這首是COLDRAIN裡我很喜歡的一首
很有年輕RAW POWER的感覺 可惜似乎有點冷門...
LIVE DVD版 https://www.youtube.com/watch?v=q5bJl4HMpq8
coldrain - The youth 青年
We are the youth we are the knights
We'll fight until we crash and burn in a thousand pieces
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續奮鬥 直到我們灰飛湮滅
Put us all in line with a smile upon our faces
「Wear a shirt and tie
and your future will be certified」
大家排好隊,笑容掛臉上
穿襯衫，打領帶
然後你的未來就要被定型了
Wake up! The boy inside you cries
Wake up! The girl inside just cries out to you
「Open your eyes!!」
醒醒吧! 你心中的小男孩正在哭
醒醒吧! 你心中的小女孩正在對你哭喊啊!
睜開你的雙眼吧!
We are the youth we are the knights
We'll fight until we crash and burn in a thousand pieces
We are the youth we are the light
We'll shine until we crash and burn in flames
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續奮鬥 直到我們灰飛湮滅
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續發光 直到我們化為烏有
Label us with types put a sign around our necks
Sell our souls and pride
now we're dying are you satisfied?
用標籤將我們分類 然後掛上狗牌
出賣我們的靈魂與驕傲
現在我們正在死去, 這樣你滿足嗎?
Wake up! The boy inside you cries
Wake up! The girl inside just cries out to you
「Open your eyes!!」
醒醒吧! 你心中的小男孩正在哭
醒醒吧! 你心中的小女孩正在對你哭喊啊!
睜開你的雙眼吧!
We are the youth we are the knights
We'll fight until we crash and burn in a thousand pieces
We are the youth we are the light
We'll shine until we crash and burn in flames
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續奮鬥 直到我們灰飛湮滅
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續發光 直到我們化為烏有
Now it's time for us to wake up
Now it's time for us to wake up
現在該是我們覺醒的時候了
現在該是我們覺醒的時候了!
The voices inside our hearts
will make us stronger now
Together we'll find a way we'll find a way
有股聲音在我們心中
會讓我們更加堅強
我們會一起想出方法
我們會找到出路!
We are the youth we are the knights
We'll fight until we crash and burn in a thousand pieces
We are the youth we are the light
We'll shine until we crash and burn in flames
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續奮鬥 直到我們灰飛湮滅
我們是青年 我們是騎士
我們會繼續發光 直到我們化為烏有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.69.91.90
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1413865647.A.0DD.html
※ 編輯: a782212000 (203.69.91.90), 10/21/2014 15:08:34