[情報] 「EDDA克雷斯特漢姆的殞落」裝備附魔

[jakeasa123 (酒虎)]

零、鎮樓歌

　　https://www.youtube.com/watch?v=diOXQ6Zvesk

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

一、前言與參考資料

　　逃避現實中。

　　「EDDA 克雷斯特漢姆城的殞落」：

　　　→　https://goo.gl/94GF4S

　　「kRO:Zero 職業再平衡」：

　　　→　https://goo.gl/GuWUuw

　　kRO:Zero其實這段大多很早就實裝了，只是最近一般伺服器開始搬了一些設定回去，所以原作者把他的翻譯文推上來了；所以我也就附在這文內而已，不另開文。

　　就當作順手整理吧。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

二、EDDA 克雷斯特漢姆城的殞落

　　短腿職業虐殺副本，隨便貼個尾王挑戰影片：

　　　→　https://www.youtube.com/watch?v=DmqAxgAyUcM



　　EDDA 克雷斯特漢姆城的殞落具有兩個模式，其一是「劇情副本模式」、其二是「副本模式」；角色必須先通過「劇情副本模式」才能進入「副本模式」。進入「副本模式」後，可以挑選一般難度或進階難度。

　　（按：原文是說有兩個難度，但也說必須先通過劇情模式才能進副本，所以上面我也翻得有點混亂……）

　　推測應該是類似於舊克雷斯特漢姆古城，要先打通一般難度（劇情副本模式）才能打進階難度（副本模式）。



　　一般難度：最低等級限制 Lv. 130
　　　　　　　可獲得「被詛咒侵蝕的水晶」
　　　　　　　冷卻- 1日


　　進階難度：最低等級限制 Lv. 170
　　　　　　　可獲得「被詛咒侵蝕的寶石」
　　　　　　　冷卻- 3日

　　兩者皆被使用於兌換與附魔該副本的新裝備，同時，也會需要「舊克雷斯特漢姆古城」的素材。



●國王 Schmidt 的衣裝 [1]　　King Schmidt's Suit [1]
　○對中與大型體型的敵人造成的物理與魔法傷害 + 10%
　○精煉 + 7 或以上時，對火與暗屬性的敵人造成的物理與魔法傷害 + 10%
　○精煉 + 9 或以上時，來自於龍系與無形系種族敵人的物理傷害 - 15%
　○精煉 +11 或以上時，來自於中與大型體型敵人的物理與魔法傷害 - 10%
　○與「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○MaxHP + 5%
　　○MaxSP + 5%
　　○兩者的精煉度合計 +22 或以上時，技能後延遲 - 15%
　○類型：鎧甲
　○防禦：150
　○重量：90
　○等級限制：130
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的披風 [1]　　King Schmidt's Manteau [1]
　○精煉每 + 3 時，對火與暗屬性的敵人造成的物理與魔法傷害 + 2%
　○精煉 + 7 或以上時，來自於龍系與無形系種族敵人的物理傷害 - 5%
　○精煉 +11 或以上時，對來龍系與無形系種族敵造成人的物理與魔法傷害 + 15%
　○類型：披肩
　○防禦：70
　○重量：60
　○等級限制：130
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的強力徽章 [1]　　King Schmidt's Strong Insignia [1]
　○Atk + 10%
　○與「國王 Schmidt 的衣裝 [1]」和「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○Atk + 25
　　○Hit + 10
　○類型：飾品（左）
　○防禦：10
　○重量：20
　○等級限制：150
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的神力徽章 [1]　　King Schmidt's Divine Power Insignia [1]
　○MAtk + 10%
　○與「國王 Schmidt 的衣裝 [1]」和「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○MAtk + 25
　　○變動詠唱 - 8%
　○類型：飾品（左）
　○防禦：10
　○重量：20
　○等級限制：150
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的歐洲人徽章 [1]　　King Schmidt's Hundred Luck Insignia [1]
　　　　　　　　 (神運)
　○暴擊傷害 + 7%
　○與「國王 Schmidt 的衣裝 [1]」和「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○暴擊傷害 + 7%
　　○Atk + 5%
　○類型：飾品（左）
　○防禦：10
　○重量：20
　○等級限制：150
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的硬性徽章 [1]　　King Schmidt's Rigid Insignia [1]
　○MaxHP + 10%
　○與「國王 Schmidt 的衣裝 [1]」和「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○MaxHP + 5%
　　○技能後延遲 - 5%
　○類型：飾品（左）
　○防禦：10
　○重量：20
　○等級限制：150
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的閃光徽章 [1]　　King Schmidt's Flash Insignia [1]
　○ASpd + 5%
　○與「國王 Schmidt 的衣裝 [1]」和「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○ASpd + 3%
　　○Cri + 7
　○類型：飾品（左）
　○防禦：10
　○重量：20
　○等級限制：150
　○職業限制：全職業

●國王 Schmidt 的千弓徽章 [1]　　King Schmidt's Thousand Bow Insignia [1]
　○遠距離物理傷害 + 7%
　○與「國王 Schmidt 的衣裝 [1]」和「國王 Schmidt 的披風 [1]」一同裝備時，獲得以下效果：
　　○遠距離物理傷害 + 7%
　　○ASpd + 1
　○類型：飾品（左）
　○防禦：10
　○重量：20
　○等級限制：150
　○職業限制：全職業



　　上述道具的兌換分別需要：

　　　國王 Schmidt 的衣裝：被詛咒侵蝕的水晶 * 5 + 時光結晶 * 10
　　　國王 Schmidt 的披風：被詛咒侵蝕的水晶 * 5 + 時光結晶 * 10
　　　國王 Schmidt 的徽章：被詛咒侵蝕的寶石 * 5 + 受汙染的魔力 * 5

　　上述道具的附魔分別需要：

　　　國王 Schmidt 的衣裝：被詛咒侵蝕的水晶 * 5 + 凝結的魔力 * 10
　　　國王 Schmidt 的披風：被詛咒侵蝕的水晶 * 5 + 凝結的魔力 * 10
　　　國王 Schmidt 的徽章：被詛咒侵蝕的寶石 * 10 + 受汙染的魔力 * 40

　　附魔的進行始自第四洞，並依序往前附至第二洞。

●「國王 Schmidt 的衣裝」可獲得附魔能力
　○第二洞
　　○任一素質 + 1 ~ 3
　　○賦予鎧甲聖、毒、暗、火、水、地、風或不死屬性
　○第三洞
　　○任一素質 + 3 ~ 5
　○第四洞
　　○任一素質 + 3 ~ 5

●「國王 Schmidt 的披肩」可獲得附魔能力
　○第二洞、第三洞與第四洞
　　○鬥志 4 ~ 6
　　○魔力 3 ~ 5
　　○尖銳 2 ~ 4
　　○名弓 3 ~ 5
　　○致命 1 ~ 3

●「國王 Schmidt 的徽章」可獲得附魔能力
　○第二洞
　　○閃光 - 與「光速瞬移」一同裝備時，暴擊傷害 + 30%
　　○強力 - 與「餓熊威力」一同裝備時，對所有體型敵人造成的物理傷害 + 25%
　　○千弓 - 與「犀利鷹眼」一同裝備時，Atk + 10%
　　○神力 - 與「暴走魔法」一同裝備時，造成的所有屬性魔法傷害 + 10%
　　○硬性 - 與「無感肌肉」一同裝備時，技能後延遲 - 10%
　　○神運 - 與「幸運之日」一同裝備時，ASpd + 2
　○第三洞
　　○鬥志 6 ~ 7
　　○魔力 4 ~ 5
　　○尖銳 4 ~ 5
　　○名弓 4 ~ 5
　　○致命 2 ~ 3
　○第四洞
　　○任一素質 + 3 ~ 5

　　附魔無法重置；

　　國王 Schmidt 的徽章的第二洞附魔有 30% 機率摧毀道具；

　　附魔將隨機給予，無法指定。

　　雖然附魔無法重置，但可以退還道具給NPC，以換回部分的素材（只有「被詛咒侵蝕的水晶」與「被詛咒侵蝕的寶石」會退還，且只接受附魔已達最後一階的裝備），素材退還數量依裝備而定。


＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

三、kRO:Zero 職業再平衡

　　沒數據就是原文沒提。

　　其實這段大多很早就實裝了，只是最近一般伺服器開始搬了一些設定回去，所以原作者把他的翻譯文推上來了；所以我也就附在這文內而已，不另開文。

　　以下均是　kRO: Ｚｅｒｏ　的平衡，有可能但未必會套用到一般伺服器。

＊一轉

　●商人
　　○大聲吶喊：變更影響範圍為施法者螢幕範圍內所有隊伍成員，並從增加 Str 改成增加 Atk 。

　●服事
　　○加速術：追加增加 ASpd 的效果。
　　○天使之賜福：追加增加 Hit 的效果。
　　○天使之障壁：追加增加 MaxHP 的效果。

＊二轉

　●騎士
　　○雙手劍攻速增加：增加幅度自 30% 減少至 10%。

　●鐵匠
　　○速度激發：增加幅度自 30% 減少至 10%。
　　○兇砍：取消破壞武器的機制，並增加對隊友的效果。
　　○武器製造（所有）：武器製造可以獲得 3 條隨機能力，由排行鐵匠製作時，提升至 5 條。

　●巫師
　　○隕石術：調整詠唱時間。
　　○暴風雪：減少詠唱時間、增加冷卻時間。
　　○怒雷強擊：減少詠唱時間

　●祭司
　　○犧牲祈福：移除詠唱限制(?)、變更影響範圍為施法者螢幕範圍內所有隊伍成員。
　　○神威祈福：從「增加修練Atk」調整成「增加裝備Atk」變更影響範圍為施法者螢幕範圍內所有隊伍成員。
　　○十字驅魔攻擊：減少詠唱時間

　●獵人
　　○閃電衝擊：取消自動詠唱閃電衝擊時的傷害分散副作用。
　　○地雷陷阱：增加固定詠唱時間。
　　○定時爆炸陷阱：增加固定詠唱時間。
　　○爆散陷阱：增加固定詠唱時間。

　●十字軍
　　○長矛加速術：增加幅度自 30% 減少至 10%。
　　○聖十字審判：取消自噬傷害（施放時需要20%的HP並無取消）、增加固定詠唱時間。

　●煉金術師
　　○火煙瓶投擲：增加武器破壞機率。
　　○鹽酸瓶投擲：增加防具破壞機率。

　●賢者
　　○地震術：增加傷害。
　　○崩裂術：減少詠唱時間。

　●武僧
　　○調整「拳套」體型懲罰為 100% / 100% / 75% （小／中／大）。

　●吟遊詩人與舞孃
　　○演奏與合奏技能：變更影響範圍為施法者螢幕範圍內所有隊伍成員，每個施法者只能賦予一種歌舞效果。
　　○樂器攻擊與纏箭投擲：調整詠唱時間、增加傷害。

　　以上均是　kRO: Ｚｅｒｏ　的平衡，有可能但未必會套用到一般伺服器。

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

四、後記

　　略累，逃避現實結束。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.42.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RO/M.1537977720.A.332.html
推 yuton: Schmidt 遊戲內就翻譯成施密特
→ jakeasa123: 那個名字翻譯沒統一，所以我就直接留原文了
→ Umemiya:                         特!
推 jason70426: 詩舞二轉樂曲改成這樣 看起來樂師自己也能吃到布萊奇
推 yuton: 也是拉 不過手遊都是叫施密特
推 kanonehilber: 又是EDDA了 不知道這系列故事會不會串在一起
推 Ed860227: 看一下別人打副本實況，覺得是在講被暗算國王起笑的故
→ Ed860227: 事
推 cutebowbe: KRO最近好像很多新東西，羨慕
推 eric0120000: 推新苦了資訊量真大
推 yuneck: 幫陷阱流游俠QQ
推 aet68933: 那個火柱，後退迴避退錯方向會害死自己XD
→ jakeasa123: 這副本剛出時，確實有個斬首影片退了整圖也燒了整圖
推 aet68933: 這個竹竿舞....有點痛
→ Umemiya: 電流急急棒來囉
推 g2518336: 這個餓熊強化的附魔不會太扯嗎
→ jakeasa123: 忘了翻副本王卡: (鎧甲)對火屬敵人物傷+40%
推 jason790412: 同水晶龍卡？
→ jakeasa123: 如果水晶龍對玩家無效，Schmidt卡就會有效
→ jakeasa123: 我用編輯解釋好了
　　顯示不了韓文，所以我貼幻想廳的網站。

　　水晶龍卡片原文：「https://rd.fharr.com/item-4419.html」

　　Schmidt卡片原文：「https://rd.fharr.com/item-27329.html」

　　分別拿去 Google 翻譯成日文的話，是：

　　水晶龍：「火属性モンスターに与える物理攻撃力50％増加した。」

　　Schmidt：「火属性の敵に与える物理ダメージ40％増加した。」

　　水晶龍用的詞是「Monster」，而Schmidt則是用「敵（人）」，所以我上面才會指說「如果水晶龍對玩家無效，Schmidt卡就會對玩家有效」。翻譯成英文其實也會看到類似的結果，不過英文翻不出火屬性這個字眼。

推 hopewind00: 鬧！歐洲人徽章
推 Fantasyweed: 有些改動好想看到回流到正服來啊 感覺好實用
※ 編輯: jakeasa123 (36.237.109.184), 09/28/2018 17:04:36