看板 RealPlaying 關於我們 聯絡資訊
先說 WITCH跟FAOL以前的版本我都有正版的 只是被NVG氣到了 沒有正式中文版就算了 買正版光碟來安裝 也還是要透過網路下載 然後因為是正版的 得透過steam才能玩 因此想安裝漢化版會很困難,很多步驟要做 之前想說乾脆送人玩英文版的就好 結果朋友說安裝序號已經被註冊了(被我註冊在STEAM) 他也沒辦法玩了 這是第一次買遊戲經驗這麼差 花錢比不花錢慘(網路下載直接DLC+漢化一次給你) 之後就沒再買過這類的遊戲作品了 聽說這次FAOL4有國際中文版 所以想請問 買正版光碟還是得透過網路下載嗎? 因為我網路很慢 會不會之後DLC又一堆積機歪歪的眉角要處理... 譬如DLC就沒有中文了之類的... 然後巫師3呢? 綜合問就是 希望花錢買正版的PC光碟 就是要享受便利性 所以希望是中文的 不用上網搞一堆有的沒的 那這樣,各位推薦買嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.65.20 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RealPlaying/M.1449466007.A.979.html
jijuan: TW3不用說了 就是神作 作為一個喜愛RPG的玩家不玩很可惜 12/07 13:28
Bruce78522: FO4就是綁STEAM 12/07 13:30
deepseas: 知道你很生氣,但我標題看了看才知道是Fallout Witcher 12/07 13:36
Quartett: FO4買實體的用光碟安裝一部分還是要接著用steam裝 12/07 13:42
感謝各位回答 我還是先買巫師3就好了 感恩感恩 不好意思加問一下 巫師3我爬文發現有加強版 可是拍賣上好像沒有 就只有單純的中文版 請問有一定要買加強版嗎? 還是沒差? ※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 13:45:15
pennymarkfox: 有50%以下折扣就絕對值得 12/07 13:44
yungde: steam就是這運作模式,你不習慣罷了, 12/07 13:52
wdcr: 那麼喜歡玩盜版的就繼續玩盜版啊 不是含DLC和中文嗎 12/07 13:52
cz031300: 這麼生氣還是不要買好了 12/07 13:52
wdcr: 還上來問幹麼 12/07 13:52
Gravity113: 習慣steam之後你就會知道它的便利了 12/07 13:52
STEAM應該是滿便利的 不過個人網路慢 沒辦法享受
wdcr: 而且要講遊戲名稱要講對啊 真的有遊戲叫witch的 12/07 13:55
※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 13:59:16
Clavius: 巫師三目前沒有加強版,頂多資料片。老實說看前面我也不 12/07 14:17
Clavius: 知道你說什麼遊戲xD 12/07 14:17
moocow: witch?faol?nvg? 維大力 12/07 14:18
ailanous: 現在遊戲基本上就算是實體版幾乎也都慢慢需要網路註冊了 12/07 14:19
ailanous: 這是趨勢..網路慢這點應該很好解決阿 12/07 14:19
roea68roea68: 不能噓QQ 不過B社遊戲因為bug多所以你一定要會一些 12/07 14:22
roea68roea68: 眉角要處理 連steam下載直接玩這麼單純你都能搞成 12/07 14:22
roea68roea68: 這樣 那你還是不要買好了 12/07 14:22
roea68roea68: 另外不管什麼遊戲用不用steam 裝完還不是得更新 12/07 14:22
新維加斯正版沒有中文化 去對岸弄漢化的話又會跟正版軟體起衝突等等的 所以才搞得很麻煩 ※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 14:25:46
NOBUNAGA01: new vgeas我玩steam版用對岸漢化沒什麼問題啊(搔頭) 12/07 14:28
那就恭喜你啦~
NOBUNAGA01: 再說w3跟fo4這次都有官方中文 就更不用擔心了吧 12/07 14:28
就是想確認一下囉 ※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 14:30:39
zerosword: 巫師3也是要上GOG註冊的,更新也是一樣透過它 12/07 14:44
這我知道,不過只是更新而已 NVG就算買實體光碟 還是要上STEAM下載7G多的檔案 對於網路漫的人而言根本就白買了.... 我是覺得包裝要標示清楚 一直以來買實體版就是希望快速,還有解決網路漫的煩惱...
osedax: 2壞了真可惜 12/07 14:48
xxtuoo: 感覺原po易怒...fo4不適合你XD 12/07 14:48
綜合了一下大家的意見 目前看看能不能跟房東反映提升網路速度 然後來改用STEAM好了 謝謝大家 ※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 14:54:00
eric820602: 我兩個都最近才買 都有繁中 都在steam 下載安裝直接 12/07 14:52
eric820602: 玩都沒問題 12/07 14:52
tsubasawolfy: 網路化是趨勢 因為可以消滅二手市場 12/07 14:54
a8794817: 如果沒有收藏價值或者是自己沒有收藏的習慣 12/07 14:54
tsubasawolfy: 二手市場沒了大家都只能跟廠商買 12/07 14:55
a8794817: 那盒子跟光碟根本是浪費資源.. 12/07 14:55
a8794817: 回歸正題 fallout4是生存rpg 巫師3是奇幻冒險rpg 12/07 14:56
lucandy09: 我記得巫師更新也好幾G吧 12/07 14:57
Gravity113: 網路化最幹的是D3 12/07 14:57
Gravity113: 我買了光碟之後裡面檔案有大概二三十GB吧 12/07 14:58
Gravity113: 安裝的時候只跑了好像十幾MB的Bnet平台程式 12/07 14:58
Gravity113: 然後草尼瑪的整個D3給我跑下載,光碟裡那數十GB是蝦餃 12/07 14:58
tsubasawolfy: 當然你如果不介意後續的更新就只要裝原版光碟就好 12/07 14:59
Gravity113: 這根本不是平台問題,是安裝程式寫得太白癡吧 12/07 14:59
Gravity113: 整坨檔案都在光碟你不用你給我跑網路下載整個下午WTF 12/07 15:00
tsubasawolfy: 樓上你可以先裝完光碟再開BNT..然後指定安裝位置 12/07 15:00
peter193991: 巫師3啊 巫師的製作商CDPR社就是帶領玩家抗DRM系統 12/07 15:00
peter193991: 的最前線 12/07 15:00
tsubasawolfy: 這樣BNT就不會認為你沒檔案然後從網路抓 12/07 15:01
peter193991: 絕對讓你有買到實體光碟的感覺 12/07 15:01
Gravity113: 反正也砍掉了,跑完一輪就 let it go 了 12/07 15:03
Gravity113: 點自動安裝他就先開bnet平台了,自動安裝是照光碟的 12/07 15:05
Gravity113: autorun檔案跑的吧? 跑安裝加個掃描光碟檔案之類的 12/07 15:06
Gravity113: 步驟應該不會太難吧? 12/07 15:06
Gravity113: 如果要求這個小東西自動掃檔案優先跑本機安裝檔也太多 12/07 15:07
Gravity113: 的話我也只好當個被 Bz 淘汰的落後玩家惹 12/07 15:07
亂入問一下 我看STEAM上巫師dlc有很多好像都是英文的,沒有翻譯成中文的樣子 有人可以分享一下使用經驗嗎? http://imgur.com/GD4eWmC ※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 15:15:50
ailanous: 房東的問題好解決 就是自己牽網路 12/07 15:09
ailanous: 別動它原來的,直接另外牽一條就好~ 12/07 15:10
wdcr: d3我沒這問題 因為我買的時候還沒有bz launcher 12/07 15:15
Anakin: 巫師3現在買實體光碟,也是要下載好幾G的更新吧? 12/07 15:16
※ 編輯: dagayealo (1.168.65.20), 12/07/2015 15:16:36
wdcr: 是說我fo3還要windows live咧 想在steam把dlc補完還不行 12/07 15:17
Gravity113: 戰鎚40k也要live,乾 12/07 15:18
tsubasawolfy: DLC都有翻譯 只是你要裝DLC需要更新到1.10 12/07 15:21
tsubasawolfy: 光碟版是最原始的1.0 中間大概也是好幾G的更新 12/07 15:21
widec: 看不懂在寫什麼 講中文OK? 12/07 15:23
lover19: 整串看完還是不懂NVG是啥 12/07 15:38
kuninaka: 講中文好嗎 12/07 15:44
lucky96plokm: 問問題前可以先把名字打正確嗎? 12/07 15:44
poiu1234: 可惜沒2,fo4跟tw3都不算rpg,不然鐵噓1f,一個fps,一個ar 12/07 15:46
a8794817: 巫師三的DLC大部分是裝備 任務 人物的新增或更新 12/07 15:48
a8794817: 他在遊戲內是中文的 12/07 15:49
QJP0518: 我真的看不懂這文章在寫啥... 12/07 16:00
w3160828: 完全看不懂 ....連英文也打得歪七扭八.... 12/07 16:00
tp950016: 完全不知道在說什麼 12/07 16:13
GaARo: WITCH是巫師翻回去英文嗎XD 其實Witcher不是巫師 12/07 16:16
lucky96plokm: 巫師3不是角色扮演而是擴增實境?第一次聽到XDDD 12/07 16:20
valkylin2: 先學好如何正確用文字表達意思好嗎? 12/07 16:21
onlySN: 英文爛就別出來獻醜拉 要問之前請先查清楚好嗎 12/07 16:49
reader2714: 各種自創縮寫!? 12/07 17:12
dameontree: DLC就全裝就好 遊戲內是中文且可以自由開關 12/07 17:14
kevin5603: NVG? 12/07 17:29
cjchiu: faol是什麼鬼? 12/07 18:49
playerlin: 沒漢化就爆炸的還是去玩別的中文遊戲好了..真誠的建議 12/07 18:59
lexnero: faol?fallout是怎麼縮可以縮成這樣? 12/07 19:02
lhy8104522: 2 12/07 19:15
colenken: tw3神作必買,fo4你可以晚點等MOD齊全再買 12/07 19:15
jessie2534: 覺得你自己問題比較大 12/07 19:38
ccps1024: 不知道是英文不好還是怎麼樣,不過Witcher系列必買,都 12/07 19:44
adolphjong: 標題FAOT 內文FAOL 如果不是看了推文其實我兩個都不 12/07 19:55
adolphjong: 知道是在說啥.... 12/07 19:55
shun2010: 用中文沒人會笑你 用半吊子的英文才會XD 12/07 20:44
ot32em: downvote 這篇文章 12/07 22:20
g3sg1: 甚麼都要看中文結果你的文章的中文還是讓人看不懂你想說啥 12/07 22:22
AirWinters: 在說3small 12/07 22:28
torahiko: 真的用中文沒人會笑你 不會英文硬用就真的....XDDDDDDD 12/07 22:40
i300ml: 有笑有推~ 12/07 23:22
dioxin125: Fallout縮寫還錯兩次..我覺得你看不懂英文就別勉強 12/07 23:24
dioxin125: 不過沒個中文而已言詞就悲憤成這樣..把錢省下來買仙6吧 12/07 23:25
dioxin125: 如果這版的2沒鎖,這篇應該是X2 X3了吧lol 12/07 23:28
x61s: 專有名稱的縮寫錯誤不等於英文能力很爛吧 12/07 23:41
x61s: 原po就是一個比較自我的人 但罵他英文差的也沒好到哪去 12/07 23:43
wdcr: 把witcher寫成witch就有問題了啊 12/08 00:29
wdcr: 真的有witch這個遊戲 12/08 00:29
x61s: 你這樣講當然合理 把witcher寫成witch是有問題 12/08 00:43
x61s: 重點是 問題在哪? 問題在於他英文很爛嗎 還是他PO文不細心 12/08 00:44
x61s: 他PO文粗心 結果罵他的 其理由聽起來也很粗心 12/08 00:49
x61s: 硬要講 版友們批評他中文還比較有根據 無意辯論 就此打住 12/08 00:50
lhy8104522: 無意辯論然後哇啦哇啦講一堆,但是不想被戰,就說自己 12/08 01:12
lhy8104522: 無意辯論,很會 12/08 01:12
jokeran87: 重點是從一開始就有人反應他的遊戲縮寫打錯了,卻沒回 12/08 01:38
mindsteam: 討厭連網認證和光碟內容有缺的偽實體版的話可以買家機 12/08 01:39
jokeran87: 應,也沒修正。通篇文章下來問題又很"個人"。所以會被 12/08 01:39
jokeran87: 嗆也很正常吧... 12/08 01:40
mindsteam: 版啊。巫師三或異塵四都完整地在Blu-ray光碟裡。 12/08 01:40
jokeran87: 而且我的new vegas漢化很好裝啊,前幾個月才裝而已 12/08 01:41
jokeran87: 裝不起來一定有什麼誤會 12/08 01:41
wdcr: 我有意見的是「花錢比不花錢慘」這句啊.. 12/08 08:23
laputaflutin: 無意辯論哈哈哈 12/08 08:55
Rubio5566: 這個版真的應該要開放噓文 12/09 20:29
typesirius: 我笑了,網路下載盜版比steam快?你是在中國大陸嗎 12/10 02:19
wdcr: 樓上 要看遊戲... 12/12 12:39
wdcr: payday2同大小檔案就是會多跑別人好幾倍的時間 12/12 12:40
playerlin: 還有下載伺服器位置...同一個檔案選台灣跟選日本有差.. 12/12 14:54
tobyoutac: 2壞了 12/16 10:34
salinia: 都小錢 現在都是買了沒時間玩 當作支持好遊戲 12/17 08:07