有遇過日本人問我是不是籃球隊的某某某 我回他英文
→ WilliamXZ:就被刪了 哈哈