[翻譯] Judas Priest- Painkiller 反應影片

[coolfly (咩嘎嗲死)]

黑人二人組Lost In Vegas的Painkiller反應影片
其實看了Victim Of Change後我更想做那一期的....XD

原始影片：
https://youtu.be/pOoohvXImb0

個人聽譯：
https://youtu.be/MZZ33z_48C4

--
     人們好像都不明白Scott(Travis)已經在團裡超過20年了，
     大家還是稱他為新來的！在他之前？是的，我們換過很多
     鼓手。我們因為人體自燃失去了一些鼓手，有的則是因為
     遭遇園藝意外。說真的，我實在不知道為什麼我們會遇到
     這些問題。
         －－Glenn Tipton談為何Judas Priest換過那麼多鼓手

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.240.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1527775783.A.243.html
推 randyrhoads: 推！前奏的鼓不管經過幾年聽起來就是爽！
   畢竟是少數沒有人體自燃的猶太祭司鼓手（大大誤）
推 qap4567: 可是鼓手看起來很機器
   機器人（？）跳舞：
   https://www.youtube.com/watch?v=3r2_YRgwZSY
推 liflguy: 這兩個人之前也有聽Opeth，蠻有趣的XD
→ booyaka: 帥啊！
推 tpenig: 這首歌不管是鼓吉他還是vocal每次聽都會有第一次聽的震撼
→ tpenig: 感
   真的！每次聽都和第一次聽時一樣震撼！
推 DeepHigh: 推翻譯!! 但是字體看到眼睛有點痛QQ
   OK我換個字型囉~^^
推 adam30504: 抱歉 看到"一串嘻哈歌手不認識"那段笑了XDD
   別這樣嘛QQ
   我有聽出武當幫和冰塊酷八啦~但其他人我就真的聽不出來了~~QQ
推 adam30504: 我只聽出冰塊酷巴 輸了QQ 換字型給推!
推 sgtpepper: 好像是Wu Tang, Pac, Nas, Biggie, Ice Cube？
   原來如此！Thank you~~~~~
推 Jeff9679: 雖然他們不是最早react金屬/搖滾的youtuber，但他們算是
→ Jeff9679: 這類reation領域中做得最成功的，在他們之後，就暴增一
→ Jeff9679: 歌同質性頗高，我懷疑推歌的網友是同一批人呵呵
→ Jeff9679: 堆跟風模仿的金屬/搖滾reation的youtuber，而且react的
→ Jeff9679: 後兩句反了...囧
   而且一堆做金屬樂reaction的都自稱是嘻哈迷...我超懷疑
推 loudness: George的話有料多了 Ryan差一些 但是都屌打一堆假reacti
→ loudness: on youtuber
   之前還有看過別的youtuber的Holy Wars reaction感想幾乎照抄他們的
推 yuk1389: 推酷飛! 希望能翻他們聽Ne Obliviscaris那部 但那部很長
   偷看了一下...真的蠻長的~XD
推 guagzihua: 這首solo超爽 第一次聽到時 內心的感動無法言語
推 arhtur945: 還是喜歡Death的版本
推 Opethmist: ㄐㄧㄚˉㄧˉ
    Death版我認為是所有cover中最好的
    但個人還是最愛原唱版XD
※ 編輯: coolfly (111.82.211.94), 06/04/2018 11:41:46
推 MrDT: 幾個月前，Holy Wars的水管觀看次數還只有1000萬出頭而已，
→ MrDT: 結果剛剛上去看，發現已經達到2200萬了，不知道是不是跟一群
→ MrDT: reaction youtuber狂做這首歌的影片有關......