Re: [閒聊] 高鐵台鐵站名的問題

[leptoneta (台湾高山族自治区书记)]

※ 引述《NCTULaoda (交大Kobe™)》之銘言：
: 日本基本上新幹線在來線共構的站名
: 兩者都會相同
: 新幹線站名 與 在來線站名 若相同的話
: 此兩站必共構

若高鐵站和台鐵車站相鄰 則依台鐵車站命名

若不相鄰 則避開台鐵站名 依序從 縣市名-鄉鎮市區名-其他 命名

高鐵縣政中心站(預計和台鐵縣政中心車站相鄰)

高鐵南港站(和台鐵南港車站共站)

高鐵台北站(和台鐵台北車站共站)

高鐵板橋站(和台鐵板橋車站共站)

高鐵青埔站(不和台鐵桃園/中壢車站相鄰)

高鐵六家站(和台鐵六家車站共站)

高鐵豐富站(和台鐵豐富車站共站)

高鐵新烏日站(和台鐵新烏日車站共站)

高鐵社田站(預計和台鐵田中支線社田車站相鄰)

高鐵雲林站(台鐵沒有雲林車站)

高鐵太保站(不和台鐵嘉義車站相鄰)

高鐵沙崙站(和台鐵沙崙車站共站)

高鐵新左營站(和台鐵新左營車站共站)

高鐵高雄站(和台鐵高雄車站共站)

高鐵六塊厝站(預計和台鐵六塊厝車站相鄰)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.223.151 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Railway/M.1739782807.A.BBB.html
※ 編輯: leptoneta (220.128.223.151 臺灣), 02/17/2025 17:01:21
推 himitatsuya: 其實也可以學日本，前面都增加一個「新」字
噓 stallings: 荒謬 當成捷運站在命名是不是
→ stallings: 還有那個縣政中心，哪個縣的？這能當高鐵站名？
→ stallings: 動點腦可以嗎？
噓 stallings: (↑那個不是真的在問哪個縣 Orz
→ stallings: 以防萬一，先註明 = =)
噓 power7: 好了沒 根本沒有要改
噓 ultratimes: 台鐵的站除了雙北三站都是後來才蓋的，為啥高鐵改？
→ ultratimes: 六家和沙崙還是支線車站
→ ultratimes: 共構站中真的有點規模的台鐵站只有新左營
推 Sky77777777: 就改成高鐵竹北站跟高鐵歸仁站即可
推 Sky77777777: 然後新烏日跟新左營的「新」可以去掉變成高鐵烏日站
→ Sky77777777: 跟高鐵左營站
→ a41503: 豐富改高鐵北勢站怎麼樣
噓 Matthew10244:
噓 zxc24952361: 拿去脫口秀講都會冷場等級的可悲文
噓 omkizo: 要高鐵放棄大地名不可能
→ wcc960: 這個座墊發不出去，下一位
推 NCTULaoda: 不放棄大地名就是改成這樣做區別 新宜蘭 南港 台北
→ NCTULaoda:  板橋 新桃園 新新竹 新苗栗 新台中 新彰化 雲林
→ NCTULaoda: 新嘉義 新台南 新高雄 高雄 新屏東
噓 coon182: 新交大老大
噓 lytocean: 有人找到知音取暖了喔
噓 zx246800tw: 唉
噓 Tschaikovsky: 叫社田這種小地名哪知道在哪？讓台鐵新站再變通不
→ Tschaikovsky: 就好，TR和HSR也沒有同系統運轉，為什麼要糾結在名
→ Tschaikovsky: 字不一樣的問題？
→ Tschaikovsky: 另外，苗栗「北勢」因諧音很難聽（剝死、剝去）民5
→ Tschaikovsky: 6年才要求改豐富，叫高鐵北勢站當地人保證抗議
噓 enkidu0830: 照這個荒謬的歪理就是不叫台北站，而是黎明站，台北市
→ enkidu0830: 中正區黎明里北平西路3號
→ styyu1281: 南港站在南港里、台北站在黎明里、
→ styyu1281: 板橋站在新民里、桃園站在青埔里、新竹站在隘口里、
→ styyu1281: 苗栗站在校椅里、台中站在三和里、彰化站在龍潭里、
→ styyu1281: 雲林站在興中里、嘉義站在崙頂里、台南站在武東里、
→ styyu1281: 左營站在福山里、
→ styyu1281: 這樣改下去我看連在地人可能都不認識了
→ CORSA: 回1樓 幹嘛連這也學日本阿 日本的命名模式其實頗糟 比中國
→ CORSA: 現在流行的東南西北站還糟
→ CORSA: 最理想的命名還是「縣市名+當地地名」比較符合命名邏輯
推 Howard61313: 東南西北不只中國在用，韓國高鐵也有東大邱
推 CORSA: 但也說實話 用"東西南北站"還是比用"新"好多了