推 qwe96325: 突然板標就失效了 11/09 15:08
→ yuton: 鴨子呢 11/09 15:10
→ Rollnmeow: 皇家表示 11/09 15:15
※ 編輯: Rollnmeow (114.37.172.77 臺灣), 11/09/2021 15:18:05
→ gn01759287: 好冷 11/09 15:49
→ dandingduck: 還敢從沙爬出來啊 11/09 15:53
→ newrex6520: 皇家好不容易起飛 11/09 15:55
推 mayii1020: 埋回去了 11/09 15:55
推 joe1211: 不是鴨子發錢 11/09 16:03
推 yuton: 還好吧 就算會爆吉 我相信這一周內也沒啥人特地跑去素質 11/09 16:26
→ yuton: 重置成爆擊配點阿 所以沒啥意思 11/09 16:27
推 kigipaul: 不一定吧,之後優化的確會支援爆擊 可以超前部屬阿 11/09 17:01
推 ag757: 哭啊 前天才洗素質的說 11/09 17:02
推 IBjoKer: 強衝表示: 11/09 17:04
推 yuton: 重點來了 我是說重置阿= = 11/09 17:12
→ yuton: 超前部屬原本就是爆吉配點那當然爽 但是像我這種還是維持 11/09 17:12
→ yuton: 原配點的根本沒多爽阿 都明知是bug了還跑去洗應該也有預料 11/09 17:13
→ yuton: 到會修吧 本來就只是時間問題而已 11/09 17:14
推 joe1211: 我超前部屬了2年 11/09 17:38
推 Makubax: 超前部署然後躺平 11/09 17:51
推 brian10207: 鞋子任務有什麼前置啊 進不去理查的傳點要有僕人帶 11/09 18:08
推 amaguchi0612: 鞋子活動在城戰地圖 不用解任務...... 11/09 19:20
→ amaguchi0612: 官方認證不是浪跡天涯的舞者而是放浪公主...... 11/09 19:21
推 amaguchi0612: 算了我太激動了 墮天盾也是雞舍中文理解有障礙 11/09 19:23
推 j101062817: 躺在起跑點 11/09 19:24
推 yuton: 把正確翻譯改成錯的 是我大雞舍 你敢嘴 11/09 19:26
推 lm88123e: 姬這個字跟英文職業名Wanderer完全連不起來啊... 11/09 19:45
噓 k44754: 加農砲無CD能秒5再叫我 11/09 20:25
→ k44754: 改成姬,不就姬騎...... 11/09 20:28
噓 Fantasyweed: Wanderer到底怎麼翻成姬的 11/09 20:59
推 yuton: 只好改成燦眸舞姬 11/09 21:14
推 yixue: 想知道浪姬有多浪 11/09 22:06
噓 ericchu923: 官方認證浪姬 真是夠了 11/10 01:04
→ qscwdvefb: 鞋子的活動全打or全不打 兩種選擇而已? 11/10 01:25
推 nodefence: 4 沒190=0 11/10 01:27
→ qscwdvefb: 謝謝 嗚嗚,沒辦法拖車只好pass 11/10 01:31
→ Makubax: 180要幾DAI才能190呢 11/10 04:31
推 IBjoKer: 快的話2-3呆團差不多 11/10 07:40
→ ryu1018: 180打發電廠 11/10 08:40
噓 JSeung: 浪姬到底是哪個天才翻的 11/10 10:16
推 moon128: 開100等接 結果有限制190的怪 哭阿 11/10 10:24
推 EvilPrada: 萬聖節活動也是LV30以上可接 結果要扛死都的怪 (茶) 11/10 14:04
噓 Gimiwa: 浪姬根本就是錯誤翻譯,結果現在直接將錯就錯,偉哉佛G 11/10 14:23
→ annie6119: 就跟裴揚將錯就錯變成斐揚一樣 11/10 15:11
推 yuton: 斐揚還好吧本來就音譯了 文字選哪個就沒差 問題是Wander 11/10 16:48
→ yuton: 意思來看是浪跡天涯的舞者才對 結果被變成浪姬 11/10 16:49
→ annie6119: 裴揚跟斐揚音差蠻多的吧,當然也有可能因為我們母語是 11/11 08:05
→ annie6119: 是中文,所以不會ㄆㄈ不分吧,原文是payon 11/11 08:06
→ annie6119: 我記得過往新幹線時期的翻譯就是由「看得懂中文的韓國 11/11 08:11
→ annie6119: 人」翻的,所以有些翻譯會翻得很奇怪,現在不知道還是 11/11 08:12
→ annie6119: 不是這樣 11/11 08:12
推 white123123: 韓文沒有f的音 11/11 09:42
推 dandingduck: 唯一支持裴揚 11/11 16:21
推 amaguchi0612: 我當初原本以為小莎拉是舊斐揚的地圖結果還是新的 11/15 01:48