看板 Redology 關於我們 聯絡資訊
同樣是第四代 為什麼原應嘆息沒有 "玉"字邊? 第五代的巧姐也沒有"草"字邊? 剛開始讀 很多地放還不熟 請大家見諒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.75.55.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Redology/M.1451403264.A.70B.html ※ 編輯: qqwwacje (126.75.55.55), 12/29/2015 23:35:03
wxynod: 作者出於別的方面需要而破壞了這種規律﹐為了顯得不是隨便 12/29 23:39
wxynod: 亂來﹐於是元春這個始作俑者要找個理由。元月初一出生大福 12/29 23:39
wxynod: 大貴很難得於是為此開個例可以理解﹐後面的姐妹於是從了她 12/29 23:40
wxynod: 創的例。至於下一代因為已經開了例也就不再講究了…… 12/29 23:41
wxynod: 跟寶玉一輩的遠方親戚女輩就已經有叫喜欒四姐的了。本家都 12/29 23:43
wxynod: 不遵守的事情旁系反而非要遵守會讓家族關系緊張產生矛盾。 12/29 23:44
wxynod: 所以旁系不願僭越出頭於是胡亂起名也是人之常情。 12/29 23:45
wxynod: 歸根結蒂是作者為了原應嘆息這個諧音的嵌入搞了這麼一圈。 12/29 23:45
azure1428: 一直以為男從女不從耶@@畢竟女子出嫁後在夫家族譜只會 12/30 00:47
azure1428: 有姓不會記名。 12/30 00:47
eisellovesmm: 可是賈敏就有從啊 12/30 03:06
bsnyyp: 應該是女孩的關係吧! 12/30 12:14
thinkyu: 記得巧姐是因為生的日子不好又多病,鳳姐才拜託劉姥姥 12/30 13:21
thinkyu: 起名巧,希望她能順利成長 12/30 13:22
san122: 賈敏好像有說父母特別寵愛這個獨生女,所以讓她和其他兒子 12/30 15:36
san122: 一樣養,所有有讀書識字也從了名字? 12/30 15:36
san122: 還有巧姐到底是不是正式名字啊?感覺比較像是額外起的小名 12/30 15:38
san122: 另外寶玉直接就用「玉」,也不像別人是玉字旁單名,也有點怪 12/30 15:40
Herblay: 那時代的女孩子應該談不上"正式名字" 很多都隨便取 12/31 09:39
Herblay: 只有那些特別受寵 或假充男子教養的 才會起學名 12/31 09:39
Herblay: 反正族譜裡只會寫 X氏 所以名字就不那麼重要了 12/31 09:41
bbbtri: 其實不是作者要壞"規律"啊 書是作者寫的 他可以甚至不提 01/02 09:44
bbbtri: 但刻意藉賈雨村和冷子興一提一問把其他角色帶出來 01/02 09:45
bbbtri: 就像一樓說的 為了一個諧音 但也是為了點出命運 01/02 09:51
bbbtri: 所以空有排行而沒意含的 反而是作者不願做的事 01/02 09:53
Dissipate: 我也覺得是男從 女隨便耶 因為那時候只有男丁才要 01/02 11:19
Dissipate: 傳宗接「代」 女生反正都要嫁出去有沒有譜名都沒差 01/02 11:19
amekitsune: 寶玉的話,我印象裡好像有提到因為出生時口中啣玉, 01/02 19:55
amekitsune: 所以直接以玉為名合了過去。 01/02 19:55
swindle: 看過有些考證認為賈敏是賈母唯一親生的孩子 地位自然不同 01/03 00:51
azure1428: 樓上這觀點我第一次聽到!能提點一下出處嗎?想找來看 01/05 16:24
cashko: 我印象中劉心武提過 01/07 14:11
Herblay: 請參閱劉心武揭秘紅樓夢 01/15 12:40
Herblay: 不過也有人不同意劉的觀點 認為太多腦補 參考看看囉 01/15 12:41