› 看板 PuzzleDragon 關於我們 聯絡資訊
作者LaineCil (LaineCil)
看板PuzzleDragon
標題Re: [心得] 影片翻譯：オワドラ(末日拼圖)
時間Wed Sep 30 00:48:03 2015
※ 引述《kkore (手摸哪手摸哪)》之銘言： : 大家好，小弟是P&D玩家小K (141155226) : 最近niconico上有位玩家發表了自己對現在P&D看法的影片 : 主要是分析他認為P&D由盛轉衰的問題 : 目前此影片nico排行榜上排名蠻前面的，造成一時話題 : 內容分三部：上中下集(前中後編) : 小弟覺得可以給台灣玩家回味交流一下看法 : 所以經過影片日本作者本人同意翻譯轉載，連結如下 : https://youtu.be/BozPuz4E8hs 上集
: https://youtu.be/uABB4hYON6Q 中集
: 目前中集還在編輯中，連結是半公開，應該晚一點就會直接開放 : 下集翻譯大概還要一兩天才會出產，到時還麻煩大家支持 : 看得懂日文的大大可以先在以下連結看原文版 : https://youtu.be/xNEqgMMX-Yo 下集原文版
: 附註：影片內容稍嫌主觀，一個事件或許有不同層面的看法 : 　　　至於翻譯細節，小弟不是專業翻譯，有些細節語意可能有所差別 : 　　　有些NICO梗翻了也不一定有人懂，所以稍微略過，不周之處還請多多見諒 小弟玩到現在也800多天了 看到這些東西，說真的不勝唏噓阿。 不過我還是很愛這款遊戲的啦。(對，我的體質是M 714之前我最愛，也是最常駐的隊伍莫過於水回雙子隊 精美的圖面和整隊金蛋的爽感真的不再話下 直到那萬惡的714開始 地城怪的血量大幅度的增加了 你說LV8開始，以上的層級用水回雙子過的了嗎? 對啦不是不可能，但我還沒M成那樣 舊的腳色在714出現之後幾乎是只剩下愛能夠支撐玩家了 我相信現在沒人會跟你說，首抽242的隊長很棒喔! 再來就是敵人出現了影片所說的，大聲盾，根性。 不對，是大傷盾 這東西真的很要命，天降是這個遊戲，讓玩家覺得"很幸運"的成分 現在變成了在大傷盾面前完全就是狗屎爛蛋 根性也是，這東西的確是考驗你控制傷害的能力 但比起30%以下斬殺的這種控傷特性 根性明顯的異常難解決 隊伍的傷害無論是提高等級，加蛋。都是讓傷害更上一層的培育手段 然後這些培育變成了通關失敗的因素 實在是.....(望向沙悟淨和那該死的新木印 當初某塔出來的時候我也玩了很久，也課了不少 但和PAD相比之下，某塔當時出了一堆糞到不行的關卡 甚至出了"必須有某特定腳色，才能通關"這樣子的關卡 那一瞬間我就把遊戲砍了，專心玩PAD 還記得以前好友有個三滿的腳色 就足以讓我覺得加到這個玩家真是幸運的念頭 (ps.他到現在還是掛著三滿，甚至297的水回雙子，M到翻天(誤 而現在你沒有個1782，傳說地城直接把你轟回家吃灼冥魔的屎 當初RPG地城要出的時候我還興奮到跑去跟沒再玩PAD的朋友炫耀 畢竟玩這麼久了，有個新的模式，真的很讓我期待 最後的結果大家都知道啦，感謝山本，讚嘆山本。 文末想提到一個，山本的轉珠技術實在是有大幅成長阿 當初RPG影片的示範，讓人覺得這傢伙真的是PAD的CEO嗎? 不過最近這傢伙終於讓人覺得開始玩遊戲啦 至於有朋友說他其實會這樣一直挑釁玩家，可能是公司內部就是要他出來坦 不過我是覺得他的白目程度跟出來坦完全是兩回事就是了 -- 山本大介道：「豈知麒麟暗中也在搶人氣王，燒我的固然都是麒麟粉，但公司也不幫我， ，竟爾讓她票選究覺，可是她究覺並不見得強大。你們氣惱甚麼？我好好的ヤマモトP也 被大家推上了斷頭台，明明該我強化，只因麒麟拿了兩次人氣王，便將究覺霸佔了去，我 和朔夜她此仇不共戴天！我心中立下重誓：我山本只教有一口氣在，定當使朔夜求生不 得，求死不能，今日大功告成，哈哈！」 民明書坊「拉雞屠麟記」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.89.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1443545288.A.BD0.html
推 linsingpark: 唉 看我實況就懂了(菸 09/30 00:49
推 joy3252355: GH要山本出來坦 不無可能 陰謀論 ... 09/30 00:50
推 killerj466: 砍隔壁的那一瞬間如果在這裡再一次湧上你心頭的話.... 09/30 00:52
推 ice2240580: 70潮爆幹強 看來山本斷氣了 09/30 00:52
推 darKyle: 很多1782隊打灼名模也是要被轟出來好幾次 09/30 00:53
推 Fezico: 自從上次714之亂，山本去蹲廁所後。現在不知道是第幾個山 09/30 00:54
→ Fezico: 本了。 09/30 00:54
推 river223: 山本真的越來越會轉@@希望他吃過20萬盾後會肯改(喂 09/30 00:56
推 some61321: 我知道你在說某小輪迴的光蛋對吧XD 09/30 00:56
你完全知道我在說甚麼欸，好感動 ※ 編輯: LaineCil (218.161.89.26), 09/30/2015 00:57:32
推 FJKLLL: 我很贊同你... 09/30 00:58
推 river223: 第一次介紹協力和近來那次感覺差很大 09/30 00:58
※ 編輯: LaineCil (218.161.89.26), 09/30/2015 01:02:45
噓 repear: 重點是那一次小輪迴可以用其他卡片的bug解 但官方立馬修.. 09/30 01:06
→ repear: 完全秀下限 09/30 01:06
噓 watchr: 幹嘛特地提以前，兩週前的何然就夠秀下限了 09/30 01:12
推 Centauro: 唉 希望山本能清醒啦 09/30 01:15
推 lovemegaera: 他有說他刻意坦 但是沒人叫他群體嘲諷 09/30 01:15
推 HomerEDLee: 那次呂布之路讓我一段專心玩PAD，可是714出現之後又回 09/30 01:17
→ HomerEDLee: 去花比較多時間在TOS了(在限定COMBO改成首消之後人性 09/30 01:18
→ HomerEDLee: 很多，最近兩邊新地獄/挑戰L10的秀下限的程度不相上下 09/30 01:19
推 diablo81321: 我是覺得灼冥魔才真的太惡毒 L10現在反而還... 09/30 01:20
推 hjk56789: 垃圾傳說地城 餵滿等根本沒用 說好的培育呢 09/30 01:21
→ river223: 培育等級(X) 培育加值(O) 09/30 01:22
推 HomerEDLee: 這次L10還好，某次挑戰才真...，打個挑戰還要傳說模式 09/30 01:23
→ HomerEDLee: 找了一下，挑戰16，真XX關卡，獎賞還只是30個+蛋龍3個 09/30 01:26
推 diablo81321: 那個傳說挑戰真的吐血 把培育要素的重要減少很多 09/30 01:26
→ diablo81321: 而且獎品還爛得要死 09/30 01:26
→ ht6401: 狗屎爛蛋讓我想起在海軍新訓中心的班長www 09/30 01:27
推 watchr: 7龍王... 09/30 01:28
推 TheOneisNEO: 其實我不知道你說的是呂布之路綁光蛋 因為後來有幾個 09/30 01:30
→ TheOneisNEO: 關卡都有綁少數特殊角才能過 真的很機xd 09/30 01:30
→ TheOneisNEO: 最後呂布之路我好像是靠解放大聖過的 但還是很難看 09/30 01:31
→ TheOneisNEO: 啊...我是用隊長技產生血量有.5的方法過第一次的 09/30 01:32
→ TheOneisNEO: 也是有用大聖 不過當時還沒解放 解放後就簡單多了 09/30 01:32
→ acer5738G: 解放後組隊友大勝就隨便打... 09/30 01:46
推 Syoshinsya: 坦白說隔壁棚的UI讓我玩的很舒服 ˊ_>ˋ 09/30 05:24
推 kimisawa: 拜託光蛋之路只有出現一次 大概自知太智障 後來我還沒看 09/30 07:19
→ kimisawa: 過要綁一張卡的關卡 這就跟那萬惡法印一樣 早就沒有了 09/30 07:20
→ kimisawa: PAD眾別再用這兩個例子吐隔壁了 09/30 07:22
推 shokanshorin: 光蛋之路真的是滿北七的lol 不過也就一次好像也還好 09/30 08:22
→ shokanshorin: PAD現在真的是看到新消息都預設是在整人= = 09/30 08:22
推 pm2001: 光蛋之路外 上次地獄推解放阿提也推得很難看 09/30 10:10
→ pm2001: 不過至少相關節日會畫個新卡出來算很有心了 09/30 10:11
→ acer5738G: 推是一回事 綁式一回事啦...上次地獄用其他隊也能打 09/30 10:21
推 gn00851667: 阿提沒練得我上次是用哪隊解決成就的呢（歪頭 09/30 11:08
推 kimisawa: 何然地獄推暗希臘沒錯 但其他隊也打得過, 沒有綁單一種 09/30 11:53
→ kimisawa: 暗希打就是無腦 其他隊不管成就都有解 09/30 11:54
→ Corydoras: 山本遲疑了一下說: 我應該是第三個 09/30 17:51