推 waterairsun :我的雷點大概就是作者挑戰自己寫不好的東西以至於 06/12 02:04
→ waterairsun :無法說服我....不管什麼設定都會變成雷=_=|||| 06/12 02:04
→ waterairsun :不過這樣範圍太大(不只雷的範圍,也是我的接受範圍) 06/12 02:05
推 swallowtear :話說我好好奇原PO 這樣還有書可以看嗎XD 06/12 02:14
回樓上有啊 因為大家已經升級到Win7 但我還在XP等級
→ qamidala :樓上的好奇是指?(不好意思我沒聽懂語意) 06/12 02:14
→ qamidala :還是是認為我太挑剔? 06/12 02:14
→ qamidala :我本來只要打一點點 沒想到一寫起來又很長篇大論了.. 06/12 02:16
→ snowtoya :這很多也都是我的雷點,90%以上吧,不過最近看的書遇 06/12 02:32
→ snowtoya :到機率都不高,幸好。但我跟原PO相反,我只看新書 06/12 02:32
之後有機會可以跟雪大站內信討論啊
推 yurusean :我的雷點基本上很低,再雷的書我都會努力看下去 06/12 03:12
→ yurusean :不過先前看到一本真的看沒幾行就要停下來 06/12 03:12
→ yurusean :因為那幾頁頻頻出現嫁你為妻嫁我為妻嫁他為妻 06/12 03:13
→ yurusean :一頁也才幾行,一頁都可以出現十次我實在看不下去= = 06/12 03:14
→ yurusean :其他像用詞錯誤(床笫寫成床第)、考究不實、時代用語 06/12 03:16
我看到這種都會@#$%
→ yurusean :之類的我都還能說服自己繼續看下去... 06/12 03:16
→ yurusean :記得綠痕之前也有看到一本看沒幾行、幾頁就一直出現 06/12 03:17
→ yurusean :好像是「當下」這個詞…出現頻率太高了看到很煩= = 06/12 03:18
→ yurusean :還遇過一種我心目中的大雷,男主身份是尊貴的大將軍 06/12 03:21
→ yurusean :而女主則是單純無心機的小村姑(喂) 06/12 03:22
→ yurusean :結果男主家裡下人搞小把戲男主審半天沒查到什麼鬼 06/12 03:23
→ yurusean :女主只是看看下人閃爍的眼神bala就破案了……… 06/12 03:23
→ yurusean :沒你這孬男主到底是不是個在軍中看遍心機的大將軍啊 06/12 03:24
→ yurusean :其他該書例如男主原本睡人無數結果遇到女主,對前睡伴 06/12 03:25
→ yurusean :的裸身連一咪咪反應都沒有…就,反正這種還蠻多的= = 06/12 03:26
推 leissure :認同原PO雷點 特別是3、4、5、7,不過如果劇情OK 06/12 06:31
→ leissure :我可以勉強接受 3457點是會讓我想棄看的極限 ^^" 06/12 06:32
我也差不多是這樣的情況:)
推 summerfay :男女主角原本有另一半,結果與到對方,另一半就莫名 06/12 07:12
→ summerfay :奇妙外遇出軌或背叛女主角,然後男女主角就因此在一 06/12 07:13
→ summerfay :起。 或者和前任交往好幾年,分手之後還很難過,結 06/12 07:14
→ summerfay :果才沒多久就和男主角在一起,再見前任也沒感覺…… 06/12 07:15
→ summerfay :會覺得很草率 06/12 07:15
其實夏大說的這種類型也很多 只是我比較少看就沒有特別提出來
推 stoorz :我想推刻意營造苦情氛圍的雷點 我也不能接受 06/12 07:57
→ stoorz :我覺得很矯揉造作=_= 06/12 07:57
我覺得平常日子已經夠刻苦堅忍了 刻意塑造那種苦情氣氛完全對我來說沒有作用=_=
推 aappllee :雷點5深表贊同啊.... 06/12 08:06
謝謝!
推 smother :雷點都同意+1 不過舉例的書我是覺得還好說 因為還是 06/12 08:10
→ smother :都看完了 還不至於讀不完或看完想摔書XD 06/12 08:12
你的雷點比我高很多 我很容易就陣亡
推 lovelydelta :你的很多雷點是人性阿,舉的書我都覺得還好,因為還 06/12 08:39
→ lovelydelta :有更多更糟的,我連看一半都辦不到..╮(﹋﹏﹌)╭.. 06/12 08:39
因為我看的書真的很少 所以能舉例的就那麼幾個
推 aramaram :推 都蠻認同的 06/12 09:19
謝謝!
推 saiyumu :想詳細一下龍塔娃娃錯用的成語是哪句? 06/12 09:35
我修改在內文了 這樣應該比較清楚!
推 ciaomm :雷點都同意+1 06/12 09:53
謝謝!
推 chiwen0325 :非常認同!!尤其是看到總裁就會默默跳過= = 06/12 09:55
認真懷疑總裁會不會太多了 只要談戀愛都不用工作 反正公司都會自動賺錢
推 loveblud :1跟10是我無論如何無法喜歡蘭京的原因 = = 06/12 10:18
樓上我完全完全完全可以理解!
推 ellinath :全部接受就幾乎沒書可看啦 所以我選白目女主角的點! 06/12 10:19
好在這全部並沒有發生在同一位作者身上過 至少我看的作品是這樣的:)
→ ellinath :總裁還是萬人迷 寫得好就是好梗~ 06/12 10:20
是啊 不是不能寫總裁 但至少設定跟表現要貼近真實一些比較不會失真吧
→ loveblud :另外原PO全部雷點都認同(點頭) 06/12 10:33
謝謝!
推 amy93 :雷點3&5讓我想到典心"我的嬌妻",超受不了那本女主的! 06/12 10:44
推 norains :10.好像很多滾書都是....XDDDD巨龍威能 06/12 11:43
巨龍威能無敵啊!
→ qamidala :最常被錯用的兩個成語是《明日黃花》《夜以繼日》 06/12 11:54
→ qamidala :這兩者剛好在《稱霸武林的廚師》《龍塔娃娃》有出現 06/12 11:55
→ qamidala :回smother 因為我舉例的都是我想摔書的XD 06/12 11:59
推 accidents :我最啃不下去的是一夜情後瘋狂愛上對方(還是床技?囧) 06/12 12:02
→ qamidala :想說有書舉例會比較容易明確表達那些雷點^^ 06/12 12:02
→ accidents :那種第一章就在酒吧遇到感覺對了滾床後女主懷孕 5年 06/12 12:02
→ accidents :還8年後再度相遇的 一般人一夜情後真的會把小孩留下? 06/12 12:03
→ accidents :別說一夜情會避孕是最基本的 生一個不熟的床伴的骨肉 06/12 12:03
→ accidents :還得養他長大 怎麼想都覺得這女的太腦殘到無可救藥.. 06/12 12:04
→ qamidala :其中《龍塔》出現兩次錯用 《稱霸》應該只有一次 06/12 12:10
→ qamidala :每看到一次我就會卡住很久 因為職業病作祟 06/12 12:10
→ qamidala :我記得2005年以前版上還有一篇討論《涇渭分明》但卻 06/12 12:18
→ qamidala :被誤用為"晉魏分明"(誤)的文章 但現在一時找不到 06/12 12:18
→ qamidala :當時的討論也很熱烈 涇河跟渭水竟然變成晉國跟魏國 06/12 12:19
→ qamidala :解釋:涇水流入渭水時,清濁不混,界限分明。 06/12 12:29
→ qamidala :來源:教育部重編國語辭典修訂本 06/12 12:29
→ makiko1222 :夜以繼日也不一定不能用吧 說不定他從晚上開始阿 06/12 12:31
→ qamidala :《夜以繼日》本來就是正解 是"日以繼夜"為錯用 06/12 12:32
→ qamidala :表示夜晚接著白天,一直不歇息。 06/12 12:32
→ makiko1222 :那他從白天忙到晚上 不就能用日以繼夜了 XD 06/12 12:34
→ qamidala :但是成語有典故來由 不能自行演繹 06/12 12:35
→ qamidala :現在常常出現的演繹結果都是積非成是的沿用 06/12 12:35
→ qamidala :因自古以來都是秉持"日出而作 日入而息"的工作型態 06/12 12:36
→ qamidala :所以才會是《夜以繼日》晚上接著白天不斷工作不休息 06/12 12:37
推 vicol :要選我的最雷的是第三點,笨蛋裝天才,受不了! 06/12 12:59
推 Hiei777 :q大說的讓我想到新聞非常愛用柔腸寸斷來形容公路塌方 06/12 13:15
→ qamidala :公路跟柔腸根本無法彼此借代啊=_= 06/12 13:16
→ Hiei777 :每次看到都很受不了,可是每個記者都自以為是的亂用! 06/12 13:16
→ qamidala :只是新聞看久了也被迫要接受 強迫自己要習慣 06/12 13:17
推 snowtoya :用柔腸寸斷形容路,我已經默默把它當作積非成是了 06/12 13:18
現在這句應該已經接近積非成是了
→ qamidala :說到誤用居多的 還有一個《相濡以沫》 06/12 13:19
→ qamidala :解釋:泉水乾涸,魚兒以口沫互相潤溼。 06/12 13:20
→ qamidala :引申:比喻人同處於困境,而互相以微力救助。 06/12 13:21
推 tentei :我覺得滿多點都是人性,所以見怪不怪了,現實人生更 06/12 13:21
→ tentei :光怪陸離。 06/12 13:21
→ snowtoya :我是不太能接受,看言小就是要看開心的,要看奇人奇 06/12 13:22
→ snowtoya :事我會去看報紙吧,特別是社會版.. 06/12 13:22
推 lattenight :斷尾求生 也太好笑了吧~XD 其實我覺得七月七日那本也 06/12 13:43
→ lattenight :有點無病呻吟呀!搞得那麼痛苦做啥,而且自己哥哥不跟 06/12 13:43
→ lattenight :自己上床,所以就要出去跟人亂搞這點,我覺得很髒 = = 06/12 13:44
→ qamidala :樓上讓我笑了!沒辦法那本我真的很難理解情感轉折處 06/12 13:45
→ qamidala :因為作者植入重點一直在於兄妹亂倫 但後面似乎又無法 06/12 13:46
→ qamidala :順利鋪排下去 又或者是受限於既定的看法所以只好放棄 06/12 13:47
→ qamidala :從那本之後我只好放棄了樓雨晴... 06/12 13:47
推 lattenight :還有那種為了宣示女性的性自主權就去搞一夜情的,也很 06/12 13:48
→ lattenight :髒呀!但偏偏都會遇到百年難得一見,性技巧高超,富可敵 06/12 13:48
→ lattenight :國,吃過一次女主就愛死她的"莫名"男主角... = = 06/12 13:49
→ lattenight :我就想,難道就沒有一本是白目處女跑去一夜情最後得病 06/12 13:49
→ qamidala :對啊 就巨龍威能=_= 只要跟男主角歡愛過就樂此不疲 06/12 13:49
→ qamidala :恩 就跟上述的雷點10一樣的道理(攤手) 06/12 13:50
→ lattenight :死掉的書嗎? (喔...那可能她就叫女配角了吧~ 超衰!) 06/12 13:50
→ qamidala :怎麼可能輕易讓女主角就這樣因為男主角領便當呢XD 06/12 13:50
→ snowtoya :L板友說的不是神啊請給我多點時間嗎.. 06/12 13:50
→ qamidala :那就是男配角注定要領便當啦 因為男主角是武哥耶 06/12 13:51
→ lattenight :XDDDD對唷!!我...因為覺得那部片太噁心又矯情了,所以 06/12 13:52
→ lattenight :根本沒看!自己得病還跑去大禮堂跟全校師生宣揚愛是怎 06/12 13:52
→ lattenight :樣,也太不要臉了吧? 好吧~我真的沒看過這部,但預告就 06/12 13:53
→ qamidala :TAKESHI當主角若編劇隨便讓他領便當那一定會被毆飛 06/12 13:53
→ snowtoya :那部電視劇我沒看,可是當年光聽劇情就傷害了我幼小 06/12 13:53
→ snowtoya :的心靈(毆飛) 06/12 13:53
→ lattenight :狂踩我雷點了呀!很髒又很不孝! 被人唾棄只是剛好! 06/12 13:53
→ qamidala :那齣也有出小說 原則上劇情梗概如下: 06/12 13:53
→ qamidala :年輕高中女生真生因為要存錢去買啟吾演唱會門票 06/12 13:54
→ qamidala :短期內為了存大錢所以下海去作援交 沒想到因此得AIDS 06/12 13:55
→ qamidala :真生對啟吾狂熱 在回家路上無意間看到啟吾的休旅車 06/12 13:56
→ qamidala :在天橋上拿出幫啟吾加油的布條 下著大雨的浪漫夜晚 06/12 13:57
→ qamidala :真生就在啟吾家過夜 然後一夜情結束 06/12 13:58
→ qamidala :過了數月 真生發現自己得病 只好叫啟吾去醫院檢查 06/12 13:59
推 waterairsun :等等,所以女主角得病還跟偶像上床---要死也拖著你? 06/12 13:59
→ qamidala :啟吾檢查之後當然是SAFE 後來啟吾就漸漸喜歡上真生 06/12 13:59
→ qamidala :真生很感動啟吾願意愛他 後來在學校禮堂願意證實自己 06/12 14:00
→ qamidala :確實得了AIDS 並且不久於人世 全校師生震撼 06/12 14:00
→ qamidala :回w大 真生在不知情之下先跟啟吾在一起之後才發現... 06/12 14:01
→ qamidala :因為自己援交的對象染病 所以真生才經由性交被傳染 06/12 14:02
→ lattenight :啓吾有愛滋女友跟他上床,他的演藝之路還沒黑掉,也太 06/12 14:04
→ lattenight :威了吧!總之那時我看到時就覺得是個歪風了!髒又噁! 06/12 14:05
→ qamidala :《神啊》基本上就是很經典的純愛 雖然沒有到始祖地位 06/12 14:05
→ lattenight :不會因為金城武很帥,就覺得"哇~好心疼"的啥鬼反應 06/12 14:05
→ lattenight :反而覺得他好衰呀!居然愛上這種沒大腦的女人...orz 06/12 14:06
→ qamidala :但是就是很濃厚的純情風格 13年前極盛風靡一時! 06/12 14:06
→ lattenight :我記得隨之而來就是援交系列新聞跟作品開始爆增! 06/12 14:07
→ qamidala :對啊 這齣確實很有當代的代表性!不管小說或是戲劇 06/12 14:08
→ lattenight :很多人還覺得這種援交也是一種犧牲奉獻...= = 06/12 14:08
→ qamidala :即便是今時今日 過了流行的階段 但也仍具有相當地位 06/12 14:08
推 Devv :推#10 好好笑可是真的受不了 06/12 14:26
推 manmanhuang :1.2.3.5.9.10.11 06/12 16:11
再次驗證如同m大所說我跟m大口味頗為接近!
推 manmanhuang :還很討厭自以為是的女主角 就是自以為是為男主角好 06/12 16:17
→ manmanhuang :就問都不問男主角的意願 自行做下會影響兩人感情的決 06/12 16:18
→ manmanhuang :定 如 為了不影響你的前程 為了不影響你的繼承權 因 06/12 16:18
→ manmanhuang :為你家世太好 我配不上你 所以要偷偷離開你 最惡劣的 06/12 16:19
→ manmanhuang :是那種帶球跑的 小孩的權益都不顧了 06/12 16:19
推 manmanhuang :看過處女情節到極至的作者有兩位 第一位是愛瑪 女主 06/12 16:21
→ manmanhuang :角是出來賣的 還賣到有口皆碑 但卻還是處女之身 怎麼 06/12 16:22
→ manmanhuang :做到的?就是到精彩處換替身上場 然後 某天男主角要買 06/12 16:22
→ manmanhuang :女主角 女主角捨不得讓男主角真的被替身吃了 就堅持 06/12 16:23
→ manmanhuang :替身必須使用充氣娃娃(那你自己拿充氣娃娃上場就好了 06/12 16:24
→ manmanhuang :多了替身這道手續 不是脫褲子放屁嘛) 06/12 16:24
→ manmanhuang :第二位是樂顏 有一本 女主角是男配廢盡心思追來的 兩 06/12 16:25
→ manmanhuang :人好像交往了五六年還是六七年 甚至同床共枕了兩年 06/12 16:26
→ manmanhuang :同床到男配都搞大別的女人的肚子 女主角還是處女之身 06/12 16:26
→ manmanhuang :然後認識男主沒多久 就被男主破了(我都覺得男配是佛 06/12 16:27
→ manmanhuang :心來著) 還有一本是古代稿 女主嫁給男配半年多 男配 06/12 16:27
→ manmanhuang :也不是吃素的 又嫉妒男主 也知道男主喜歡女主 也有計 06/12 16:28
→ manmanhuang :劃休掉女主 讓女主嫁給男主 他好娶公主 然後 嫁過人 06/12 16:30
→ manmanhuang :的女主 居然還是處女之身(這男配也是佛心來者 願意將 06/12 16:30
→ makiko1222 :我覺得會討厭個性的 應該是自己本身就對那種個性反感 06/12 16:31
→ manmanhuang :女主的清白保留給自己嫉妒之人 要是一般人應該會希 06/12 16:32
→ makiko1222 :之前單飛雪有本書 女主角就很無能 小孩沒有了 他自己 06/12 16:32
→ makiko1222 :在日記裡說寶寶都是我沒有用 我心裡OS 對! 都是你沒 06/12 16:32
→ makiko1222 :有用! 我對柔弱毫無處事能力還會扯後腿的女角無能 06/12 16:33
→ manmanhuang :望嫉妒之人撿得是自己用過的吧) 然後 那個時代可能是 06/12 16:33
→ manmanhuang :嫁過人還保持處女之身是很可恥的事 可恥到男主角寧願 06/12 16:33
→ manmanhuang :讓下人對女主指指點點說她肚裡的小孩是男配的 寧願讓 06/12 16:34
→ manmanhuang :自己的女兒以為自己是母親與其他男人生的 也不願澄清 06/12 16:34
→ manmanhuang :女主嫁他時是清白之身 06/12 16:34
推 xavier0802 :我受不了故意有些祕密不跟男主說 打著要男主一輩子小 06/12 16:41
→ xavier0802 :心翼翼把她捧在手上疼的主意~然後打算老了再告訴男主 06/12 16:42
→ xavier0802 :真相的女主角= = 06/12 16:42
推 manmanhuang :還有一種很雷的是女主長得一副情婦臉 周圍的人就因為 06/12 16:50
→ manmanhuang :她的長相就認為她很淫蕩 故而輕賤她看不起她 連玩女 06/12 16:51
→ manmanhuang :女人玩到爛的男主角也不屑她 然後某天 男主抱著玩玩 06/12 16:52
→ manmanhuang :心態跟女主上床 發現女主居然是處女 就又驚又喜 好像 06/12 16:53
→ manmanhuang :天上撿到天上掉下來的禮物 從此對女主改觀 看到這種 06/12 16:53
→ manmanhuang :梗 我都很替女主悲哀 原來妳的人格 妳身為人的價值 06/12 16:54
→ manmanhuang :居然是建立在那片薄膜上 06/12 16:55
推 midori8310 :除了雷點八 還蠻符合的 所以我也很久沒看言小了XD 06/12 18:45
雷點8確實是我個人的怪癖 就真的是莫名的堅持吧!
→ midori8310 :不過好像還沒看到有人跟我一樣對滾戲很雷 而且寫的越 06/12 18:46
→ qamidala :雷點8應該比較是我個人的怪癖^^ 06/12 18:46
→ qamidala :我對滾戲也覺得很雷+1 06/12 18:46
→ qamidala :因為大部分寫滾戲的用詞都太美化或是誇飾了 06/12 18:47
→ midori8310 :細越火辣 就越看不下去 還有黑道 特務 這些特別行業 06/12 18:47
→ midori8310 :我現在也看不下去...所以蘭京和小肥肥系列我都沒看.. 06/12 18:48
→ qamidala :看書不要勉強啦 口味不合儘量不要硬食 06/12 18:52
→ qamidala :別人都大推的自己不愛就是不愛啊 每個人都有獨特的 06/12 18:53
→ qamidala :作品喜好區塊跟厭惡地雷處:) 真的無法勉強 06/12 18:53
推 daru :我沒辦法看現代搞出現 "天殺的" 之類的語助詞.. 06/12 18:54
我也不喜歡那種語助詞 或是國罵等級的不雅言詞出現
→ daru :還有男女主角初見面 男主就把女主吻得神昏顛倒差點 06/12 18:55
→ daru :被OOXX 還說什麼沒辦法反抗 06/12 18:56
女生就算渴望談戀愛 但作者也不該把女主角塑造成花癡 只要一個吻就棄械投降了
→ makiko1222 :要是對床戲無能 我推薦原創的穿越之三從四德 十萬字 06/12 19:06
→ makiko1222 :才牽了次手吧 06/12 19:06
→ qamidala :好的感謝樓上m大 下次找來看看^^ 06/12 19:07
推 djrl :事實上 日以繼夜和夜以繼日都可以算是對的 請參照 06/12 21:54
→ qamidala :但是典出本為《夜以繼日》 06/12 22:11
→ qamidala :"日以繼夜"就是積非成是的沿用 06/12 22:12
→ qamidala :而且在蘭京本文的劇情設定上 本應就是《夜以繼日》 06/12 22:13
→ qamidala :請相信我在發文之前就有確定這典出確實是這樣的 06/12 22:13
→ qamidala :並且在原先PO的心得文中也有附上勘誤與典出:) 06/12 22:15
→ qamidala :語出《孟子˙離婁下》 06/12 22:16
→ qamidala :「周公思兼三王以施四事,其有不合者,仰而思之, 06/12 22:17
→ qamidala :夜以繼日。幸而得之,坐以待旦。」 06/12 22:17
→ qamidala :並且以往代表學校參加北市賽的經驗 都是《夜以繼日》 06/12 22:19
→ qamidala :為正解 06/12 22:19
→ qamidala :至於現在教育部成語辭典的網站何以有這樣的新成語 06/12 22:20
→ qamidala :我只能說就是約定俗成之後的結果 但絕非正確的用典 06/12 22:21
推 waterairsun :不知為什麼我覺得q板友似乎執著在這上面了…囧bb 06/12 22:43
→ waterairsun :成語也是有人發想出來之後慢慢被人廣用而形成的... 06/12 22:44
→ waterairsun :可以不要把作者用的四個字當成你想像中的「成語」, 06/12 22:44
→ waterairsun :就單純只是他的描述用法~~這樣~~ 06/12 22:45
→ waterairsun :誠然有些很明顯用得很差,例如「明日黃花」用錯用囧 06/12 22:46
→ waterairsun :這個是可以拿出來講,但如果很多硬要說是成語用錯, 06/12 22:46
→ waterairsun :我想q板友大概對多數的書籍會存在某種潔癖,但願不是 06/12 22:47
→ waterairsun :因為蘭京等作家名氣擺著所以讓你挑剔成這樣Orz 06/12 22:47
→ waterairsun :(我自己覺得真要挑剔就一視同仁,而不是看作者挑剔) 06/12 22:47
→ qamidala :因為其他的作者我比較少看 一時舉例就只能想到這幾位 06/12 22:50
→ qamidala :我上面推文就有先說這是我個人的怪癖 06/12 22:50
推 waterairsun :啊想想,q板友把我上面這段話視而不見好了,我覺得 06/12 22:50
→ waterairsun :我好像變成無視你的怪癖點而希望你不要那樣想了Orz 06/12 22:50
→ qamidala :因為自小受過嚴謹的國語文訓練 所以對這部分比較要求 06/12 22:51
→ qamidala :而且成語用典就是成語之所以嚴謹之處 06/12 22:51
→ qamidala :我對雷點8會特別執著 甚至超越其他11點 06/12 22:52
→ qamidala :再者我不認為僅僅提出這一點就代表對大手作者挑剔 06/12 22:53
→ qamidala :因為錯用就是錯用 這不是空穴來風或是憑空杜撰 06/12 22:53
→ qamidala :大手作者之所以被大家期待 不也是因為他的作品能夠被 06/12 22:54
→ qamidala :大家審視然後推崇的嗎? 一點小意見啦:) 06/12 22:54
→ qamidala :很謝謝樓上w大的意見提供^^ 06/12 22:57
→ qamidala :另外跟w大解釋 蘭京是我推崇的作者 即便是我不喜歡他 06/12 22:59
→ qamidala :作品所呈現的文字面貌 但對於他致力於創作的用心 06/12 22:59
→ qamidala :我是給予極高的評價的 這也是為什麼先前我會開完全部 06/12 22:59
→ qamidala :蘭京系列作品的理由 無論是古代稿或是現代稿:) 06/12 23:00
→ qamidala :雷點8我想大多版友不會太在意 從上面推文也可以顯見 06/12 23:02
→ qamidala :希望這樣解釋可以讓w大理解我所要表達的想法^^ 06/12 23:04
→ qamidala :當然文字跟語言一樣是與時俱進的 並不是只能墨守成規 06/12 23:09
→ qamidala :只是在明確看到作者想要用成語表意 卻用錯並未考究時 06/12 23:10
→ qamidala :會感到遺憾 我會惋惜這一部好作品卻因為這樣有瑕疵 06/12 23:10
→ qamidala :但絕非是因為于晴跟蘭京兩位作者的名氣擺著讓我挑剔 06/12 23:14
推 maki7633 :原PO幾乎把現在言小的特點都說完了啊XD 我很好奇你看 06/13 00:04
→ maki7633 :了什麼書?XD 其實我也跟你一樣,看到文案有類似風格的 06/13 00:04
→ maki7633 :就覺得很老梗= = 要我來寫都可以XD 所以我也很久沒看 06/13 00:05
→ maki7633 :小說了(書荒鬧很兇XD) 請原PO也推薦你看過的好書吧^^ 06/13 00:06
→ qamidala :謝謝樓上!如果不嫌棄可以按a把我的ID丟進去查詢推薦 06/13 00:07
推 smother :樓上你按a 再貼上qamidala就可以找到囉 還蠻多的@@ 06/13 00:07
→ qamidala :如果有喜歡的主題可以找來看看 不過我都推薦舊書居多 06/13 00:08
→ qamidala :smother你讓我又大笑了 我們好有默契! 06/13 00:09
推 smother :結果說錯樓拉 囧 不過和m版友說一下 按"a"可查作者 06/13 00:11
推 beair :雷01、雷09、雷10、雷12....很多書都有這個問題啊 06/13 07:43
推 shameonyou :我認為語言、文字本身就是一直演化,積非成是不在少 06/13 07:46
→ shameonyou :數,例如「愛」這個字,就是由錯誤的古字衍伸出來的 06/13 07:47
→ shameonyou :除非錯得太離譜,昨日&明日就讓我感到誇張... 06/13 07:49
→ shameonyou :但是某些已經錯成約定俗成的用法,應該無須太在意 06/13 07:51
→ shameonyou :例如像"水落石出",一開始也只是描寫景色...也許是因 06/13 07:55
→ shameonyou :我自己是讀相關科系,總覺得語音、文字演化的過程中 06/13 07:57
→ shameonyou :老會發生看似光怪陸離,實則可以解釋的演化過程,回 06/13 07:58
→ shameonyou :歸語言文字的本身為傳遞訊息用,如果可以明白其義, 06/13 07:59
→ shameonyou :也無須太過於執著其正確性與否,我以為要求正確性是 06/13 08:00
→ shameonyou :擔心傳達的訊息可能會錯誤,而非其他原因 06/13 08:00
幫s大改錯字:)
→ qamidala :其實如同樓上s大所說 "昨日"跟"明日"的差異極大 06/13 10:14
→ qamidala :但我同時也認為"夜以繼日"與"日以繼夜"差異極大 06/13 10:15
→ qamidala :這兩者對於我個人而言是一樣的 06/13 10:15
→ qamidala :因為兩者的意義根本就是南轅北轍 怎麼能齊一視之呢 06/13 10:17
→ qamidala :比起其他所謂的年代考究 典章制度 身份稱謂等 06/13 10:19
→ qamidala :繁複度與困難度高的架構設定 06/13 10:20
→ qamidala :相較之下成語使用原本就是較為容易去勘定是否正確的 06/13 10:21
→ qamidala :而且我也並未因單單作者錯用成語而給予作品反推評價 06/13 10:24
→ qamidala :這篇文只是提出我個人認為的雷點 並且舉例說明而已 06/13 10:25
推 djrl :其實一開始只覺得q網友有點太吹毛求疵了 畢竟作者不 06/13 10:26
→ qamidala :並非是為了故意詆毀或是挑剔作者對於寫作的用心 06/13 10:26
→ djrl :是正統國文系出身的 所以說不定真的有去查過 只是 06/13 10:26
→ qamidala :如果各位都認為是我吹毛求疵 我也無話可說(茶) 06/13 10:27
→ qamidala :但私以為這篇比起其他評文對於作品考究的要求 06/13 10:28
→ qamidala :已經是非常低的標準了 而且也並非撻伐 06/13 10:28
→ djrl :後來想想 也是 這真的是積非成是的觀念 若不是像 06/13 10:28
→ qamidala :因為我受到的訓練 在在都告誡著我用典的必要嚴謹性 06/13 10:30
→ djrl :q網友這樣努力糾正的人 大概從此以後就沒人記得正確 06/13 10:30
→ qamidala :因此對這一部份作品的審視我是較為嚴格的:) 06/13 10:30
→ djrl :的用法了! 說實話 應該感謝你的堅持~ 06/13 10:31
→ qamidala :如果這部分的堅持造成各位版友覺得無事生非 我很抱歉 06/13 10:32
推 shameonyou :其實我並不是覺得q版友吹毛求疵,而是自己在研究的過 06/13 10:33
→ qamidala :不過我開文起初就有先提到 06/13 10:34
→ qamidala :如果我的雷點有讓各位不滿意之處請多多包涵 06/13 10:34
→ shameonyou :程(打錯,應該是讀書)中,發現其實在演化的過程中, 06/13 10:35
→ qamidala :不過我並不認為這樣的堅持有什麼不對 因為我很認真在 06/13 10:35
→ shameonyou :很多事情也沒有絕對的正確,就像如果以遠古讀音為正 06/13 10:36
→ shameonyou :統,現在幾乎所有的讀音全都是錯的,所以造成我本身 06/13 10:36
→ qamidala :看待言情小說作品 相信作者 尤其是大牌作者更是如此 06/13 10:36
→ shameonyou :對於這方面很寬容,以此來和你分享意見,我覺得妳這 06/13 10:37
→ qamidala :如果能在這些小地方多用一點心 就會更完美了不是嗎? 06/13 10:37
→ shameonyou :樣並沒有甚麼不對,否則這麼多學者去考古,不就失去 06/13 10:37
→ shameonyou :了意義,希望你不要誤會我的意思,妳的想法還是具有 06/13 10:38
→ shameonyou :其正向與正面的意義在的 06/13 10:38
→ qamidala :如果不事事要求嚴格 怎麼能追求精進呢? 06/13 10:39
→ qamidala :不管是語言還是其他的文化 只要是任何事物的演進 06/13 10:40
→ qamidala :到最後都是去蕪存菁的啊! 06/13 10:40
這句用語不夠周全 還是有不少優質的文化因為小眾而寡所以隨著歷史洪流而消失
但大多數得以保存著 都是強勢或眾數文化居多
→ qamidala :當然以上三句離題了些 很謝謝大家的寶貴意見! 06/13 10:41
推 shameonyou :去蕪存菁的想法我可能就不能肯定了,不過這不在討論 06/13 10:41
→ shameonyou :範圍內了,希望q大別介意我話太多XD 06/13 10:42
大家都有表達意見的權利啊!請千萬不要這麼說 我會不好意思的!
每個人的看法本來就不同 這就是因為思想多元而大放異彩 討論也才有意義啊!
→ qamidala :怎麼會呢 請別這麼說:) 06/13 10:43
→ qamidala :離題三句不管 其實我只是想要表達 名家之所以能成為 06/13 10:44
→ qamidala :名家 也是經過十幾年來的競爭與廝殺 才能奠定現在的 06/13 10:44
→ qamidala :屹立不搖地位 06/13 10:45
→ qamidala :或許我對名家的標準更為嚴格 但我不認為這有什麼不妥 06/13 10:45
→ qamidala :因為身為名家 就更應該有能被審視的高品質存在 06/13 10:46
→ qamidala :如果名家不能被讀者提出質疑 那不就失去了所有PO文 06/13 10:48
→ qamidala :不論是推薦/心得/反推的意義了嗎? 一點小意見:) 06/13 10:48
※ 編輯: qamidala 來自: 140.119.232.63 (06/13 11:41)
→ qamidala :不過沒想到這個討論大家參與程度如此熱烈! 06/13 11:54
→ qamidala :我本以為我回這篇不會有太多後續探討:) 06/13 11:54
→ qamidala :謝謝樓上提供 也是雪水晶版友的文章:) 06/13 13:06
推 vivianchen :道路柔腸寸斷我可以接受,雖為誤用但很有畫面 06/13 19:58
→ vivianchen :跟相濡以沫一樣,如果當成字面上解而不當成成語會 06/13 19:59
→ vivianchen :比較好過一點XD 06/13 19:59
推 vivianchen :個人覺得這也是種成語活用的結果 06/13 20:04
推 lattenight :說到錯字,我就想到"蠻姑兒",另外,我最無法忍受的就是 06/13 21:10
→ lattenight :"的"."得" 跟 "在"."再",不分的作者...會很想吐血 06/13 21:11
推 smother :說到蠻姑兒的錯字 我就想到望江南女主角的名字 06/13 21:35
→ smother :也是錯的 "薜"荔全部變"薛"荔 我很喜歡這故事阿 偏偏 06/13 21:37
→ smother :最重要的居然錯了>< 而且這字偏偏還出現很多次 想自 06/13 21:38
→ smother :己拿立可帶塗都沒辦法 06/13 21:39
推 lattenight :再同意樓上不過了!女主名全錯是玩哪招呀!超瞎的!! 06/13 22:19
→ qamidala :樓上一說我也想到凌玉《二手娘子》裡面的名字 06/13 23:17
→ qamidala :猜測應該是取名"荼蘼" 因為這是會開花的植物名 06/13 23:20
→ qamidala :但作者卻是寫成"茶蘼" 整個感覺就跑掉了ORZ 06/13 23:21
推 lilicoco520 :我上次是看到寫成荼靡..很不舒服地看完整本 06/22 00:32
→ lilicoco520 :然後還把荼蘼誤以為是彼岸花...從此再也不看他的書 06/22 00:33