[情報] 2022將推出源平飛花、CM&CR FD中文版

[cat850202 (dhdh)]

https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=219508

發行商傑仕登宣布，由 Idea Factory 旗下乙女遊戲品牌「Otomate」出品的多款知名乙
女遊戲即將於亞洲推出 Nintendo Switch 繁體中文版。
其中包括以源平合戰作為故事舞台背景的《毘盧遮那戰姬 ～源平飛花夢想～》；備受系
列粉絲喜愛的 Fan Disk《Code：Realize ～祝福的未來～》；以及乙女玩家們積極敲碗
中文化的 Fan Disk《CollarxMalice -Unlimited-》。

上述作品預計將於 2022 年陸續發售，更多詳情將於日後公開。



  ．毘盧遮那戰姬 ～源平飛花夢想～

嶄新的源平合戰，於此開幕 ——

https://images.plurk.com/7yYCaNKU6nwMQ1rBkoDrOM.jpg

決定平家與源氏命運的「平治之亂」結束後，經過十五年 ——

位於榮華富貴頂端的平家正歌頌、享受著自己的全盛時代，而戰敗的源氏逐漸沒落。

源氏公子・遮那王僥倖逃過一劫，他被送去鞍馬的深山中，在那裡過著每日修行的生活。
然而，遮那王身上藏著一個絕不能為他人所知的秘密。

—— 這個重大的秘密便是，她其實是女兒身。



  ．Code︰Realize ～祝福的未來～

這是發生在曾被稱為「怪物」的少女身上的，充滿愛的故事

https://images.plurk.com/6C5hufru6STG4WsEW6DG1O.jpg

曾被稱為怪物的少女，知曉了愛為何物。

這裡有她與五位紳士後來的故事，有她所追求的幸福生活 —— 以及她或許會走上的
另一條道路，即是與【他們】的未來。

本作不僅準備了 Fan Disk 特有的後日談，還有各式各樣內容豐富的故事。

新的登場角色、未知的新劇情與結局。將會有怎樣的未來，降臨在知曉愛為何物的少女身
上 ——？



  ．CollarxMalice -Unlimited-

跨越惡意之後，拼湊未來的碎片

https://images.plurk.com/1f47sGCNeztIh5Qp9CEnG7.jpg

解決了連續惡性犯罪事件 —— 通稱 X-day 事件後，主人公逐漸找回原本的日常生活。
追查事件期間，儘管知曉了無數沉重的真相與哀痛，她毅然背負著一切，與【他】攜手克
服困難，本作描繪這樣的兩人成為戀人後的生活。

發誓守護這片街道未來的兩人。將彼此當作生存意義活在當下的兩人。擁抱傷痛、貫徹正
義的兩人。從主從關係升格為平等關係的兩人。
以及心懷別離之痛，活在同一片天空下的兩人 ——

時而度過甜蜜安穩的日子，時而迎接新的挑戰獲得成長，他們的故事還將延續下去。





因標題有字數限制故使用簡稱，正式名稱請以發行商公佈的為主。
除了《毘盧遮那戰姬 ～源平飛花夢想～》以外，另外兩作《Code：Realize ～祝福的未
來～》和《CollarxMalice -Unlimited-》皆是FD，本篇則是於今年（2021）發售，購買
前請仔細確認。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.30.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RomanceGame/M.1628843856.A.6E4.html
※ 編輯: cat850202 (39.8.30.35 臺灣), 08/13/2021 16:38:03
推 a40732: 2022年，期待
真的很令人期待，除了呼聲很高的源平飛花，另外兩款遊戲的FD也確定會中文化，感覺本
篇也能安心買不怕斷尾了。
推 Iamarunner77: 期待 全部買起來～
一起來支持乙女中文化！！
推 asukaka: 9月開始遊戲一堆，超級可怕啊啊啊
錢包都發出悲鳴了>O<
推 youzen1226: 哇啊啊錢包要破洞了
推 whitelady: 畫風都我的菜 開心
推 najan: 推！不用擔心會明年遊戲荒了～
推 Jenchang: 超期待！！！
※ 編輯: cat850202 (110.28.222.3 臺灣), 08/28/2021 01:24:08