[心得] 說個笑話：全馬 2 小時 39 分

[chieher (Jay)]

說個笑話：全馬 2 小時 39 分

網誌有圖版：https://goo.gl/nqsd8E

---

如果一個平凡的市民跑者，生平沒受過任何跑步訓練，初馬跑了將近五個小時，說他有天
會跑進 2 小時 40 分，多數人大概都會笑吧。

---

現在是週一的午休時間，剛開完了會，讀了兩份報告、回了幾封信。頭腦昏沉、眼睛乾澀
、皮膚發熱、口乾舌燥、指尖麻痺，抵抗力下降且有些微脫水的症狀。二十四小時前，在
兩百公里外的加州首府沙加緬度，我剛跑了今年的第三場、生涯第十七場馬拉松。

現在的我像個大病初癒的病患，在公司座位上就昨晚匆匆拼湊的便當，大口吃飯，大口
喝...水。半死不活敲下一行行文字，跟大多數的人一樣，這就是一個業餘跑者的日常。

拖著軟爛的雙腿，走到茶水間倒了一杯咖啡。昨日完賽後祝賀訊息漫天飛舞，第一句話通
常是「恭喜！」，第二句話是「賽報什麼時候出？」

俗話說得好：

「沒有一杯咖啡解決不了的事；」
「如果有，那就再來一杯」

別期待這篇文章能跟上一篇一樣好。紐約馬集聚了數月來的跑步及寫作能量，同時還是規
模最大的馬拉松、世界最繁盛的城市之一。相較起來，訓練？四週哪能叫訓練。加州國際
馬拉松？已經跑過三次了。沙加緬度？什麼跟什麼。

---

訓練、工作、咖啡、茶

每週訓練 12 個小時、工作 40 個小時、專注的時候喝咖啡、放鬆的時候喝茶。

我知道你們都不是來看訓練菜單的，也不自討沒趣。紐約馬拉松雖然「只」跑了
02:46:03, 確實也耗盡了我體內的所有能量。之後一週都在恢復，到週末，總和只勉勉強
強跑了 20 多英里。第二週，腿已經不痛但還是痠到不行，到了週三，也就是紐約馬賽後
十天，小苟一個訊息傳來：

「Jay, 明天要不要一起跑 T? 」 (T = Tempo/配速跑)
「T你妹！」

不對，我是說 T-Mac. 童年的籃球偶像 Tracy McGrady, 一個天才球員卻因傷不遇的故事
。當年東 T-Mac 西 Kobe 風風火火，有如 BURN 跑團的小苟跟少帥，亦敵亦友，每天總
想著互相傷害。（這樣拗，會不會太硬？）

小苟是賓州州立大學的資訊管理學博士，每天除了工作之外就是讀跑步相關的論文。他的
技術理論扎實，跑步有如做研究一般。在自己身上實驗的成果，就是從一年多前加入
BURN 後猶如火箭般成長，去年十二月破 300，今年五月已經破 245，這次 CIM 瞄準
Sub 240.

少帥是卡內基美隆的資訊管理碩士，每天除了工作以外就是發跑步相關的文章，毀人不倦
。兩年前加入 BURN 之後半年破 300、去年破了 245，這次 CIM 嘴上不說，心裡也暗暗
想著 Sub 240. 題外話，少帥發音是第三聲「少」 - 缺少、缺乏的意思，也就是他其實
不怎帥，看了本人你就知道了。

「俺才比完賽十天，而且明天下雨！」
「你自己看看吧，反正我跑。」

隔日清晨六點，風強雨大日月無光，看來今天是休息日了。正打算妥妥地睡個飽覺，睡眼
惺忪看到手機微微亮起

「雨很小，我照跑 by 小苟」
「T...T-Mac!」

少帥一個鯉魚打挺翻身下床，箭步一跨、頭也不回往颱風眼奔去。那天據說有人看到，兩
個黑影在漆黑斜雨的灣邊迅速移動著，形如鬼魅。

---

我是去比呢？還是去比呢？

正常人都知道，全馬訓練週期大約是十六週。除非是特別規劃，一般建議全力以赴的全馬
比賽之間，至少要間隔六到八週，而紐約跟加州國際馬的間隔只有四週。

多數朋友都認為我這次不會比賽了，就連我自己都是這麼想。有很多配速的邀約，希望幫
忙帶著破三。我不置可否。一邊想著破三這種事，就是要自己來才有意思，另外考量的當
然是，是否有那麼一點點機會，我可以在一個月內出賽兩次...

賽後 10 天：風強雨大中進行了賽後第一次配速跑訓練
賽後 14 天：參加柏克萊半馬，跑出 1:17:29 PR
賽後 18 天：進行第二次的配速跑訓練，自評八成恢復
賽後 25 天：正式決定參賽，並挑戰全馬 PR

大膽卻小心，一步步把自己送上了加州國際馬的起跑線上。整體狀況自然不如紐約馬調整
得好，最多只有九成五恢復。但要在熟悉的賽道出賽，奪取個人最佳，似乎也不是不可能
。

賽前小苟跟我討論比賽策略，他的狀況顯然比我好得多。要一起跑不是不行，但他可能會
跑得太輕鬆，而我會覺得太勉強。練到這個份上，每英里 3 秒鐘的差距，就是爆掉與堅
持到底的區別。

可是這個難題後來根本沒有發生，我在起跑線上完全沒看到小苟，開賽就各跑各的了。也
還好是各跑各的，他最後跑了 2 小時 34 分...

---

很近又很遠

今年的加州國際馬拉松，仍舊是 USATF Marathon Championship - 美國田徑協會馬拉松
大獎賽，也就是說會有很多美國本土的長跑好手來參加，例如女子名將 Sara Hall.

賽前我剛好就站在女子菁英選手的身後，以一座深藍色塑膠柵欄隔著，裡頭大約有 3,
40 個人。有些人是來贏得比賽，有些人則是尋求奧運資格賽達標 - 女子全馬 2 小時
45 分。

這座柵欄，讓我覺得自己離她們很近又很遠。若只考慮時間，我可能還比其中的一些選手
快。但畢竟男性在運動項目有很大的優勢，一旦算上性別，就落後了她們不只 20 分鐘。
(奧運資格賽男子全馬達標是 2 小時 19 分)

相較於這些來贏得比賽、證明自己的選手，我站在起跑線上覺得雲淡風輕。跑好了就是錦
上添花，跑壞了還可以怪給頻繁出賽。

總而言之，比賽就在國歌之後開始了。

---

10 秒倒數

5, 4, 3, on your mark, Bang！

裹著長袖外衣跟手套，這個時節的佛森 (Folsom) 總是很涼。攝氏 6 度左右，地上仍有
前夜留下的露水。我預計先暖身個 20 分鐘再把外衣脫下，結果才開賽 10 分鐘就覺得太
熱了。

不確定是不是馬拉松大獎賽帶來的比賽熱度，今年跑者的水準明顯比往年更高。每英里
6 分鐘的配速前後都是人，而且約有三分之一是女性。我不太喜歡跟在女子選手後面，覺
得這樣像是在吃人豆腐。跟在男跑者後面雖然風景差，至少心安理得。

不能快、不能快。現在快的 10 秒鐘，後面要花 1 分鐘來補。拜下坡所賜，每英里跑在
預期的 6:00 ~ 6:05 之間，心率也在合理的 165 左右。有點詫異於今天的表現，前半馬
沒遇到什麼困難就跑完，用時 1 小時 19  分 13  秒。同時也提醒自己要謹慎小心：頻
繁出賽如果確實對身體產生影響，也一定是後半馬以後。

Mile 1: 5:59 min/mile (3:43 min/km)
Mile 2: 6:06 min/mile (3:47 min/km)
Mile 3: 5:59 min/mile (3:43 min/km)
Mile 4: 6:05 min/mile (3:47 min/km)
Mile 5: 6:02 min/mile (3:45 min/km)
Mile 6: 6:02 min/mile (3:45 min/km)
Mile 7: 6:02 min/mile (3:45 min/km)
Mile 8: 6:05 min/mile (3:47 min/km)
Mile 9: 6:07 min/mile (3:48 min/km)
Mile 10: 5:55 min/mile (3:41 min/km)
Mile 11: 5:56 min/mile (3:41 min/km)
Mile 12: 6:05 min/mile (3:47 min/km)
Mile 13: 6:04 min/mile (3:46 min/km)

Half: 1:19:13 (Avg. 6:02 min/mile; 3:45 min/km)

半馬的位置剛好是個加油區，觀眾都滿熱情的，特別是很多人為了爭取奧運達標，可以說
是出動全家老小，他們也不吝於分給其他跑者一點掌聲。

不過過了加油區就活像個死城，寬廣的八線道，為數有限的跑者，賽道是看不到盡頭的兩
英里直線，包含一些微小的起伏，心理負擔一下飆升。

前頭抓不到配速隊伍，也不願意降速加入別人，我開始說服自己把它當作週末的長距離練
習。多數日子我就是這樣一個人跑在海灣的步道上，跟零星偶遇的人打聲招呼。

「只要能看到人就好了」不需要並肩同跑，只要能看到人，就不覺得孤單。

Mile 14: 5:57 min/mile (3:42 min/km)
Mile 15: 6:08 min/mile (3:48 min/km)
Mile 16: 6:00 min/mile (3:43 min/km)

16 英里時遇到了啦啦隊的熱情歡迎。他們告訴我小苟已經過去了 (我知道)，我跑得比預
期還好 (我知道)，再這樣跑下去可以 Sub240 (我也知道！)。五十多歲的春滿大哥跑著
我的配速，拼命往我腦袋灌訊息，我突然有成了 F-1 車手的錯覺。

旁邊的兩位美國男生有點吃味，說：「這個人是誰，為什麼有啦啦隊？」我笑說這些都是
我的隊友，你們如果也說點中文就可以參加了。

16 英里一過，知道好戲要上場了。雖然俗稱的 The Wall 撞牆期是在 20 英里，但如果
在這裡就覺得勉強，後面也只能是強弩之末。不能慢、不能慢、心跳在此時攻上了 165
大關，緊盯著配速，卻離 6:00 越來越遠了！

20 英里，BURN 的啦啦隊遠遠就鎖定了我的身影。攝影師就位，啦啦隊吶喊著，一位隊友
跟上來問我要不要水，我搖搖手拒絕：你們給我的精神支持，比什麼補給都管用。

Mile 17: 6:00 min/mile (3:43 min/km)
Mile 18: 6:07 min/mile (3:48 min/km)
Mile 19: 6:05 min/mile (3:47 min/km)
Mile 20: 6:06 min/mile (3:47 min/km)
Mile 21: 6:05 min/mile (3:47 min/km)

22 ~ 25 英里，最痛苦的時候到了。雙臂漸漸無力、左大腿後側若有似無地彈跳著、右跟
腱的老毛病隱約緊繃了起來，腳底板漸漸麻痺。無論是多訓練有素的跑者，在這個時候都
是咬牙苦撐。所有曾經受過的傷，會在這時候悄悄出現。深知這是競技跑者的必經之路，
但這時候還真不想見到這些「老朋友」。

心裡有股巨大的聲音叫我停下來，無論是對兩小時的跑者、或者五小時的跑者，這點都是
一樣的。不過與身上的痛苦相比，思緒卻是前所未有地清晰。

或者說正因為思緒如此清晰，更能感覺到每一個踏步、從地表的反饋至身上的衝擊。不斷
告訴自己「前面 20 英里都只是暖身，這裡開始才是馬拉松！」

隨著不斷爬升的心跳，速度卻不爭氣地降了一些...

Mile 22: 6:13 min/mile (3:52 min/km)
Mile 23: 6:12 min/mile (3:51 min/km)
Mile 24: 6:11 min/mile (3:51 min/km)
Mile 25: 6:12 min/mile (3:51 min/km)

26 英里處進入了城區，雖然還是喘個不停、還是痠痛不已，但我還沒有被擊垮。把手表
調整到顯示總時間的那一頁:

2:33:11

再六分鐘就結束了，只要再六分鐘！

低吼了一聲，強迫自己聚精會神，意志力凌駕了身體的疲勞，用盡最後一口氣打開了翅膀
。賽道上的跑者都是跟我一樣堅持了 26 英里的戰友，每超過一個，我就朝他們大喊

「快到了，跟上！」

他們有些試圖加速，卻欲振乏力；有些疲憊不已，仍毫不吝嗇分給我一聲加油。我從集團
中脫出，漸漸變成了獨跑。兩側的觀眾越來越密集，我盯著遠方那個熟悉不已，連續第四
年見到的最後一個彎...

「Jay 加油！Sub 240！」

終點前冒出突來的驚喜，啦啦隊拉起了隊旗，賣力跟在我身旁一同衝刺。我感覺自己化作
了一陣風，從加州灣區的海邊吹到了內陸的沙加緬度。輕輕說了聲：

「好喔」

優雅地撫過最後的轉角，在觀眾中看到依約等候的太太。兩年前，我跟她說 10 點來終點
等我，然後依約破了三。一年前約好 9 點 45 分回來，我準時出現。

這次請她 9 點 40 分就來，仍舊不打算失約...

嘴角帶著笑意向她指了兩下，知道今天會是個美好的結局。


Finish Time: 02:39:25


過終點後不太意外地，小苟已經在那頭等了好一陣子。他恭喜我破 240，同時他自己破
了 235。心裡真的滿是佩服，我向他祝賀，同時要他別高興得太早。

要不是我一個月比三場比賽，也許我能再快兩分鐘；
要是我能再好好練個一個月，也許我能再快一分鐘；
要是最後衝刺有人跟我一起，也許我能再快三十秒...

我們哈哈大笑，敲響了前往波士頓的鐘，下次的對決就在這個跑者的殿堂；一回頭，西雅
圖華人一姐 Sophia 又叫又跳過了終點，2 小時 42  分，奧運馬拉松資格賽達標。

我笑得更燦爛了。有些人，你可以在一次次的對決中彼此成長；而有些人，你即使當她的
粉絲，都覺得甘之如飴。

就這樣了，一年 5000 公里的訓練，換來了 5 分鐘的進步。從前年 40 分鐘、去年 15
分鐘、到今年渺小的 5 分鐘。訓練越來越刻苦，但成長空間也越來越有限。儘管如此，
我仍舊不覺得自己到達了極限。

我時常用一句話勉勵自己：「以多數人的努力程度，談不上拼天分」。見過無數比我練得
更勤、更好、更正面的跑者，而能夠透過自己一點一滴的努力，和他們奔跑在同樣的賽道
上，就是我能想像到最幸運的事。

2014 California International Marathon: 03:39:05
2015 California International Marathon: 02:59:09
2016 California International Marathon: 02:44:37

2017 California International Marathon: 02:39:25 (Personal Best)

Average Pace: 6:04 min/mile (3:46 min/km)
Heart Rate: Avg. 167, Max 197
Cadence: 187 spm
Stride Length: 1.42m
1st Half: 1:19:13
2nd Half: 1:20:12 (+59s)

於是那個平凡無奇的市民跑者，又繼續他平凡無奇的訓練、工作、咖啡、茶。也許哪天他
會興起，再跟你說個笑話...

那一天不會很久的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 209.36.107.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Road_Running/M.1512517277.A.BBC.html
推 desamber: 推推
推 computer0717: 二推
推 dai26: 當作未來目標!
推 runaway580: 未看先推！
推 Ragnarok: 弱弱的市民跑者推！
推 tungpayton: 恭喜阿
推 hoyo: 說個笑話: 又搶輸了
推 xiuyi: 推推，激勵人心！
推 mesenchymal: 推!!!!!
→ mesenchymal: 每天睡前讀一遍，隔天早上自動起床跑課表
這樣我也算在做善事 (笑)

推 laieating: 馬上就要百傑囉！
然後就可以退休惹！

推 antfred: 可惡，沒搶到首推。恭喜光速PR!!
→ terryc: 神人
推 einard6666: 偶像
推 Grammy: 太強 這場真的是你的主場ㄟ 看得我都想特地去跑了
CIM 的幾個有趣事實：

1. # of runners: 7288
2. Sub 300: 648 (8.9%)
3. Sub 245: 288
4. Sub 230: 106

BURN 參賽人數: 117
波馬合格 (BQ): 64 (55%)
Sub 300: 17 (15%)

歡迎鄉民組隊來踢館

推 InfinitySA: 有破3 可以發文無誤 QQ
推 InfinitySA: 我初馬也跑了快5個小時 但我連破4都不敢想 > <
推 jeryleen: 偶像發文不推不行～～
推 PttWolf: 推! 讓人感動的是背後付出的努力阿...
推 rabbie0721: 推！
推 Dream624: 推
推 ppit: 再過不久 隱約可以看見女子領先集團旁邊有矽谷大迫傑的身影
那個是 22x 的事，我是沒在想...

推 blindloveyou: 太厲害了~~!!!!
推 ziponer: T你妹XDDD
推 HCLHSLW: 有笑有推
推 Hunghsi01: T你妹 !!
醒醒ㄅ你沒有妹妹

推 jay61020: 跪了
推 syntax123: 推
推 furyliu: 推連續兩年誇張的跑量 認真94狂
推 kuo9718: 推
推 ddr0211: 開心當粉絲；）
開心當跑友

推 LsVCheN: 推
推 morgankhs: 推
推 cofee: 超強推
推 Zangief: 厲志文..不推不行
推 xubpcl: 感動！
推 sultan: 恭喜破PB!
推 yesyoudo: 強!大!
推 ksfable: 太強了啦
推 yijiunshieh: 推
推 deony: 推
推 piscesgl: 太強大！推
推 pisces212: 有毅力有恆心 讚
推 prodd: 恭喜C大！我的PB還在你的3年前
三年可以發生很多事，我怎麼覺得過去三年勘比十年...

推 gekkogekko: 超強！
推 cyr1216: 原PO值得敬佩!
→ cyr1216: 不失約於太太，那段文字好感人阿!!!  T^T
等太久會生氣

推 if520: 感動！
推 ilovecim: 你的跑量一點都不市民啊
   ^^^^^^^^ 這 ID 是怎麼回事，你是 CIM 官方大使嗎 XD

不過說真的，像我這樣練的在美國真的一點都不少，也不會有人覺得 Sub 240 好像
就是職業跑者才能辦到的事。當然加州環境很好，練起來相對容易。

這兩年台灣的跑者成長，真的也好快好快，這點從分享的心得文就可以看出來。我還是
很期待跟台灣跑者交手的日子，像是明年的波士頓。在不同的地方訓練，到同樣的地方
比賽，這不是很浪漫嗎？

(當然對我來說只是國內線)
(等我哪天有空再回家比賽)
推 xspc: 推
推 st1017: 膝蓋很重要，不然我就跪著推文了。
推 ainge: 太強大了~ 沒有極限阿 ! :)
我覺得也差不多了 :\

推 michaelll777: 推
推 MAMAPOPO: 推!
推 TerryLinTW: 扎實的訓練！但這進步的幅度太驚人了～
推 KDaijiro: 反覆閱讀了三次，每次都有著不同感受！進步是從訓練來的
點擊+3!

推 Touber: 哇，恭喜！每次看到c大的文章就好興奮啊！
https://cdn2.ettoday.net/images/1338/1338728.jpg

推 vom: 佩服  持續追蹤大大的好文
推 doglegbow: 好強，必推
推 William8182: 好勵志！！推一個
推 oaks: 太強大了!!!快百傑了~看來5000是基本的
練習方式不同，不過多數人的確都有個四五千

推 jackjan: 推了 希望台北馬可以破三XD
幫你祈禱好天氣

推 hhhhiiii66: 推
推 lsmking7219: 好強！
推 Velurisnow: 這個恢復速度實在驚人，矽谷大迫傑距離臺灣百傑越來越
→ Velurisnow: 近了！
推 acdc: 完美的2017 ending
推 sssun: 即將進入歷代百傑，這跑量跟跑質都令人震撼啊
推 PPPGGG: 太神了 不管是練習量還是心態
推 kkk777: T-MAC !      haha
推 qwudg2131: 推C大
推 Joyride10: 推  恭喜SUB240
推 nintynine: 太強了！台灣一到夏天就很可怕..
推 sqt: 好強，厲害!
推 ppsj: 哪天積假積夠了就去
你來你來帶你吃螃蟹

推 a260617: 好厲害!恭喜SUB240~
推 shineflora: 推
推 mavischiu: 推！
推 oglms: t妹必須推
推 fvx335: http://milestrials.taiwanathletics.com/stats/alltime/2
→ fvx335: 015version/men-marathon-top-100
→ fvx335: https://goo.gl/RfZXy3
→ fvx335: 明年就百傑了...
推 tetsu2008: 太猛了
推 ilovecim: 哈哈，沒想到我成了CIM官方代言！！一年跑5000真的太威
→ ilovecim: 了啦！！佩服啊。
推 liao1983: 恭喜C大再破PB
推 weilawda: 推阿!!真的很厲害
推 ppiippi: 推
推 Belialdeng: 推
推 hightech1112: 推
推 Addidas: 明年目標2:38:30 進百傑
推 ayenn0302: 恭喜恭喜！
推 silentguy: 太強了
謝謝大家。其實路跑版是我第一個發跑步心得的地方，現在想想也是充滿回憶。
可惜今年沒有假回台灣，不然真想再去台北馬看看。

百傑的事，說沒在想是騙人的。(目前的標準是 2:37:34)
不過也不急於一時半刻，能在跑步這條路上待久一點，那總有一天可以的吧？

明年預訂賽事有四月波士頓馬拉松、十月芝加哥馬拉松，另外也會挑戰第一個百公里賽
除了波馬，我未來也很想參加「西部一百英里」，大家有聽過嗎？

大概是這樣。謝謝路跑版鄉民的一路相伴！
推 mesenchymal: 我也有跑十月芝馬! 看來能去找你簽名了! 可以簽在我
→ mesenchymal: 的Adios上嗎？
拍個照可以，我還可以收藏。簽名不要，我又不是明星 :3

推 halu1003: 這訓練量，欽佩
推 windnebula: 激勵了我！
推 eating2: 推，激勵好文，滿滿正能量。
推 karuys: 推！有練不一定有，但沒練一定沒有
推 InfinitySA: 237... 我練一輩子(前題能練一輩子 大概都達不到 orz
推 revolution: 太強了!你的文章總讓人更有鬥志
→ InfinitySA: 強者就是甚麼都強 厲害!
推 sbarnet: 好強哦！！
推 rock0916: push!
推 maxhey: 推！好強。
推 ans1429: 強！
推 fantasy1943: push!
推 ap88994433: 推推推!!!目前在目標放在半馬90分，打算破了90就挑戰
→ ap88994433: 初全馬!(會怕)，雖然才剛破百，但我還年輕有本錢~XD
推 iziziz: 推爆!!!
→ iziziz: 結果差一個= ="
推 moritsune: 補上
推 prodd: C大發文，品質保證！市民跑者之王，我們當小弱弱只能推文
市你個頭...XD

推 evanzxcv: 看來我的天花板大概不只2:37，但我還是跑健康的就好，先
→ evanzxcv: 破四再BQ我就滿足了~
推 silentguy: C大加油 看過Scott Jurek的書 西部百英里、惡水馬感覺
→ silentguy: 都不是人跑的@@
惡水不是人跑的。西部一百賽事本身坦白說還好，但它的地位有點像超馬界的波馬 (至少
對美國跑者來說)，要拿到西部一百的入場卷難度還是很高，我最快也要 3~5 年 orz
※ 編輯: chieher (209.36.107.178), 12/08/2017 02:39:16
推 nevermindlo: 太強大了！已跪著讀完
推 kurtisgod: 真強者!
推 tifosi512m: 推～～～
推 nobalsevil: 推！恭喜！
推 unkilik: 西部100mile除了要有實力，籤運也很重要，有機會越野賽道
→ unkilik: 見囉～
推 disabledman: 太佩服了！贊
推 easybaby: 強
推 pc007ya: 好可怕現在都破3在發文 希望有天輪到我