[新聞] 這個霉頭觸大了！火車未停穩請勿下「葬」

[jh961202 (阿電)]

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151020/715551/

====================================================

這個跑馬燈讓乘客嚇死了！台鐵列車每到各站除了廣播外，也會在各車廂內提供跑馬燈資
訊提醒旅客下車，有旅客今天搭乘北上148車次屏東開往七堵的自強號列車時，竟然發現
台鐵竟將下車打成下「葬」，立刻通知列車長，隨後也已更正，不過倒是讓不少睡眼惺忪
的旅客驚醒，更有人笑稱打字員「您累了嗎？」（突發中心／新北報導）

http://i.imgur.com/RdxGXAl.jpg
有乘客發現台鐵列車上的跑馬燈訊息竟把下車誤植成下葬。民眾提供


看來是PPC1462......可是這又干打字員啥事了= =||


對了，有其他網友指出，這可能是因為傳輸錯誤造成

因為這兩個字（車/葬）的Big5內碼只差一個位元XD

車：Big5=A8AE，Binary=1010 1000 1010 1110

葬：Big5=B8AE，Binary=1011 1000 1010 1110


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.135.33.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1445360646.A.C41.html
→ ecpoem: 一般乘客不一定知道背後的事啊
推 bill0205: 不過這個很XDDDD
推 cassine: 連最簡單的 Parity check 都沒做
→ hedgehogbaby: 便當局：把火車當靈車，把旅客當遺體
→ aahome: 打字員薪水高嗎 好奇
→ zxcc79: 打字"員"
→ jiahwang: 中國鐵道部: 差點以為掩埋技術被抄走了...
→ marzuka: 價恐怖
推 bejing: 接著會打(龍巖集團關心您)XD
推 mykorianda: 打字的人國語可能不標準
→ mykorianda: 好險不是打南港展覽館站
→ Yenfu35: 板上先前提過，是相關訊號傳輸中受列車震動干擾，造成跑
→ Yenfu35: 馬燈收到訊號與前端發出的不同。
→ Yenfu35: #1Fh97Dh5
推 seawolfkuas: 車沒停好下車 跟下葬差不多意思啦
推 hit1205: 我看過中文變成笑臉符號的 XDDD
推 jcwgary: 經典的有戴口罩變成奶罩吧
推 lcccpkhtp: 推Yenfu大的歷史解說文！也推原波的分析…
→ jaajal: 要是在日本 恐怕不是公開道歉而已 沒辦法 這就是咱們國鐵