[問題] 日文信求翻譯回覆

[enochck (solo)]

http://i.imgur.com/gguZUH7.jpg
看起來是問我有沒有覺醒路西法

請問我該怎麼回他

感謝各位

阿 我有 還是297的 我忘記說了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.166.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1458110414.A.DFA.html
推 chris0701: 阿你有嗎
推 cos1010: 換一下啊
推 mask82: 我們怎麼知道你有沒有  超難回答耶
推 aotearoaz: wwww
推 sakaihayate: ──話をしよう。
推 icemango: ーー説明しよう。
→ fbixx:           鼻☆塩☆塩
推 longya: 他要你出在他身上
→ caka5566: 你想跟我一起路西法嗎 YOOOOOOOO
推 sakaihayate: あれは今から360,000──　いや、14,000年前だった
※ 編輯: enochck (101.139.166.101), 03/16/2016 14:53:09
→ enochck: 我有喔
→ fbixx: 那就掛好→回他OK，不就好了
推 Centauro: 大丈夫だ　問題ない
推 qscgg: NO
推 snowarea: まぁぁ いい
→ kkore: 有就掛阿 不用回吧 了不起他又回你個謝謝而已
推 Lincm: 他問你有沒有覺醒塔爾錫，有的話可以放隊長嗎