[問題] 中文顯示

[e002311 (鴻)]

文章分類提示:
- 問題: 當你想要問問題時，請使用這個類別


[問題類型]:

經驗諮詢(我想用R 連接某些資料庫，請問大家的經驗)


[軟體熟悉度]:
請把以下不需要的部份刪除
入門(寫過其他程式，只是對語法不熟悉)
使用者(已經有用R 做過不少作品)

[問題敘述]:
請簡略描述你所要做的事情，或是這個程式的目的
我下載了104銀行的職缺，並且轉成dataframe, 在RStudio用View()可正常顯示中文
但使用的時候，卻無法正常當作中文(叫出來是一堆/xb6等的編碼)，
也就無法用Rwordseg包的segmentCN了


https://drive.google.com/folderview?id=0B2uFE44KhggoZTJxZXprNXpGcGs&usp=sharing

AllProcess.R 是我爬下來時的使用方式
crawlerFile.rds 是我爬下來之後的list
filterLessThan11 是我轉成的dataFrame

若指定dataFrame叫出來的內容會是\xe6等字眼

想問一下怎麼解決這個問題

我的電腦是Win8
用R-3.1.2跟RRO8.0.1

[程式範例]:

張貼能夠重現錯誤的程式碼，可以幫助版友更快的幫你解決問題

程式碼可貼於以下網站：
      http://ideone.com/
      http://codepad.org
      http://pastie.org/
      http://nopaste.info/
      http://pastebin.com/
      http://paste.plurk.com
      http://gist.github.com/
      http://nopaste.csie.org/


[關鍵字]:


選擇性，也許未來有用


--
作宅男其實也沒什麼不好。

你千萬別問我為什麼，

因為你不是，就算解釋了，你依舊不會了解。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.157.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/R_Language/M.1420980502.A.216.html
→ e002311: 用iconv可解決，是否能對檔案也用iconv 感恩
→ e002311: 測試中
推 Wush978: 所以這是encoding issue囉
→ Wush978: 你可以試試看Rtools附帶的iconv -f utf-8 -t big5
→ Wush978: (在命令列之下使用)
→ Wush978: http://0rz.tw/0PPbE 這裡有官方對於Encoding的說明
→ psinqoo: 似乎是版本問題3.02板後就有問題
推 psinqoo: 有解決嗎>??
→ e002311: 有解決，但土法煉鋼一行一行iconv 然後再塞回去dataframe