[外電] Mariners, Rays Swap Miller, Morrison,

[saiulbb (Becky是我的拉!)]

來源：

mlbtraderumors

標題：

Mariners, Rays Swap Miller, Morrison, Farquhar For Karns

內文：

The Mariners and Rays have announced a three-for-three trade that sends
infielder/outfielder Brad Miller, first baseman Logan Morrison, and reliever
Danny Farquhar from Seattle to Tampa in exchange for righty Nate Karns, lefty
C.J. Riefenhauser, and minor league outfielder Boog Powell.

With the trade, new Mariners GM Jerry Dipoto has made a striking first major
move. The key piece, of course, is the 27-year-old Karns, who put up a solid
147-inning campaign last year, working to a 3.67 ERA with 8.9 K/9 and 3.4
BB/9. He’ll bring ample, cheap control with him to the Mariners.

Jun 29, 2015; St. Petersburg, FL, USA; Tampa Bay Rays starting pitcher Nathan
Karns (51) throws a pitch during the third inning against the Cleveland
Indians at Tropicana Field. Mandatory Credit: Kim Klement-USA TODAY Sports

Seattle also gets Riefenhauser, a 25-year-old southpaw. He has yet to do much
of use in the big leagues (6.30 ERA in twenty innings), but has put up
stellar run prevention numbers in the upper minors.

And Powell is not an inconsequential piece of the deal, either. He had been
rated 13th on MLB.com’s list of the best Tampa Bay prospects. That
publication credited him for excellent plate discipline and on-base skills as
well as solid defensive versatility across all three outfield positions.

Prying Karns loose required Dipoto to part with some appealing assets.
Miller, a talented 26-year-old, has not managed to hold down the everyday
shortstop job with the M’s but did product an above-average (when
park-adjusted) bating line of .258/.329/.402 last year. He also picked up
experience in the outfield, and figures to be a versatile piece for Tampa
(joining another former Mariner, Nick Franklin, in the infield mix).

Morrison has had his ups and downs, and didn’t exactly light the world on
fire at the plate last year, but ought to provide a first base/DH option for
the Rays. And Farquhar, 28, has shown the ability to put up big strikeout
totals out of the pen — though he struggled last season.

網址：

http://tinyurl.com/nsnh7z5

備註：

內文多介紹成績跟背景，簡單說就是交易方程式如下：

Nathan Karns (SP, RHP) + C.J.Riefenhauser (RP, LHP) + Boog Powell (OF) <->

Brad Miller (UT) + Logan Morrison (1B, LF) + Danny Farquhar(RP, RHP)

不知道版上的大大感覺這筆交易怎樣？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.12.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Rays/M.1446776298.A.836.html
推 acd51874    : 水兵過來探探新秀的資訊～
→ acd51874    : 先恭喜你們拿到Miller 解決SS問題
→ acd51874    : Lomo跟Loney...   分站1B DH？
推 csy1911     : 中段輪值+四號外野+上不了Major的RP換平均的SS+DH+
→ csy1911     : 待修的RP。這筆交易的好處是補上了光芒缺少的左打
→ csy1911     : 火力，Miller在DR準備好之前都是不錯的SS人選，就
→ csy1911     : 算DR上來他也可以拉去外野，Morrison今年很悲劇，又
→ csy1911     : 要價接近4M，不認為是好投資，除非能送走Loney，Far
→ csy1911     : quhar是不錯的RP，今年運氣比較差，想到大概就這樣
→ csy1911     : ，剩下的週末再補。不過當初換Price的時候我比較想
→ csy1911     : 要的人就是Miller而不是Franklin啊…T^T
推 IVIVI       : 同意c大 當初我也是比較想Miller
→ IVIVI       : 這筆交易看起來兩邊價值差不多 沒有誰比較賺
→ IVIVI       : 但從我第一眼看到就傻眼 因為換來的菜實在不適合
→ IVIVI       : ss我們只要一年打工仔即可 就算無法便宜拿到眼鏡猴
→ IVIVI       : 也可以找個便宜的守備組來push小貝、Franklin 結果
→ IVIVI       : 換了Miller這個不是未來解又不上不下的 浪費掉Karns
推 csy1911     : 對雙方來說都是可接受的交易，Karns 可以補上Iwakum
→ csy1911     : a的空缺，但是WD40化的可能性不小，算是賣在高點。K
→ csy1911     : iermaier是目前全聯盟防守最好的CF，農場還有Rickar
→ csy1911     : d，送走Powell不可惜。Rief我覺得沒被交易也會被移
→ csy1911     : 出40人，最多就是一人左，而且Romero轉RP牛棚左投
→ csy1911     : 太多了。這筆交易的重點是Karns能不能留在先發，Mor
→ csy1911     : rison會不會復活！
→ IVIVI       : Lomo目前看起來守備跟Loney差不多 打擊看起來也不會
→ IVIVI       : 比Loney好太多 換句話說就等於換了個年輕點的Loney
→ IVIVI       : 還要多花4m 明年後也不見得留得到 最重要的是Loney
→ IVIVI       : 現在的合約跟實力幾乎不可能不賠錢交易掉 那多一個
→ IVIVI       : Lomo實在沒升級到 還不如錢省下來簽Jaso回來打DH
→ IVIVI       : Farquhar算是比較值得期待的菜 但如果沒有這個交易
→ IVIVI       : Karns進牛棚成績也不會輸13、14的Farquhar
推 csy1911     : 結論就是光芒一直在錯過好的SS，前年的Miller，去年
→ csy1911     : 的Turner…QQ
推 catsondbs   : 外面評價還不錯呀 怎麼這邊這麼失望 XD
推 eatthis     : Lomo不要就non tender就好了啊
→ eatthis     : 不過看起來 應該是要用他跟Souza輪DH
→ csy1911     : Souza守備這麼好怎麼可能打DH = =
→ csy1911     : 也不可能拿一隻還可以用5-6年的投手換空氣吧…
→ csy1911     : 沒有人說不要Lomo，而是應該有其他交易選項，都已經
→ csy1911     : 換來說不要是那招，水手又不是不能non tender zzz
推 IVIVI       : 我是指換Lomo沒必要 但既然換了就只能期待 他生涯對
→ IVIVI       : 左右投成績差不多 但實際上很多年被左殺 某些年殺左
→ IVIVI       : 整個很瞇 另外米樂、小法都嚴重懼左 所以小貝應該會
→ IVIVI       : 跟米樂輪SS Loney以往也不怎麼怕左投 但去年錢總開
→ IVIVI       : 始讓他在左投先發時排休 明年應該會讓Shaffer上來輪
→ IVIVI       : 1B跟DH 不過其實他這幾年小聯盟也沒特別會打左投 反
→ IVIVI       : 倒打右投比較強 這點跟今年mlb成績類似
推 eatthis     : 這交易主要就Miller換Karns 其他都是價值調整
→ eatthis     : Miller的游擊守備跟Karns的健康都有疑慮
→ eatthis     : 兩個比起來 Miller在大聯盟比較有實績 價值高一些
→ eatthis     : Souza上季防守數據略低於平均
→ eatthis     : 外野還有Guyer, Kiermaier, Mahtook守備都比他好
→ eatthis     : Lomo就是堪用而已 Loney清的掉就省4M 清不掉就輪DH
→ eatthis     : 這筆交易最好的情況就是先發SS換三號先發
→ eatthis     : 最爛的情況就是左打工具人換牛
→ eatthis     : 光芒SP滿出來 水手SS多 個人覺得算各取所需
→ eatthis     : Karns當年之所以被國民交易就是有傷病疑慮
→ eatthis     : 去年面對到第三輪打者的數據也不好看
→ eatthis     : 光芒算是逢高出貨
推 eatthis     : 另外以光芒修投手的能耐 Farquhar還蠻可以期待的
推 csy1911     : Mahtook上季也才出賽幾場，能看出他的防守比Souza好
→ csy1911     : 也是服了…，而且Souza對左右投差異不大，是要plato
→ csy1911     : on幾點的=   =
推 csy1911     : 一個球員能防守讓他打DH就是一種浪費，跟其他球員
→ csy1911     : 防守有沒有比他好沒有太多關係吧…
→ csy1911     : 何況Guyer打右投根本就是一個悲劇
→ csy1911     : Mahtook打右投的成績就更慘烈了…
→ csy1911     : BTW…Karns當年被交易最大的疑慮不是傷病，而是他
→ csy1911     : 的成熟度，還有能不能留在先發。自從關節唇手術之
→ csy1911     : 後，他生涯沒有很嚴重的傷病史。要說傷病史的應該是
→ csy1911     : LoMo吧！
推 eatthis     : http://tinyurl.com/qhwq4e2
→ eatthis     : 這篇講得很清楚 供您參考
→ eatthis     : 基本上光是動過關節唇 就是一個很大的傷病疑慮
→ eatthis     : 我覺得LoMo的部分在這交易並不是特別重要
→ eatthis     : 只是說明既然他來了 而且他守備很爛
→ eatthis     : 顯然制服組就是要拿他來輪DH這樣而已
→ eatthis     : 輪替的意思 也不一定就是指嚴格的左/右platoon
→ eatthis     : 就是多一支左打 有點power(生涯105wRC+)這樣
→ eatthis     : 光芒比賽我看不多 印象中Mahtook肩膀很好
→ eatthis     : Souza好像從小聯盟時期主要的賣點就是打擊
推 srysry      : Karns在9月時就有出現四頭肌緊張的狀況....從牛棚變
→ srysry      : 直接關機...Topkin那時只說應該不會影響他季後行程
→ srysry      : http://goo.gl/n8BxyK  (補充一下相關的受傷報導)
→ csy1911     : so what?! 賣點在打擊=守備差，Trout已哭暈在廁所…
→ csy1911     : ，還是要我提醒你Souza幫JZ守過一場無安打…
→ srysry      : 對Karns的健康易見我比較持保留的態度就是
→ csy1911     : Karns當年會被國民賣掉是因為他們需要bakeup的捕手
→ csy1911     : ，光芒捕手太多，他們投手太多，跟傷病是有什麼毛
→ csy1911     : 關係啦=    =
→ csy1911     : 手臂緊張只是停機的理由，那時光芒輪值人數夠多，又
→ csy1911     : 沒有進季候賽的機會，沒必要操Karns，147局已經是
→ csy1911     : 生涯最多了！他8月之後的成績也說明他累了。
推 srysry      : 我是指現在這個交易前 Karns 9月有受傷的消息
推 srysry      : Karns 2014大小聯盟合計157.1局 ....
→ csy1911     : 感謝sry大更正，但我前面都不是在回您XD
→ srysry      : 不過這交易勝負就看Karns未來健康  這太難說就是@@"
→ srysry      : 上面討論我是沒啥太多意見啦....
推 eatthis     : 只要Miller站的住SS 基本上光芒就不虧
→ csy1911     : 單純對"國民會交易Karns是因為傷病有意見而已…"，
→ csy1911     : 前臂緊張對於想提早關機的投手來說很常見，或許換
→ csy1911     : 個角度也是不想讓疲勞的Karns賣相太差吧！季中就有
→ csy1911     : 要賣Karns的消息了
→ eatthis     : 其實看了一下csy大前面的留言 我覺得看法沒太大差異
→ eatthis     : 這句話是我貼的文裡寫的 其他細節就不多做回應了~
→ csy1911     : 那篇文我看到Dave Cameron就退出了XD
推 eatthis     : why? 我覺得他跟Jeff Sullivan的文都不錯看阿
→ srysry      : 藉C大的文章其實接下來rule V要放誰進來也值得討論
→ srysry      : Rickard、Powell應該都符合Rule V但我也較喜歡前者
→ csy1911     : 這兩隻評價差不多，雖然Rickard成績比較好，但他長
→ csy1911     : 兩歲，我是覺得Powell的速度很迷，外國鄉民的評價也
→ csy1911     : 很兩極。都是四號外野手的料，最高不過Sam Fuld吧！
→ csy1911     : 他們都不是非保護不可的人選，Motter重要多了
→ csy1911     : Guerrieri, Snell, Goeddel, Motter應該就這幾隻，
→ csy1911     : Floro, Ames, Seitzer有極小的機會被保護 XD
→ csy1911     : Rickard的順位又比他們三個高一點點，只有一點點...
推 srysry      : 其實想偷偷點名讓C大去寫介紹，還漏了幾支有機會的
→ csy1911     : 願聞其詳XDD
→ srysry      : Jacob Faria、German Marquez這兩支SP可能也要注意
→ csy1911     : Faria肯定會進，Marquez我很喜歡，但不覺得有到非保
推 Edwardex    : 目前39人，要保護的有Gurierri,Snell,Faria,
→ csy1911     : 護不可，這兩隻的順位可能比Motter高。
推 srysry      : 我只是怕被偷，上次被偷Oscar根本沒天良=.=
→ csy1911     : 還好啦！我對我們捕手pipeline很有信心，我們也塞了
推 Edwardex    : 3人，其他Motter,Marquez,Goddel,Rickard
→ Edwardex    : 則是有機會.....
→ csy1911     : 假貨Hellboy給小蛇，凹到兩隻不錯的新人啦！XDD
→ csy1911     : 看有沒有可能交易Jennings吧！我們的先發還有可以交
→ Edwardex    : 各位覺得Goddel怎樣呢，感覺他速度和長打還很有潛力
→ csy1911     : 易的空間，其實我比較好奇會不會賣McGee或是Boxby
推 srysry      : Jennings應該多半會走  他的經紀人跟光芒也不合....
→ csy1911     : 我喜歡Goeddel，跟我當年預期一樣移防外野進步超多
→ csy1911     : 順位在三小投之後吧！
推 Edwardex    : 瞭解，不過這樣要清的人不少，應該Bulter
→ Edwardex    : 和Elmore會被DFA,Nava non-tender,Jennings交易....
→ Edwardex    : Gomes也很有可能被DFA或交易....
→ csy1911     : 之前聽到的風聲是Nava會留，LoMo加入不知道有沒有影
→ csy1911     : 響，其實這筆交易做得很漂亮，今年冬天最重要的就是
→ csy1911     : 找SS、左手砲和牛棚補強，一口氣就滿足兩個願望了，
→ csy1911     : 雖然這個左手砲有點鳥鳥的 XDD
推 lwifbf      : Lomo小配菜 加減用吧 主要是拿到Miller還行
推 IVIVI       : 插個話下週12強會對到加拿大 希望能看到Jared Morte
→ IVIVI       : nsen
推 IVIVI       : 原本預期Martonsen會對我們先發結果換人了
推 srysry      : 大概因為汎美他沒投很好，經驗比較缺乏吧@@
→ srysry      : 可以的話還是Martonsen可以中繼上場，不然下場加拿
→ srysry      : 大好像又沒轉播了@@
推 IVIVI       : Martonsen禮拜六對義大利先發拿勝投 剛終於找轉播
→ IVIVI       :  緯來精采台17號1500 體育台18號1230
推 IVIVI       : Martonsen該場先發七局0失分 用球數精簡不到90球 出
→ IVIVI       : 局數大部份是滾地球 球評沈鈺傑一直說他是老球皮
→ IVIVI       :  直球約141 滑球136 變速133 曲球120 整體控球滿不
→ IVIVI       : 錯的 12-6的曲球變化幅度不錯 變速、滑球中等 速球
→ IVIVI       : 略有下沈 印象中他應該是速球型 這場看下來感覺不
→ IVIVI       : 太值得期待
推 csy1911     : 看到Mortenson是速球型就讓我想到當年和sry大戰好久
→ csy1911     : XD。關於他的介紹可以參考#1Ij4Qcc7或#1IjIKb2L，他
→ csy1911     : 是飛球型的投手，如果有小蛇Josh Collmenter的程度
→ csy1911     : 就算賺翻了。以目前的深度，或許有機會當個MOP SP。
推 srysry      : 有看一局看到球速有點小失望....
推 IVIVI       : 我今天看球的感想就跟c大那篇的個人補充 非常接近
→ IVIVI       : 文中提到他是切球 轉播時沈鈺傑也說切球 但這顆球往
→ IVIVI       : 下掉的幅度比一般切球還大滿多的 所以我認為是滑球
→ IVIVI       : 基本上我也是用滑球的握法丟切球 只是出手扣的不同
→ IVIVI       : 反正就是一顆橫移比滑球小 垂直掉比切球多的球路