作者mackywei (唔嗯...)
看板Railway
標題[新聞] JR常磐線末班車撞到機材搬運用台車
時間Tue Jun 7 18:07:43 2016
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160606/k10010547801000.html
就夜間施工除草工人沒確認末班車是否已通過,就把載著除草設
備的台車推到車站外400m處工作。
末班車駕駛在100m外發現,時速80....就煞不住了。
車上旅客27人幸未受傷,就地下車走去松戶站(該班列車終點站)。
========================================================
JR常磐線 最終電車が機材運搬用台車と衝突
6月6日 16時26分
6日未明、千葉県松戸市のJR常磐線で、走行中の最終電車
がレール上にあった機材運搬用の台車と衝突しました。けが人
はいませんでしたが、JR東日本はレールに台車を載せた作業
員から事情を聴くなどして詳しい原因を調べています。
6日午前1時すぎ、千葉県松戸市のJR常磐線で走行中の最
終の普通電車が終着駅の松戸駅からおよそ400メートル手前
でレール上にあった台車と衝突しました。乗客27人と乗務員
2人はいずれもけがはなく、現場で乗客は線路上に降り、松戸
駅まで歩いて移動したということです。また、作業員2人が線
路内で雑草を除去する作業の準備をしていましたが、電車に気
づいて逃げ、けがはありませんでした。
JRによりますと、電車は当時、時速80キロで走行してい
て、運転士はおよそ100メートル手前で台車に気づいてブレ
ーキをかけましたが、間に合わなかったということです。台車
は縦横およそ1メートル高さ20センチほどで、夜間に行う雑
草の除去作業の機材運搬用に作業員がレールの上に載せていた
ということです。
JRによりますと、作業は最終電車の運行が終わったあとに
始めることになっていましたが、作業員が確認を怠り運行が終
わったと勘違いしていたということで、作業の手順などについ
て事情を聴き、詳しい原因を調べています。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.244.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1465294066.A.235.html
推 Chungli28: 京濱東北線前年也發生類似事故導致出軌 06/07 19:47
推 vobor: 蠢JR.... 06/08 00:14