[問題] 日文信件請求翻譯

[momentw (魔門特打布柳)]

http://i.imgur.com/R7ucvMk.jpg

似乎是在徵求親友？

麻煩各位翻譯一下了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.225.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1444397478.A.2EA.html
→ s90034: 就是在徵親友
推 gekido: 就說如果你沒有想加的人的話可以加他嗎 他每天都會用
→ yukimura0420: 好親友不加嗎? 只要成為親友你就可以一直使用我>//<
推 sg8888sgsg: 突然來信很抱歉 你下禮拜的第一次可以給我嗎?
→ momentw: 原來是援交廣告，各位我先來一趟了
推 ryu057: 要是沒人跟你做的話，那不跟我做一下嗎？
→ ryu057: 我每天都一定會使用喔（笑）