[社群] 160404 官方 Vyrl更新 (Joy)

[DahShu (大樹)]

 160404  SMTOWN_NOW Vyrl 更新 (Joy) 


★Enjoy Your Monday with JOY★ -WEEK 2-

繼續上週
為了為大家的 #週一 負責
重新回來的 我們的特別編輯 #JOY

上週預告過的
在公開 #MusicVideo 拍攝現場之前!

向成員們問過多100次的
#短髮 的歷史
要聽JOY說說嗎?


！正文內容由JOY自己拍攝的照片與自己寫出的文字組成


http://i.imgur.com/6MxFJyD.jpg

        布嚶~>< 大家好! 我是以短髮回歸的JOY!
  JOY   回歸之前因為要髮型保密 所以沒能上傳太多照片TT
        所以現在來公開了!! Red Velvet JOY 的'7月 7日' Behind自拍

http://i.imgur.com/hylfJ4h.jpg

        剪短髮之前真的一直有在苦惱 呵
  JOY   把這樣的拍照（把頭髮藏起來）
        發給很多人 問看起來怎麼樣 kekekeke

http://i.imgur.com/4XVoW4p.jpg

       
  JOY   剪頭髮前最後的自拍!!! 現在看又要重新想念長髮了...? 呵呵
       

http://i.imgur.com/tzDRYLj.jpg

       
  JOY   這樣苦惱著 下了很大的決心把頭髮剪掉了!! 額昂!!
       

http://i.imgur.com/Cn4589k.jpg

        鏘鏘!! 終於剪掉了!!
  JOY   染髮之前覺得變短的頭髮很神奇
        馬上拍了照片 呵呵

http://i.imgur.com/OP8Y0Sd.jpg

        哎一咕! 突然出現素顏大家有沒有覺得很慌張呢 keke
  JOY   拍MV那天的早上!! 也不知道自己是哪來的自信拍了素顏照片
        沒畫眉毛就用手指擋住了..呵呵


文章‧照片 Vyrl 特別編輯 #JOY


雖然
是這樣害羞的JOY
但因為這樣非常可愛的 #girl

如果因為JOY
成為了每週一都陷入愛情的
#一陷愛 (每週一都陷入愛情的人)
#Vyrl 會對你負責的

所以我們所有人下週
#週一見面喲

#EnjoyYourMonday #RedVelvet #JOY #SMTOWN_NOW


http://share.vyrl.com/ko/p/5701380346247338048b4623


翻譯：JOYogurt
來源：SMTOWN_NOW Vyrl

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.11.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedVelvet/M.1460467083.A.CE2.html
→ DahShu: 抱歉使用倒敘法XD 因為有翻譯就貼上來了
→ DahShu: 會盡量找找有沒有第一週的翻譯 :p
→ DahShu: 自從看我結Joy卸妝後 我有點分不出Joy到底有沒有素顏XD
→ DahShu: 天生美人QQ
推 ann1994: 哈哈哈一陷愛Xddd Joy真有趣！！
推 fakeshadow9: 倒敘法XDDDD 第一週有翻譯 不過我找不到在哪裡(?)XDD
推 watergirlj: 不好意思可以問一下Vyrl到底是什麼ig嗎 好像跟sm有關
→ watergirlj: ？
→ TortaGelato: SM自己開發的app 功能類似IG (應該是這樣XD)
→ DahShu: 也是類似IG的SNS 但是電腦只能開啟連結 無法連動 主要還是
→ DahShu: 要靠手機瀏覽 http://www.vyrl.com/
推 fakeshadow9: 就是一個使用率很低的SM自產社交軟體XDD(欸 不過官
→ fakeshadow9: 方蠻常放一些圖在上面的~ 之前也有問答活動~
→ DahShu: 使用率很低的不是everyshot嗎 (逃
推 love546831: 素顏也好正TT