[問題] 日文信回覆求助

[kimimaro (再見了 我的天使...)]

http://imgur.com/6dnilbs
請問大家
內文的意思是問我
賽8
覺白虎那一隻有機會打過鬥技場嗎？
我該怎麼回他才能不失禮節呢？
謝謝大家
Ps:他是掛覺醒暗埃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.43.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1434714569.A.AA2.html
※ 編輯: kimimaro (114.35.43.119), 06/19/2015 19:50:54
推 liouji: 他想嘗試鬥技場的挑戰模式，問你有沒有那兩隻可以掛給他
推 secsalisyu: 他是問有沒有H賽8或H覺白虎能借他吧
推 qoochi0710: 幹  完全不同的境界啊  我們還在想要怎麼打破人家
推 wake01: 這兩隻打得過嗎?XDDD
推 FayeOwO: 鬥技場的挑戰....聽起來就是個體力耗不完的課長Orz
→ qoochi0710: 已經在嘗試挑戰