推 joe6304105: 哭了 他們居然知道台灣國情 09/05 02:37
推 GLAMOROCK: 推推 09/05 15:22
推 Syd: YAMA-B 原來是這樣來的XD 09/05 19:03
→ Orodruin: 未看先推 09/06 21:53
推 kee32: 果然大家都喜歡殷爺呀！ 09/08 08:39
→ EDGE: 日本八零年代時最夯的力金現在已成小眾…哭哭。 09/09 23:42
去年首次在台灣辦吉他講座的KELLY先生，當天參加的人可是爆滿狀態。
Kelly Simonz是在新古典旋律金屬界的佼佼者之一，
目前他率領他的個人團Blind Faith發行最新專輯AT THE GATES OF A NEW WORLD
以及即將首次跟Gunbridge和Lightning正式在台灣演出。
去年有人錯過前Galneryus 主唱YAMA-B強而有力的聲音嗎?
今年他不只是Gunbridge的主唱，
同時他也是吉他大師Kelly Simonz個人團Blind Faith的主唱。
比本土台灣人還更愛台灣的日本人-IRON CHINO是個傳統重金屬和同人動畫的愛好者，
也是LIGHTNING和IRON ATTACK!的團長，
接下來由台灣代表的Minstrel團長Jin跟Kelly先生、Yama-B先生和Iron
先生做的台灣特別訪談，請別錯過喔~
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
<問題 01>
JIN: 你們好，可以向台灣的歌迷自我介紹和藝名的由來嗎？
IRON: 我是LIGHTNING的IRON-CHINO，
麻煩您(忽然說中文)藝名的由來，
就只是感覺很強，很硬派!就取了這名字。
KELLY: 我是Kelly SIMONZ's BLIND FAITH的KELLY SIMONZ。
藝名的由來是我18歲時去美國 ，本名的島津和博，
對美國人來說是非常難發音的名字，
但大部分的日本人的名字都取Kaz或Hiro之類的，
我很討厭跟大家一樣的大眾名，
也由於跟美國人一起組團過，就想說取個藝名之類的，
當中的simonz這個字原先是我女朋友的姓氏，
Kelly的話，別看我這樣，
其實我年輕時皮膚很白很瘦，
基本上我大部分都一直是唱英文歌曲過來的，
就這樣出道了之後還是持續沿用現在的名字。
YAMA-B:台灣的各位大家好，我是Gunbridge的主唱YAMA-B，請多多指教。
我的YAMA-B這名字的由來呢，其實是高中時期的暱稱。
我的本名其實叫山口(日文發音是YAMAGUCHI)，
在日本山口這個姓氏是非常常見的，
當時在同個年級當中就有三個人同樣叫山口，
也就是為了區別三個人的名字，
分別叫作山口A、山口B、山口C，而我就是當中被叫作山口B的人，
剛好簡稱YAMA-B，之後開始每個人都叫我山B這樣。
IRON: 總感覺聽YAMA-B講話就很像朗讀會呢。
(大家一起笑場)
IRON: 然後在聽YAMA-B敘述的時候，
Kelly一直在底下竊竊私語的「原來是這樣阿，恩恩，這樣阿~」
(大家一起笑場)
<問題 02>
JIN: 三人學吉他（學唱歌）的契機，與音樂上受到哪些樂團或樂手影響您們最多？
IRON: 我學吉他的契機是因為聽了X JAPAN的「Rusty Nail」，
音樂上受到影響最大的是一支的德國的樂團GAMMARAY，
再來就是VOLCANO的屍忌蛇(題外話~屍忌蛇剛好是IRON的吉他老師)
KELLY: 我本身原先是很喜歡歐美的流行樂，但常聽到哥哥彈LOUDNESS的歌，
覺得吉他很帥而被激發起吉他魂，開始模仿哥哥學習吉他。
接著我花了兩三個月的時間練習就超越了哥哥，反倒是哥哥不玩吉他了....
緊接著就跟想轉型成為主唱的哥哥一起組了團，也一起Copy了LOUDNESS的歌。
在升上高中前，知道了Yngwie，當時只想著"我的目標就只有他了!"
耗費中三年左右的時間練習Copy他的歌曲。
高中畢業後，遠赴美國的MI音樂學校就讀時，
因為已經將Yngwie的曲子彈到熟練到惹學校老師生氣，
經常被念"你不要再彈Yngwie程度 。
在美國就讀音樂學校時雖說有受到藍調音樂的影響，
可是真正要說的話，Yngwie在我心目中的吉他英雄就屬他了!
JIN: 話說Kelly先生的音樂中經常也有爵士的元素呢，是否有學過爵士音樂呢?
KELLY: 那是在MI好萊屋校時，我除了Hard Rock之外的音樂都有聽，
特別是有在聽smooth jazz之類的音樂，也多少有在彈奏，
很喜歡jazz的音色跟音樂性。
但說到彈奏，終究還是彈Hard Rock或Metal居多，
因為以彈奏來說，這兩個類型的音樂演奏看起來比較帥(笑)
就是因為那份帥勁我才會持續彈奏這兩種類型的音樂到現在，
但若以純聆聽的角度來說還是jazz會比較好聽些。
YAMA-B: 其實我剛開始的時候也是想朝著吉他手之路邁進....
KELLY & IRON (同聲說道):不不不，你現在也是吉他手阿!
YAMA-B:(害羞的笑了一下) 我最初知道吉他的美妙之處時，
是因為聽了IRON MAIDEN的Somewhere in Time這張專輯的Riff，
非常想自己也彈的出他們歌曲的Riff非常拼命的練習 了很久，
當時80年代很多吉他英雄出沒，
本想打算借著練習Yngwie的樂句Copy他的曲子來增強自己的吉他功力，
就不曉得為什麼，不知何時就變到主唱的位置來了......
JIN: 話說三位都很喜歡Yngwie嗎?
IRON: 不只我們，大部分的人都很喜歡!
KELLY:只要是有在聽Hard Rock之類的音樂的日本人幾乎都很喜歡Yngwie，
IRON還很年輕所以我不太清楚他們那年代是怎麼樣，
但在我的年代，只有高崎晃跟Yngwie而已!
那時因為Yngwie有在武道館表演過，
當時光是玩Hard Rock能在武道館表演的人屈指可數，
果然那種能凝聚多數人的魅力無法抵擋阿!
(眾人大笑)
<問題 03>
JIN: 音樂生涯、玩樂團的經緯，決定邁向職業音樂家的契機？
IRON: 我的話，並沒有什麼特別的契機，只是覺得很快樂好玩，
就一直持續下去到現在而已。
KELLY: 我其實當時練習吉他不到半年就會彈LOUDNESS的曲子，
而且也組團表演過，在高中時，也曾當過真正的LOUDNESS的暖場團，
在17歲我就能做到這點時，我就想我大概只有這條路了!
那時想著"只要彈吉他，就肯定能有所發展吧!"
於是接著也去了美國，由於果然不管到哪大家看到我的吉他彈奏都驚訝不已，
那時更確信了我的程度應該能作為職業吉他手一直走下去吧。
YAMA-B: 我其實也跟IRON一樣，沒想過會變成職業樂手，
就只是作這些事之後自然就變這樣了的狀況。
但在拿起吉它那一瞬間開始想靠音樂而活，
若能作到那樣的地步的話，就能從事自己喜歡的事，
即便是吉他的自彈自唱，又或者是彈奏吉他solo，
總的來說， 將邁向金屬路的每個過程附上編號，
照順序去執行這些事讓我欲罷不能，
只是為了自己喜歡而樂在其中，光是能這樣，我覺得是非常非常幸福的。
JIN: 三人皆為吉他手、對於日本獨有的哭泣吉他風格有什麼想法?
IRON: 對於這種風格..我想應該是一出生就已刻在DNA裡的情報吧!
這是日本特有的國民性風格，即使演奏的樂句相同，
日本人跟美國人彈奏的味道還是會不一樣。
對於日本人來說那種讓人有哀傷哭泣非常愛用小調音階的風格，
大概就是身為日本人幾乎都會擁有的這種感覺。
所以不知不覺就會彈出那種味道。
JIN: 是受到屍忌蛇的影響嗎?
IRON: 我的吉他solo大概有90%都是深受他的影響呢，
但是喜歡小調音樂，是DNA裡的情報起的作用。
KELLY: 雖說我一直都是區居於速彈吉他手的形象，
可是就算不是彈速彈，也有自信能彈得很好，
即便是跟人彈奏一樣的旋律，
我也相信我彈的旋律一定是非常有個性的!
但不管是彈奏大調或小調，即使再怎麼否定，
就像剛IRON講的，體內的DNA就會無意識的彈出那種悲切的旋律.
在美國時我也常常被提到，我彈奏的聲音帶有那種感覺。
JIN: 也就是說您大部分都是受到歐美歌手、吉他手的影響居多嗎?
KELLY: 沒錯! 我大部分都是受到歐美的古典樂與旋律小調影響，
受日本音樂影響的地方大概就只剩我父親經常唱的演歌吧!
YAMA-B: 在這個世上有Hard Rock這類型的音樂存在，
還有我生在這個叫日本的國家，
能這麼幸運的被生在這個國家，
我想日本跟台灣的人們都一樣，
DNA裡都一樣被刻上喜好小調哀傷旋律的情報，
我本身也是，有受到偉大的作曲家以及很多人作的動漫特攝的曲子所影響。
我想那是祖先自古遺傳給我們的最大恩惠。
JIN: 您成為主唱的契機是?
YAMA-B: 我根本都沒有想過我會成為主唱(笑)
當發現的時候自己已經成為主唱了。
當然我很愛唱歌，也想作為主唱一直繼續努力下去，
並且也在錄製唱片的過程中努力修行過來了....
KELLY: 看來我們都是"孤獨的在作金屬樂"呢!(笑)
(原文是独りメタル，意指大部分的金屬曲子的作曲作詞都是一個人完成)
<問題 04>
JIN: 接著我們想針對KELLY先生的新專輯問一些問題，
請問過了約十年後才出新專輯的理由是?
KELLY: 其實是這樣的，除了正式契約的公司之外的作品，也有一點一點陸續發行過。
但近幾年，由於超絕系列的教材而名氣瞬間有所提升，
就想說趁現在這個時機應該還不錯，
而且KING RECORD(日本知名唱片公司) 也有發過出片的通知過來，
在加上這次也打算加入主唱的部分，
最初浮現在腦中的最佳主唱人選就屬YAMA-B了，
論成效來講也達到很不錯的結果。
就現況來說，我只花了一年半就出了三張專輯!
其實只要有那個幹勁就可以衝很快，
把曲子大致上想像的感覺傳達給其他團員，立刻進入錄音作業，
在錄音時也同時進行混音這種亂七八糟趕進度的舉動，
大約花了三周就錄完一張專輯，但卻是目前自己最有自信的作品!
在這之前都是幾乎只有純演奏吉他部份的作品居多，
但這次卻能多運用YAMA-B的歌聲做各種歌曲，
無論是節奏很快的歌，流行曲或是抒情歌等等，
還有正統的Hard Rock，古典元素，讓他唱了這些不同類型的歌曲，
然而我本身是Soul系的人，在這次也加進了歌聲有些甜美的抒情曲風進去。
這可說是我很有自信做出來的賣座曲
(日文原文是売れ線，簡單來說就是做出來有自信一定能大賣的作品)
希望台灣的聽眾跟歌迷也能喜歡!
JIN: 請問這次的新專輯的名字At The Gates Of A New World有什麼含意在嗎?
KELLY: 由於前幾張專輯，用了Blind Faith這個團名，
出了N.W.O(New World Order) 這張以新世界秩序的輪廓為主題來創作，
這次就是以N.W.O的概念再作延伸，用到達新世界之門的感覺來創作曲子，
就"在我心目中的新世界"的這個想法來呈現作品，
於是就將這個名字當作新專輯名了。
JIN: 接著想請教，能否詳細Kelly先生找YAMA-B先生合作的經過?
YAMA-B: 從Kelly先生那收到合作邀請，
我在那之前就知道Kelly先生這位吉他手，
也是一位尊敬的樂手，
當年去看過表演的樂迷能跟景仰的樂手一起作曲!
真是連想都不敢想的事情，真是得非常榮幸!
根本沒有拒絕的理由!
JIN: Kelly先生跟IRON先生都在自己的LIVE邀請過YAMA-B先生合作，
想請問兩人對於理想的主唱的歌聲是怎麼樣的呢?
IRON: 因為我們是作金屬樂，當然要的主唱也希望可以唱出很有power的聲音，
但其實在日本要找到真的歌聲充滿力量的歌手，選擇甚少。
說很多很棒的歌手，但要達到跟YAMA-B擁有同樣水平的歌手屈指可數，
我想kelly的狀況應該跟我差不多，想找那種類型的歌手，
我們找的方向是相同的，所以找到的歌手也是一樣的!
JIN: 若是不光是日本，國外的歌手也算在內的話呢?
IRON: Kai Hansen (當過Helloween跟Gamma Ray的主唱)
跟Hansi Kürsch (當過Blind Guardian與Edguy的主唱)
也就是要充滿力量的歌聲，
還有我想大家應該也都蠻愛的永遠的偶像Ronnie James Dio
(曾擔任過Rainbow跟Black Sabbath的名歌手)
KELLY: 我追求的果然是充滿力量的高音!
但YAMA-B不只是能唱高音，在中低音域也能唱得很飽滿，
在日本來說，大部分的歌手都是只能唱高音，
但中低音域的部分卻無法發出很棒的聲音，
若是只能唱高音，會跟我的吉他有相衝的效果，
我希望能夠有與我的吉他不相上下不會被蓋過的歌聲，
這樣來挑選主唱的話，能選擇的歌手其實不多。
還有要說不只日本歌手，若是海外歌手的話，
像曾在Yngwie樂團裡的主唱Mark Boals，
若是能找到那種古典聲樂的聲腔卻又帶有狂野的破壞性高音的主唱就好了!
能衝擊心靈的歌聲在金屬樂與硬搖滾來說是不可缺的。
<問題 05>
JIN: 去年Gunbridge表演還特別對台灣樂迷優惠，
比日本提早發行最新專輯Privilege Of Ten Thousands。
新專輯有什麼特別概念或創作上別於之前專輯?
YAMA-B: 要說這次專輯跟以往專輯有什麼不同的話，
我只能說比較像樂團錄製的專輯，
比較有人性一些，
因為以往都是我自己一個人負責全專輯的創作與製作，
這次新專輯則是將之前我做的曲子加入樂團重新編製而成得這個理念，
下一張作品應該會想以創作全新作品的方向來製作。
JIN: 除了當Blind Faith的主唱之外，
也看到您忙著自己個人團REKION，
而且連出兩張動畫特攝翻唱，
包括宇宙刑事卡邦、金剛戰神克連泰沙、變形金剛等等，
是甚麼樣原因想出動畫特攝翻唱專輯?
還有您個人最喜歡或影響最深的動畫和特攝是?
YAMA-B: 我從小時候就一直一直有想出一張改編動畫特攝歌曲的專輯的想法!
所以當時Animetal 這個團出現時，感到很衝擊!
剛好這次有機會，我覺得是個非常好的時間點，
就 想把自己最愛的特攝作品，花了一個晚上的時間想了想，
結果就想到快傑茲巴特(1977年得 很老的特攝作品) ，
我想主演的宮内洋的那些姿勢跟動作，要怎麼將攝影師吹飛的呢(忍不住笑)~
抱持著這樣的概念跟想法才能演成那樣吧!
(之後Yama-B擺了劇中快傑茲巴特的招牌動作)
(快傑茲巴特 OP: https://www.youtube.com/watch?v=-fafkZvYGv4)
JIN: Kelly先生也會看動畫或特攝片嗎?
KELLY:我以前會早上起床用錄音機將電視播的"巴狼1號"的歌跟聲音錄下來~
還會跟著唱。
在我們那年代正好是特攝盛期時，所以都會受到影響，
例如當時最紅的超人力霸王等等，
然後在我小學時，看了機動戰士鋼彈以及電影化的三部曲，
而且全都看了!
之後還有太陽之牙，裝甲騎兵等等..
(有興趣的可以看一下..附上OP連結~
巴狼1號 OP: https://www.youtube.com/watch?v=WkTYLb8oNfE
初代機動戰士鋼彈 OP: https://www.youtube.com/watch?v=xBXzhLfTieg
太陽之牙 Dougram OP: https://www.youtube.com/watch?v=l2paDUj6ouo
裝甲騎兵 Votoms OP: https://www.youtube.com/watch?v=AjJt58geu9U)
YAMA-B: 那不是都SUNRISE的作品嗎?
(SUNRISE 日昇動畫有限公司是日本一間知名的動畫公司。在台灣最熟知的作品包含機動戰
士鋼彈系列，勇者機械人系列，魔神英雄傳系列，閃電霹靂車系列等等...)
KELLY: 我那時還很常跑Animate呢，
我很愛那種有牽扯到政治層面的動畫劇情，
有去KTV的話，我好像也只會唱這首「炎のさだめ」(裝甲騎兵的主題曲) (笑)
IRON: 歌曲的key剛好跟您很合的樣子呢!
KELLY: 其實我當時也有看超時空要塞系列作，
但也只有看初代林明美為首的那幾部...
因為當初以唱歌為主的機器人動畫很吸引人!
(超時空要塞 Macross OP: https://www.youtube.com/watch?v=I4aQQBLokNo)
KELLY: 我因為很喜歡塑料模型，都是組裝那種一整組的立體建築模型居多，
小學時，還作了裡面是海洋圖案的立體吊飾，
還曾在超市被展示過，那時時常拿著模型專用的空氣噴槍.
IRON: 光聽到"立體吊飾"這個詞就覺得好厲害! 不過小學生就拿空氣噴槍也真得太強大。
(立體吊飾日文原文是レジン大概是像這樣的東西..附上網址
http://weboo.link/images/articleimage/DETQ_53c13a2c95c841405172268.jpg)
Kelly: 利害吧?
這都是用我當初拼命幫老爸按摩而賺來的零用錢買的器具，
但到了國中就換去玩比較真實系的東西，例如真實中的軍艦等的模型。
IRON: 不過如果玩真實系軍事模型在回來玩機器人模型在塗裝上果然還是差很多吧?
KELLY: 對!像是有些"風化"等塗裝技巧蠻不一樣的~
(風化原文是ウェザリングweathering)
YAMA-B: 真得非常感謝，沒想到Kelly桑也是動漫迷，
聽到這些真得很高興也變的更有勇氣~
<問題 06>
JIN: 請介紹一下Lightning和Iron Attack的新作
IRON: LIGHTNING在9/4會發行新錄過的精選輯「ROAD TO NINJA」，
由於LIGHTNING的主唱其實一直都在變動，
所以這次特別讓現任主唱勇舞重新唱過一遍這樣，
我覺得可以把以往的曲子當作不同曲子來聆聽感受一下。
還有特別提一下，
有當過Avantasia主唱的Oliverhartmann有在這張專輯裡唱了一曲，
也有收錄在裡面!
IRON ATTACK!的話，目前出的最新專輯「DEATH & REBIRTH」
請感受一下YAMA-B的真本事!
(提供一下Avantasia的連結~有興趣就看看
https://www.youtube.com/watch?v=micc3PcpGtY )
JIN: 花多少時間完成?
IRON: LIGHTNING的「ROAD TO NINJA」包括演出活動等等，
各式各樣的時間湊起來，大約花了四個月的時間製作完成，
「DEATH & REBIRTH」的話，大概花了三周左右吧，
因為我也是一個人創作金屬，還算蠻快的啦!(笑)
KELLY & YAMA-B: 大家都一樣呢，都是"孤獨的在作金屬樂"(笑)
IRON: 沒錯~就跟一個人獨自組裝立體建築模型一樣(笑)
在這之前秋樂 (Minstrel 吟遊家主唱) 幫我們唱的
「戦け!高砂の皇民よ～Takasago Army～」大約花了一周完成，
有參與主唱的大家的進度都很快呢!
(戦け!高砂の皇民よ～Takasago Army～試聽連結
https://www.youtube.com/watch?v=oUUmk6b-5ko )
YAMA-B: 我本來進度並沒有那麼快的，
但因為你們兩個人作的曲子實在是都太酷了!
就很想盡快的唱好!
JIN: 如何得到這麼大量靈感和創意呢?
IRON: 首先只要決定好是哪位主唱要唱的，基本上那個曲子的輪廓就大製上浮現出來了!
JIN: Key的高低合不合怎麼取決?
IRON: 雖說這是最關鍵的部分，但我不太需要煩惱呢...
YAMA-B: 他們兩位都是這樣，
對於想像曲子具體雛形非常在行，
當曲子傳到我這來時，就已經是非常完整的狀態了，
該說是化學效應嗎?應該說是有達到相輔相成的效果!
IRON: 關於靈感方面，雖說這只是我個人的看法，
我想那是當荷爾蒙分泌時，身體裡的血液所誕生的產物，
這種現象常常被說成"靈光乍現"。
在那瞬間，應該不是處於靜止沉穩的一個狀態，
例如沖澡的時候，或是在騎單車時，
因為某些因素會處於一種輕微的興奮狀態，
還有在睡前腦中會浮現很棒的樂句的情況也是!
大概類似那樣的運作方式，我的情況的話，
就經常出現不同的想法，因為我經常處於亢奮狀態(笑)
JIN: IRON先生最喜歡的特攝跟動畫是?
IRON:這真是很難回答的問題，
例如以作曲來說，
我們若是以作曲者的立場來看的話，
答案就顯而易見，
可是就動畫跟特攝的話，我完全就是消費者，
以影迷角度來挑選的話就變得常難以抉擇。
也就因為如此，我還是選了兩部，特攝的話就只有一部，
YAMA-B選的一樣，假面騎士BLACK!
動畫的話，劇場版的機動警察，但只有第一部喔!
再來就是京都動畫的作品的"日常"。
(假面騎士BLACK OP: https://www.youtube.com/watch?v=bi2ogxLV1uk
機動警察 劇場版 ED: https://www.youtube.com/watch?v=Adno8sRTono
日常" OP: https://www.youtube.com/watch?v=YfF7HqZm_vA)
JIN: IRON ATTACK!有發行過ARTEMIS等這種將動畫曲子重新編曲翻唱的專輯，
今後也有預計會出這類將動畫特攝重新翻唱的專輯嗎?
IRON:有的! 會翻唱的曲子...這些先暫時保密，
稍微透露一下大概例如「紅のロンリネス」
(冥王計劃傑歐萊馬的ED)
JIN: 為什麼LIGHTNING的「ROAD TO NINJA」只在歐洲發售呢?
IRON: 其實也有想在日本發售的，但我在日本沒啥朋友，
在日本這樣的"眷村社會"
不說"我是某某人介紹來的"、"懇求您多關照" 等等，
沒有這些禮儀上的往來是不行的!
像我這樣的人，想必自然就被當成危險且難相處的人吧。
("眷村社會" 原文"ムラ社会"代表著自我封閉或鎖國的意思)
JIN: IRON ATTACK!
在這次專輯，啟用台灣樂團Minstrel～吟遊家～的秋樂來幫唱，
創作關於台灣歷史有關的曲子得原因為何?
IRON: 高砂義勇軍在世界的戰史中也是被譽為傳說中的英雄，
可是日本人卻意外的沒什麼人知道他們的事蹟，
難得跟台灣人成為朋友了，就讓台灣歌手以那樣的核心思想來幫唱，
即便是多一個人也好，也想讓更多的日本人知道他們的事蹟，
而且秋樂又是個非常有power的優秀樂手!
<問題 07>
JIN: 其實去年表演大家最意外的是您拿著非中華民國國旗，
反而是台灣國國旗，是為甚麼呢?
IRON: 我經常會注意國與國之間的動態消息，
在正式外交形式上，日本與台灣其實是沒有外交關係互不相干的國家...
YAMA-B: 這真的是非常愚蠢的事!
IRON: 正是這樣，其實我在前幾年就開始，帶IRON ATTACK!
開始在台灣舉辦LIVE，雖說那時也出了台灣國旗，
上面也寫著"支持台灣獨立"，在看到那個之後，就開始重新思考，
果然不該只是獨立!
而是應該建國才是!
於是我將這個想法傳達給YAMA-B，讓他製作了台灣國旗。
YAMA-B: 是的!是我自己動手純手工作的，如果不這樣，我想就無法成為真正的朋友!
IRON: 如果在那拿出的是國民黨的國旗的話...大家豈不是會...
YAMA-B: 肯定會很失望不是嗎?
IRON: 我個人會認為，希望台灣能夠建國!
也就是並不是中華民國，而是真正以"台灣"作為國名!
YAMA-B: 這是當然的!
IRON: 也許會有人問為何不是獨立呢?
那麼反之獨立到底是從哪個國家獨立呢?
中國嗎?
不對吧?
就已經在國內舉行了民主性的選舉，也不受任何國家有政治層面的干涉，
那不就是一個完整的國家嗎?
不是明朝，也不是清朝，更不是中華民國， 而是被叫作台灣!
抱持著這樣的心情，我們選擇舉起了支持建國的台灣國旗!
<問題 08>
JIN: 三人對現今音樂市場在日本的看法
IRON: 我本身感覺自己實際上並沒有將重心放在日本業界，所以不太了解..
以外人角度來 看待業界的話，會覺得非常有"眷村社會"的現象，
感覺是自己人在自己圈子內炫耀自滿的比賽罷了。
JIN: 可以說是封閉式的空間嗎?
KELLY: 一言以蔽之，就是這樣。
YAMA-B: 的確是很封閉呢，
由於KELLY先生跟IRON先生都是從封閉空間之外的地方開始發展活絡起來的人，
已經不只單是在日本這個小小世界，
而是在那之外的地方開始發展活躍的人，
已經到達那種世界級規模活動的人，
當然會有希望日本不單單是在自己的小世界運行的想法存在呢。
IRON: 除此之外還有各種難題，
日本雖說採用了日幣這種只能在日本流通使用的貨幣，
這其實是島國的弱點，
像若是歐洲的話，有加入EU歐盟裡的國家，
基本上都不太有關稅跟貨幣流通的問題存在。
KELLY: 雖說我說得太過頭也不太好(笑)
其實在我辦的所有吉他講座裡，
目前最多人聚集最多人來看的地方就屬台灣了!
這可以說是日本業界的現實面。
假設我今天在涉谷逛街，
看到我比較會主動跟我搭話的卻是像香港人阿，或其它國家的人居多，
日本人認識我的人不多，
日本人雖說對人很友善，
但說實在的，因為是在封閉的眷村社會，
所以意外的有很多排外的因素在，
像我自己本身，通常都用英文在唱歌，
所以主要是以英語系國家為主的人作為聽眾目標，
在商業音樂來說也是，貨幣是非常重要的東西，
所以音樂也是一樣的道理，
我很早以前就一直覺得若不以世界水準來當作目標的話是不行的!
但日本人的話，就會變成比較類似家庭化，眷村化的感覺，
因為這樣日本人幾乎只聽日本音樂，
所以首先我們很支持台灣建國(笑)
IRON: 因為這樣，我們自己本身也該首當其衝把從美國獨立當作目標呢。
KELLY: 對，其實我會用外國人的名字且用英文唱歌，
也是為了看能不能夠壓制住美國人(笑)
所以如果將來有機會回美國的話，打算能在那開很多場的LIVE。
<問題 09>
JIN: 三人對於之前來過台灣表演的感想是?
IRON: "台灣的聽眾，非常的熱情! 洋溢著熱帶國家特有的活力!"
這句話可說是對所有的台灣人說的，
比起日本人有更多的熱情洋溢，我想恐怕論體力也是比日本人來的優秀。
可是也有不習慣的地方，帶動演唱會氣氛的方式，
以習慣來說似乎沒什麼太大差別也說不定，
比方說若是歐洲的話，在那都是啤酒瓶交錯的在空中飛舞的(笑)
可以的話希望不要將啤酒瓶亂丟呢(笑)
但是盡量瘋狂一點也沒關係的!
YAMA-B: 真是非常熱情的觀眾呢，所以想在各位台灣聽眾的面前高歌!
那種迫不及待的心情，充斥著我的心!
去年是我初次到台灣表演，雖說也是有緊張的時候，
希望今年能比去年更加歡樂，很期待下一場演唱會表演!
KELLY: 我雖然辦的是講座，當時得到了很多的鼓掌聲，
其實我很常cover Gary Moore的曲子，
在演奏這些曲目，第一首、第二首、第三首到結束就得到鼓掌，
在台灣可說是初次看到，在日本的話幾乎是完全不會有這樣的事的(笑)
今年終於要以樂團的形式作LIVE表演，
我想我會比觀眾變得更加瘋狂，請各位拭目以待!
<問題 10>
JIN: 來自日本大和民族的你們，是以日本樂手自豪或者是純重金屬樂手為自豪
還是只是恰巧是來自日本？
YAMA-B: 是的!我想答案也只有YES，我們以身為日本人為榮。
IRON:我想大家都是這樣想的!
KELLY: 如果多去外國表演的話，以日本人的身份更會被人所知，
會更強烈的意識到自己作為日本人，
一直都以在國外不打算輸給任何人的目標作表演!
<問題 11>
JIN: 三人對於未來樂團的發展走向與目標為何？
IRON: 對於走向，不管現在或是未來我想在這之後也不會變，目標都是相同的。
地球上的人類有70億人口，並非只有在那之中再特別從一億人口中，
針對有在聽金屬樂的一萬人或是兩萬人為市場目標得這個選項而已。
希望能讓再多一個人也好，都能聽到我們的音樂，
我想恐怕在座的各位都跟我想的一樣，
為了實踐這個目標，有很多例如跟各國家的可幫忙販賣自己專輯的公司簽約，
在外國舉辦演唱會等等諸多方法，可大家的目地都是一樣的，
希望盡可能的能讓多一個人聽到我們的音樂。
YAMA-B: 我本身也是一直在自己深信的這條路上打拼，
今後也打算貫徹自己一直以來所作的金屬樂，
但果然還是想跟兩位一樣希望能攀上世界規模的水準與大家一起同歡，
這也意味著我去年在台灣的表演，
對我而言，等於是跨出了相當大的一步，
雖說IRON跟Kelly早在海外不知道領先了我多少步了，
可對GUNBRIDGE現在才正剛開始起步，
我想我會看著兩位的背影，激勵自己繼續努力下去!
KELLY: 我也是打算貫徹與以往一樣的作風，
可是果然還是想讓更多人知道被日本人稱作最強主唱的YAMA-B的存在!
再說，最強主唱一定要配上一個厲害的吉他手!
缺一不可，所以我也想攻佔歐美與亞洲市場!
這次這樣被邀請來參加活動，對我來說是個機會，
我會盡全力的來展現自己的實力!
<問題 12>
JIN: 最後給台灣歌迷的一句話！
IRON: 因為是很長時間的LIVE，請各位別忘記補充水份，
還有好像可以不斷重複進出會場，
在會場的旁邊有在賣鍋貼，
如果肚子餓了可以在外面買些東西吃，
還有請充分享受這場表演到最後!
YAMA-B:我們也是從心底一直衷心期盼著在台灣的表演，
還有由衷希望各位都能開心就好了!
KELLY: 我只簡短的說一句"做好覺悟等著吧!"
還有我自己也得記一下中文的開場白呢 。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
『XXX Asia Metal Fest 亞洲金屬音樂祭 2015』
以推廣亞洲金屬樂團為主的 XXX Asia Metal Festival ，
這次與群彩文創 Cyun Cai cultural and creative 團隊
聯合主辦的 『XXX Asia Metal Fest 亞洲金屬音樂祭 2015』
將以最華麗的陣容與節目帶來前所未有的音樂節饗宴，請大家多多支持與分享
我們特地邀請了
1.日本新古典速彈最高峰『Kelly SIMONZ』與他的樂團『Blind Faith』首度登台，
並由『Galneryus』前任主唱、現任『Gunbridge』主唱Yama-B特別跨刀助陣！
熱血與張力十足的表演，絕對值得期待！
2.由元「Galneryus」主唱Yama-B所領軍的熱血重金團 「Gunbridge」
3.動漫金屬強棒 Iron-Chino 所帶領的忍者風格樂團 「Lightning」
4.來自香港的metal core潛力超新星 「Deep Inside」
台灣代表陣容:
Nocturne Moonrise 月夜曲 --- 台灣古典史詩交響金屬首席龍頭！
Minstrel 吟遊家 --- 新生代旋律力量金屬生力軍！
Frost Tears 冰霜之淚 --- 歌德交響京劇好女聲！
台港日三地共七支隊伍集結完畢！來自各國多種金屬曲風，
技術、交響、美聲、熱血、瘋狂、嘶吼與汗水，
一場充滿異國風情的金屬饗宴，中秋節精彩巨獻！
日期：2015.09.26 (六)
時間：15:30入場 16:00開演
地點：杰克音樂 (台北市萬華區昆明街76號B1)
票價：一般 預售1000 NTD. 現場 1200 NTD.
VIP 預售1500 NTD. 現場 1800 NTD.
※ VIP限額50名，可享優先入場、精美海報、會後簽名會、KELLY SIMONZ大師講座
聯合主辦：群彩文創、獅子人娛樂
＊VIP票除可享海報、會後簽名外，本次還特別可以憑VIP票根參加Kelly Simonz 大師講
座課程，直接面對面接受「超絕」吉他技巧指導！
講座預定於9 / 27(日) 下午舉辦，超值划算、機會難得不可錯過．
( 本講座由主辦方保留公佈及變更權利 )
實體精美票券Nocturne Moonrise 月夜曲 、Minstrel 吟遊家、Frost Tears 冰霜之淚
三樂團 8/15 (六)起搶先販售！欲購買實體票券的朋友，請找團員們預定喔～
有關活動新消息、樂團介紹、票價訊息和活動地點，官網皆有詳細訊息，謝謝。
http://www.xxxmetalfest.url.tw/
臉書
https://www.facebook.com/asiapower2014?fref=nf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.11.221.198
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1441391123.A.BCC.html
※ rouagemidi:轉錄至看板 guitar 09/05 02:26