[歌詞] Red Velvet - 幸福(Happiness)

[vinco (#1YearWithRedVelvet)]

Red Velvet 首張數位單曲 幸福(Happiness)

Music Video  https://youtu.be/JFgv8bKfxEs 

幸福 (Happiness)
作詞: Yoo Young Jin
作曲、編曲: Chad Hugo / Will Simms / Chris Holsten / Anne Judith Wik

歌詞中表現了通過日常生活中感受到的小小的幸福得到力量，
而更加愛自己的充滿正能量的故事。


  [SeulGi] Sometimes, You Gotta Be Bold  Just Rock The World

           Boo-Ya!

           La La La La La La La La La La Happiness!
           La La La La La La La La La La (Are You Happy? Uh?)

  [SeulGi] 苦惱Blow Up  鬱悶的心情Change Up
  [Yeri]   加把勁 現在Windup  讓精彩的事都齊聚一堂 Straight Up
  [Irene]  我每天更加Style Up  集中在讓心情Up的事上
  [Wendy]  要說一下我幸福地生活著的秘訣嗎?

  [Joy]    早晨我醒來 就對媽媽說我愛她 (唉唷 我的乖女兒)
  [Wendy]  緊緊跟著我的Happy 太可愛所以很幸福 (Uh,這孩子說的!)

  [SeulGi] 這種Money 那種Power  只知道追 追 追 追求這種東西
  [Yeri]   大人們看起來並不快樂  他們真的一點都不幸福
  [Joy]    開心的事  精彩的事  世界上真 真 真的有很多
  [Wendy]  那些Money 那些Power  我們放棄關心很久了

  [Irene]  我有些 不同 不同  想做的事情就去做
           煩惱 煩惱著  長大後會有很多後悔的
  [Joy]    昨天 今天 明天也 尋找幸福的我的冒險日記
           我有些 不同 不同  我相信積極的能量

           La La La La La La La La La La Happiness!
           La La La La La La La La La La 我想要!
           La La La La La La La La La La 夢想吧!
           La La La La La La La La La La (Uh, Are You Happy? Uh?)

  [Joy]    去學校的路上遇到朋友一見面向我跑來和我手挽著手面帶笑容 真好!
  [Irene]  聚在一起開玩笑的男孩們在我經過的時候注意到我了 真好!
  [Yeri]   雖然嘮叨但世界上我最喜歡的媽媽
  [Wendy]  Hey? Hey? TV中只知道爭吵大人們排除之外!

  [SeulGi] 會越來越好的  因為我是我所以幸福
           更令人心情愉悅的是  我身邊有你 (Uh, What You Wanna Be?)

  [Joy]    這種Money 那種Power  只知道追 追 追 追求這種東西
  [Irene]  大人們看起來並不快樂  他們真的一點都不幸福
  [SeulGi] 開心的事 精彩的事  世界上真 真 真的有很多
  [Wendy]  那些Money 那些Power  我們放棄關心很久了

  [Joy]    我有些 不同 不同  想做的事情就去做
           煩惱 煩惱著 長大後會有很多後悔的
  [Irene]  昨天 今天 明天也 尋找幸福的我的冒險日記 (會越來越好的)
           我有些 不同 不同  我相信積極的能量 (因為我是我所以幸福)

           La La La La La La La La La La Happiness!
           La La La La La La La La La La 我想要!
           La La La La La La La La La La 夢想吧!
           La La La La La La La La La La (Uh, Are You Happy? Uh?)

           Shine On Me Let It Shine On Me Yeah  在我懷裡 Let It Shine
           Shine On Me Let It Shine On Me Yeah  在我雙臂中 Let It Shine

           La La La La La La La La La La Happiness!
           La La La La La La La La La La 我想要!
           La La La La La La La La La La 夢想吧!
           La La La La La La La La La La Happiness!


翻譯來源
http://user.qzone.qq.com/393455540/blog/1426843545
http://goo.gl/4nXIBc


5人分配對照  https://youtu.be/44kAXqjvtxg

應援教學  https://youtu.be/KEajBe5yUDE

音樂節目舞台整理  #1LCA-nWT


越聽越喜歡之後，怎麼聽都很喜歡的 Happiness
像身邊那種開朗的朋友鼓勵別人般的 Happiness


\Happiness!/


一週年突襲歌詞文

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.155.241.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedVelvet/M.1438440739.A.C24.html
推 MisterMr: happiness
推 DahShu:     Boo-Ya! LaLaLa LaLaLa LaLaLaLa Happiness!
推 lionfan0815: Boo-Ya! LaLaLa LaLaLa LaLaLaLa Happiness!
推 sagil2006:    Boo-Ya! LaLaLa LaLaLa LaLaLaLa Happiness!
推 LedEar:        Boo-Ya! LaLaLa LaLaLa LaLaLaLa Happiness!
推 addynick:       Boo-Ya! LaLaLa LaLaLa LaLaLaLa Happiness!
推 Acube:           Boo-Ya! LaLaLa LaLaLa LaLaLaLa Happiness!