推 yautony1879: 喜歡後面的雙吉他和音 11/16 18:10
https://youtu.be/3QyRhJ9ibYY
感謝葉大推薦!
Death From Andromeda
來自仙女座的死禍
Angel Witch
A satellite has crashed into a town in Arizona
We assume there's no-one left
This satellite is built for bio-weapon exploitation
Now a trap of death
衛星墜毀在亞利桑那的小鎮
我們以為無人倖存
這衛星為開發生化武器而造
如今化為死亡陷阱
Instantaneous disseminate
Intravascular coagulation
Turns the blood to dust
瞬間傳播
血脈凝結
化血為塵
Death from Andromeda
來自仙女座的死禍
The wreckage has been quarantined to stop contamination
Bacteria that thrives
Some have found an instant death, suicide or madness
Just two remain alive
殘骸已被隔離,阻止疫情擴散
細菌繁衍茁壯
有些人但求速死,自殺或發狂
只有兩人一息尚存
Instantaneous disseminate
Intravascular coagulation
Turns the blood to dust
瞬間傳播
血脈凝結
化血為塵
Death from Andromeda
來自仙女座的死禍
The isolated virus is now placed into containment
Mutates with each growth phase
Feeding from the atom bomb and rising to the surface
Brings firth the end of days
遭隔離的病毒如今置於封鎖
隨著成長階段不斷突變
攝取原子彈的能量,升揚至地表
引發末日
Instantaneous disseminate
Intravascular coagulation
Turns the blood to dust
瞬間傳播
血脈凝結
化血為塵
Death from Andromeda
來自仙女座的死禍
(高仕艷 譯)
--
“It's where I found he was not the boss. He said,’before you talk to me,
say hello to the boss.’ That's Paul.”
「便是那時,我發現他不是最終的Boos。他說,『在你開口和我談之前,
先向老大問好。』那是保羅。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.117.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1573823769.A.9E2.html
超正港Angel Witch風味,來自不純砍頭的新專輯: