[圓桌] 時代的眼淚（現今已不存在的書中人事物）

[saunara (秋水共長天一色)]

□ 題目：時代的眼淚（現今已不存在的書中人事物）

□ 提案人：wickedwitch

□ 提案人引言與書單：

當Czech Republic成了Czechia，
當Turkey成了Tukiye，
當神奇寶貝成了寶可夢，
當小叮噹成了哆啦A夢……

有些用語已改變，有些餐廳已結束營業，有些人已離開公眾視線，
男女主角情話綿綿的通訊軟體已走入歷史……

時代會變，但有些人、事、物依然存留在你我的記憶中，也永遠留在書裡。
讀起這本小說時，看見以前時代才有的事物，
都不免會想起少女（年）時代，那段與書中人物共有的記憶。

以下為舉例：


「……他有很堅強的理由，每天寫稿結束後在京華城附近繞圈圈，尋找她。
  終於，這天，他找到她了。 在八德路巷弄，一處私人停車場，她坐在收費亭裡。 」
單飛雪-擁抱（上）

「京華城的高級電影院有五星級的設備，聽說很舒服……」
祁歡-不可能錯過妳

即使京華城現在已夷為平地，卻也將永遠存在言情小說的世界裡，
以後可以拿出書來告訴孩子、孫子（？），以前那個時代也有這麼樣的一個地方。

喜歡緬懷過去的你，是否也曾看到這樣的書，感嘆時代變了，
想流淚大喊：「好懷念啊啊啊啊～」

ψwickedwitch


□ 桌長引言與書單：

「沒有人留下。沒有人，能見證那一往無返的青春。」--- 楊佳嫻〈霧中電影〉

    每段故事，都停在付梓的那一年；每個感動，都鎖在掩卷的那一刻。

    直到某日，無意間想起年少時讀過的言小，才恍然明白，那是屬於青春的詩句記號。

    那天，收到板主邀請，很開心的選了「時代的眼淚（書中人事物現今已不存在）」。
乘著回憶的翅膀，努力的在腦海中搜尋，篩出了些許的答案：


（一）、事之卷 --- 年華

    出了社會後，總覺得日子過得飛快，三年五載都彷彿都只是彈指間的事。

    言情小說的題材眾多：青梅竹馬、久別重逢、前世今生、時光旅行，都與時光有關。
縱使現實中，時光悠悠，青春漸老，但在言小裡，主角們的年紀早已隨著「全書完」三個
字，封印於書中。

    很喜歡綠痕《罌粟季節》，偏愛她在書中，對於青春年華、初戀的描述句子：

   「年華，是用等待譜成的一串音符。還沒有聽清楚，卻已斷了弦……」

   「那時候的他們都還不知道，人生裡不僅僅只有青春和愛情而已，
     ……在這段路途上，初戀不一定會是永遠，相愛也不一定能夠相守，
     心痛、遺憾、分離、相遇、錯過，從一開始就已躲等在路旁的草叢裡，
     隨時準備伏擊。」

   「如果說，人生可以分成四季，那麼，花兒只開一個花季，
     最純淨、最珍貴的愛情，也只出現在人生短短的年少那一季。」


（二）、物之卷 --- 消失，卻不消逝

    言小除了寫情，也記錄了曾經存在於這片土地的地標，或歷史。


1. 淡水火車站（1988.07.16 正式廢止）

「……喧嚷好一陣子的淡水線火車，因為政府改建捷運計劃案的確立，
  終於無奈地步入歷史時，安安才知道。所謂的未來，是個空了他的集合。
  她永遠忘不了最後見到他的那一天 --- 那是淡水線停駛的前一天。 」
阿蠻《心動》


2. 台中港路（2012.07.01 改為「台灣大道」）

「……攤開地圖，范舒荷認命又仔細的研究著手上的地圖。對啊！
  出火車站，沿著台中港路直走到五權路的交叉口右轉，自家就在五權路上。 」
唐瑄《摩登女俠》


3. MSN（2013.03.02 MSN於臺灣引退）

「這時她的msn傳來了一個訊息，顯示有人想與她加好友。
　看著那早已背熟的帳號，她的心跳以及呼吸幾乎為之一停。 」
孟華《守護愛》



（三）、人之卷 --- 物是人非事事休，未語淚先流

    言小中消失的人，我覺得應該要獻給那些，曾在言小的旅途上努力織夢的作者們，
謝謝她們，為讀者創作了許多可愛又迷人的角色。（挖坑，卻不填坑）

    另外，有時作者會在書中提及喜愛的作家，這兩天查了資料，得知兩位作家過世，
便也列出來。

1. 瑪麗·海金斯·克拉克（ Mary Higgins Clark，1927.12.24 ~ 2020.01.31）

「……《只讓她知道》，以翔口中另一本瑪麗‧海金斯‧克拉克的小說…… 」
齊萱《只願今生共纏綿》

瑪麗·海金斯·克拉克是「懸疑小說天后」，台灣的出版社（希代小說族叢書、智庫
、高寶、木馬）都有出版過她的小說，但似乎迴響都不大。

當初，我也是因為齊萱在小說中的推薦，喜歡上瑪麗‧海金斯‧克拉克的作品。

希代曾翻譯過三本，都是由齊萱（胡洲賢）翻譯，不過當初好像是節譯本。
後來，《只讓她知道》有重新翻譯，書名叫《睡吧！我的美人》。


2. 那個男人 --- 原振俠

「……他又憂心起來，『那個年輕男人是誰？』
『他們叫他原醫生。』 」
亦舒《朝花夕拾》

倪匡與亦舒是兄妹，她們筆下的角色會相互出現在對方的小說中，今年7月3日倪匡過世，
我想他應該與原振俠、衛斯理，一同去另一個世界探險，對著外星人訴說著地球上發生的
故事了吧！


3. 消失的角色們：可參見本板2013年〔怨坑〕活動

隨著寒冬降臨出版業，連帶的也影響到言小。看著出版社出書量的緊縮，作者們紛紛休息
、封筆，或轉換跑道，言小的「路平專案」找不到負責人，而那些讀者心心念念的角色，
便成了「坑」。


    雖然，漫漫歲月裡，沒有人留下，沒有人能見證那一往無返的青春。

    但，在閱讀言小的旅途中，陪伴我們見證的，除了你我之外，還有曾經為廣大讀者，
努力織夢的作者們。


ψsaunara


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.114.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Romances/M.1657126990.A.C99.html
※ 編輯: saunara (114.38.114.53 臺灣), 07/07/2022 01:37:03
※ 編輯: saunara (114.38.114.53 臺灣), 07/07/2022 01:44:41
推 mugicha     : 感謝saunara板友在百忙之中抽空擔任這題的桌長！
推 mugicha     : 因為saunara板友的羅曼史資歷相當資深，非常榮幸
→ mugicha     : 請他協助撰寫這題的引言，沒想到他寫的內容遠超過我
→ mugicha     : 所想像的豐富，彷彿又經歷了一次時代更迭，掉進時光
→ mugicha     : 漩渦裡面；時代結束有感慨，但也有新生，期待聽聽
→ mugicha     : 板友們有哪些印象深刻的「時代的眼淚」！
推 Smile916    : 馥梅-窩藏親愛的。Nokia N95，遙想當時Nokia是最火
→ Smile916    : 紅的手機品牌QQ
→ Smile916    : 貪吃蛇是必玩的遊戲！！
推 hopelong    : 這篇兩部分的引言都好感人喔
推 hopelong    : 衛齊亞的極道系列有一本提到漢城，現在已經改叫首
→ hopelong    : 爾了
推 teatime1010 : 稱霸武林的廚師中紀錄女主校慶表演的錄影帶，現在感
→ teatime1010 : 覺連CD都快消失了…
→ teatime1010 : 這篇引言寫得真好！讓人感觸良多…
推 landing     : 不！台中港路永活在我們台中人心中！
推 checkpocket : 一定有書曾出現過「聯考」但是已經翻了兩三本，還
→ checkpocket : 翻完了愛的模樣，還找不到，只能先上來打個卡！
推 mugicha     : 3:45打卡看來是《愛的模樣》真的很好看XD
推 wickedwitch : 桌長S大寫得好棒Q_O
推 wickedwitch : S大提到的Nokia N95以前超帥欸 拿出去很趴 我原本想
→ wickedwitch : 寫hTc手機（蔡小雀-半個月亮吃到飽）但他們上週突然
→ wickedwitch : 又出新手機了，應該不能算時代的眼淚（？
推 babyjuicy   : 杜默雨的辦公室系列常常出現PDA，看到時都會笑一下
→ babyjuicy   : 。
推 wers        : 桌長提到的msn ，馬上想起樓雨晴的口是心非，男女
→ wers        : 主角明明只隔著一個房間，還是會用msn 聊天XD
→ wers        : 還有，鏡水的來到你身邊，女主回憶小時候有人會在
→ wers        : 生日時請全班同學吃乖乖桶。感覺現在乖乖桶應該換
→ wers        : 成其他東西了，不知道版上有沒有媽媽可以分享一下
→ wers        : 換成什麼？
推 parisya     : 桌長跟引言都太美，有一種被重擊的感覺
推 landing     : 台耽《有生之年》主角是學伴 用MSN聯絡
推 mugicha     : 出版社也是時代的眼淚，像是消失的誠果屋等等
推 wickedwitch : MSN真的出現在超多小說裡，現在想回味的話也可以看
→ wickedwitch : 《私奔到月球》的MV～
推 mugicha     : 吃早餐(?)時想到一本有聯考的！陶陶-愛妳愛到牙疼
推 kxam        : 只讓我知道也有出現MSN
推 wickedwitch : 樓雨晴-仲夏情方熾跟凌淑芬-情在不能醒也有出現聯
→ wickedwitch : 考～
→ wickedwitch : wers大講的乖乖桶也是真。時代的眼淚XD
推 mugicha     : 我原本想找有「當年流行語」但事後看起來很尷尬的
→ mugicha     : 結果翻遍我批踢踢跟WRN的心得文都沒找到(倒是想說原
→ mugicha     : 來看自己心得文還滿好玩的XD)，後來才從跟朋友的對
→ mugicha     : 話中找到紀錄，是金吉《吃定惡魔太傅》，不過有用
推 mugicha     : 流行語的還真不少，有些事後看真的是時代的眼淚XD
推 mugicha     : 像這篇有火星文的，只剩尷尬 #152gxwTH (Romances)
推 mifucat     : 最近在翻陰同學那系列，裡面他們還在用電腦偷水果（
→ mifucat     : 開心農場之類的遊戲）現在要玩應該也都用手機了。是
→ mifucat     : 說那三本男主角當兵都還需要一年，現在也不用這麼久
→ mifucat     : 了（但以後會不會改回來不確定，可能還不算眼淚）
→ AppleAlice  : 要具體講真的很難，大概芃羽五行麒麟第一本注定愛上
→ AppleAlice  : 你(應該成書在1997或98年??)裡面提到的重慶大廈，現
→ AppleAlice  : 在都翻新過了吧，那系列背景在香港，跟現在的香港也
→ AppleAlice  : 差很多了!! 另外像唐瑄五色組青狼、藍虎、黑豹那幾
→ AppleAlice  : 本，裡面提到的背景氛圍也很有時代感了
推 mugicha     : 對A大來說喜歡芃羽這件事本身算不算時代的眼淚(?
→ AppleAlice  : 其實也是，我都有點不敢跟人講，覺得有點恥 XDDDD
推 wickedwitch : 看夙雲跟倪淨長大的人表示（？？？
→ AppleAlice  : 聯考的話可菲那本是不是也有阿?? 阿震不參加聯考考
推 mugicha     : w大的存在證明了只要自己不尷尬，尷尬的就是別人(?
→ AppleAlice  : 大學要去當兵什麼的段落
推 wickedwitch : 麥茶大講的火星文真的是很莫名，但多年後覺得好好
→ wickedwitch : 笑，不知道有沒有數字密碼的書？例如：5201314、080
→ wickedwitch : 6449（X)
→ AppleAlice  : 夙雲真的是，我可以理解為何高中時我媽抓到會震怒XD
→ AppleAlice  : 阿我印象中芃羽有在某一本書的後記跟讀者聊說如果五
→ AppleAlice  : 行麒麟翻拍選角她心目中的理想名單，那些名單應該差
→ AppleAlice  : 不多都是時代眼淚了哈哈哈
推 mugicha     : A大說的段落 https://i.imgur.com/1sVt9B1.png
→ mugicha     : 沒特別提到是聯考，但紅眼的科技力如果是聯考年代
→ mugicha     : 就太驚人了XDD（架空世界認真就輸惹
→ AppleAlice  : 挖版主很強!! 小肥那本是從小肥16、7歲開始講起，所
→ AppleAlice  : 以真的也不知道到底是幾年前了 XDDD
推 hopelong    : 乖乖桶的話，我弟說姪兒們的同學生日還是有請過，
→ hopelong    : 不過乖乖桶的糖果包裝也跟我們小時候不同，包裝也
→ hopelong    : 是時代眼淚吧
推 hopelong    : 明琲的寒假，立雯提到省立的學校，現在也沒有省了
→ wers        : 原來分享乖乖桶的習俗（？）還在！感覺跟小朋友的
→ wers        : 代溝沒有我想像得那麼深了
→ wers        : 有些觀念可能也算是時代的眼淚？有的作者很喜歡在
→ wers        : 書裡隱約的說教（我就不說是誰了XD）那些價值觀可
→ wers        : 能放到現在來看已經母湯了
推 ahurak      : 推！！！太棒了！
→ AppleAlice  : 我還可以共現一個外曼的，諾拉羅柏特的新娘四部曲裡
→ AppleAlice  : ，第四部的女主角帕可隨身不離手的就是黑莓機，應該
→ AppleAlice  : 四本書中都有出現!!
推 t06m6       : 記得小時候看過一本裡面有即時通的，但就是想不起
→ t06m6       : 來書名
推 parisya     : 即時通我要推一首歌，就已的《即時通》真是感觸好多
→ parisya     : 喔（想不起書但推歌）
推 wickedwitch : 即時通好像艾蜜莉的書有
推 wickedwitch : 我想到還有一個就是「公證結婚」，一堆書都提到「
→ wickedwitch : 我不能再等了！我們明天就去公證結婚！」，現在很
→ wickedwitch : 少人去法院公證，幾乎都到直接戶政事務所登記了
推 mugicha     : 比公證結婚更時代眼淚的應該是儀式婚！我有看過小
→ mugicha     : 說是儀式婚不是登記婚的，但我想不起來XDD
→ AppleAlice  : 我今早一直在想有沒有映像管電視，電視壞掉敲旁邊的
→ AppleAlice  : (老闆表示非常火!!) 但就是想不到，不過我之前看六
→ AppleAlice  : 人行看到大大顆的電腦螢幕有笑出來!! 真的過時了
推 Smile916    : 推即時通那首歌，會聽到哭QvQ
→ Smile916    : 讓我想起年少時代和喜歡對象聊天的種種嗚嗚
推 landing     : 不知道有沒有BB CALL的XDD
推 mugicha     : 再往前就打電報了…喔不……高雄故事：)
推 mifucat     : 怎麼就這樣忽略傳真 XD
推 landing     : 會有人傳真情書嗎 這樣不是大家都看得到XDD
推 amy93       : 單飛雪《生男熟女》裡出現iPod，男女主錯拿到對方的
→ amy93       : iPod
→ amy93       : 剛查了一下，iPod在今年五月停產了~
→ amy93       : 還有提到“2100全民開講” XD，這節目在2013年停播
推 hopelong    : 傳真感覺是勒索信XD
推 niyo3745    : 樂心的寂寞單人床有BB CALL 還提到PHS XDD
推 checkpocket : 有些古早寫的作品，現在來看卻沒有很尬的過時感，就
→ checkpocket : 蠻厲害的，例如：冷冬寒梅。
推 polarday    : 雖然沒想到對應的小說但還是要提…借書卡！！！心
→ polarday    : 之谷跟情書，那種手寫與紙張的溫度～
推 mugicha     : P大這我一定要講！我小時候真的有因為看了心之谷狂
→ mugicha     : 跑圖書館，然而我們圖書館根本是刷條碼沒在用借書
→ mugicha     : 卡，去了根本沒用XD 講這個往事給朋友聽，朋友竟然
→ mugicha     : 也做過一樣的事，不過是因為情書不是心之谷XD
推 wickedwitch : 我們家那裡都沒在看借書卡，報電話就可以，結果有同
→ wickedwitch : 學每次都報另外一個同學電話，把他存的錢用完了（這
→ wickedwitch : 故事告訴我們一次存100元比較好）
推 wickedwitch : BB CALL 跟PHS也好懷舊！以前醫院只能用PHS～是說
→ wickedwitch : 香港好像沒有PHS？
→ lupins      : 懷念PHS...
推 kanakin     : 現在車子好像沒有手搖車窗了？
→ kanakin     : 想起之前寫過一篇反推文 #1HIhRb-x (Romances)
→ kanakin     : 作者本意是要描寫主角耍帥，但配上「搖下車窗」這句
→ kanakin     : 瞬間冷場 ˋ(′_‵||)ˊ
推 sakurahala  : 也許想起，也有出現聯考，還有傳紙條，現在應該沒
→ sakurahala  : 有小朋友在傳紙條了吧~直接line
推 sakurahala  : 然後師院也都改成教育大學了
推 blessings   : 明琲《寒假》，也有提到聯考。
→ blessings   : 「錄音帶」算是時代的眼淚嗎？
推 mieki       : 引言很美羅曼史不是只有風花雪月的談戀愛
推 magicwish   : 單飛雪的叛逆 其中有一段劇情是男主要女主打國際電
→ magicwish   : 話給他，要先轉接飯店講一段英文變成對方付費的，
→ magicwish   : 讓女主角覺得很被愛著。現在這種寵溺法派不上用場，
→ magicwish   : 直接打網路電話就都免費了XD
推 sabrina     : s大的引言文情並荗，我好佩服
→ sabrina     : 聯考的話，席絹早期的書有出現過，例如 吻上你的心
→ sabrina     : 純屬意外 等等
推 mugicha     : 看到推文的我：PHS是什麼？
推 mugicha     : Kanakin大好久不見（揮手），那篇反推搖下車窗時的
→ mugicha     : 槽點也太多了吧XD 不管是哪來第三隻手還是哪來可以
→ mugicha     : 插第五把刀XD
推 uulala      : 舒薔的我的手讓你牽，女主角就是要參加聯考的考生。
→ uulala      : 提到MSN還有沈亞的草莓澀天空，主配角群們每天晚上
→ uulala      : 都上線聊，取一堆奇奇怪怪的暱稱，很懷念啊～
推 kanakin     : 嗨嗨，麥茶大～我一直都在水下看著你喔 \⊙▽⊙/
推 hopelong    : 綠痕的那天 女主存檔用磁片XD
推 yang1265    : 完全沒想到什麼書 只覺得桌長的文筆也太好了
推 kiwibi      : 席絹早期一本書提到龍心百貨，就是現在的龍心商場
→ kiwibi      : 難以想像百貨公司時期的熱鬧情形
推 yang1265    : K大的文好好笑 是說 如果整本書好看的話 可以幫他腦
→ yang1265    : 補第三隻手的狀況 但看起來並沒有
推 VanessaHazi : 罪愛裡男女主角是傳簡訊 所以才會不換手機 雖然現在
→ VanessaHazi : 還有簡訊功能但應該沒什麼人在用了吧！？
推 yang1265    : 麥大好狠 直接說喜歡過特定作者是時代的眼淚XD
推 mugicha     : 我也會覺得自己以前喜歡的是時代的眼淚啊，不怕XDD
推 hopelong    : 簡訊之前有啦，簡訊實聯制啊XD
推 shaoichou   : 要找例子現在一時想不出來~但印象中MSN蠻多小說會有
推 Smile916    : 綠喬有一本有出現過BBcall，但內容就別提了：）
推 evelyn0559  : K大貼的那篇太好笑了，每次活動資深版友的提點都是
→ evelyn0559  : 樂趣XD
→ fish2cat    : 應該還有卡式隨身聽跟mp3 player吧
→ fish2cat    : 鏡水的誰先愛上誰，男主印象中有用隨身聽聽股票的
→ fish2cat    : 樣子
推 wickedwitch : 簡訊實聯制結束後，又失去傳簡訊的對象了（淚
推 wickedwitch : 剛去看了k大講的反推文，真的超好笑XDDD到底怎麼搖
→ wickedwitch : 下車窗的
※ 編輯: saunara (114.38.116.100 臺灣), 07/08/2022 22:12:24
→ saunara     : 一時手癢，想到了幾本作品和板友分享
→ saunara     : BB call：席絹《我的藍》
→ saunara     : 電報：瓊瑤《彩雲飛》、言妍《白蝶藤蘿》
→ saunara     : 錄音帶：宋思樵《夢繭冰心》、齊萱《只願今生共纏綿
→ saunara     : 借書卡：瓊瑤《燃燒吧！火鳥》（女主是圖書館館員）
推 mugicha     : 桌長s大真的言小活百科！
推 parisya     : 剛剛看完攸齊的《土公仔也有春天》女主角剛到火車站
→ parisya     : 等人來接時正在聽mp3，所以沒聽到男主角叫他（男主
→ parisya     : 角很火）
推 ssixty      : 哇 真的勾起好多回憶xDD msn我也有用過啊
推 hopelong    : 突然想到在高鐵開通後，就比較沒看過搭國內線飛台
→ hopelong    : 北高雄的劇情吧？西部的國內線也是時代之淚嗎XD
→ fish2cat    : 平快車也是時代的眼淚
推 michellestar: @applealice: 重慶大廈還在喔（香港人路過
→ AppleAlice  : 哇，謝謝解惑！
推 parisya     : 感謝樓上m大解惑重慶大廈！今年剛看完重慶森林，真
→ parisya     : 是太迷人的電影，裡面金城武有使用呼叫器跟公共電話
推 wickedwitch : 可以去重慶大廈吃咖哩，但不要住裡面的旅館（抖）
推 wickedwitch : 我剛看決明的書，他在前言貼了奇摩家族的連結~好懷
→ wickedwitch : 舊
→ saunara     : @mugicha 因為覺得很有趣，想找出答案 XD
推 checkpocket : 正在看程淺的癡情紀事，出現郵寄的聖誕節卡片+信，
→ checkpocket : 現在收到的實體卡片/信，應該只剩廣告跟帳單了…
推 parisya     : 剛剛看完攸齊《機不可失》女主角是醫生，手機就是PH
→ parisya     : S，想到推文有提到XD另書中有高中教官，現在還有嗎
→ parisya     : （？）
推 sakurahala  : 到底phs 是什麼，咕狗還是看不懂....@@
推 mugicha     : 太好了不知道我一個人沒經歷過PHS的年代（痛哭
→ mugicha     : *不只有我
推 wickedwitch : 大眾電信真的消失了，以前用Panasonic GD90的同事超
→ wickedwitch : 趴…我還用過NEC手機（超謎
推 wickedwitch : 明年教官好像要退出高中校園了
推 sabrina     : kanakin搖下車窗那篇好好笑XD 記得常出來換氣啦XD
推 landing     : https://i.imgur.com/qa5tOpR.jpg 看個漫畫 發現作
→ landing     : 者也有一樣的感嘆
推 kanakin     : 嗨，sabrina大~~~好的好的，會記得換氣的XDD
→ kanakin     : https://www.cool3c.com/article/145019
→ kanakin     : 這篇也許會比較好理解PHS？@@
→ kanakin     : 辦約會拿到手機，無sim卡，當時人手雙機是常見的XDD
→ kanakin     : 尤其是學生情侶，幾乎都會去辦，因為看中網內互打免
→ kanakin     : 費，方便情話綿綿，也比較不容易被父母發現XDD
→ kanakin     : 以前跟同學講電話，會先問有沒有PHS，省資費，又不
→ kanakin     : 用擔心占用市話而被罵XDD
→ kanakin     : PHS號稱低功率，當時醫護多半用這個當公務機
→ kanakin     : 這個真的是時代的眼淚QQ
推 mugicha     : 這篇知識密度好高，我結算會好好寫的QAQ
→ saunara     : Disney：狄斯奈 → 迪士尼（查不到何時正名）
→ saunara     : 圖片來源：1960.07.28 聯合報 第8版電影
→ saunara     : https://imgur.com/a/6kr1kqT
→ saunara     : 齊萱《王子的東方情人》、瓊瑤《在水一方》
推 wickedwitch : S大真的很強XD 我家長輩真的會講狄斯奈
推 parisya     : 天啊s大好強！！！
推 mugicha     : 1995.03.30的經濟日報有篇「台灣迪士尼頻道昨開播」
→ mugicha     : 裡面是迪士尼跟狄斯耐並用，可能是迪士尼頻道開始之
→ mugicha     : 後有了官方譯名，逐漸改變翻譯習慣（猜測，不確定）
推 teatime1010 : 「稱霸武林的廚師」有提到騎腳踏車賣山東大饅頭的
→ teatime1010 : 阿伯，好懷念～不知道有沒賣吧噗的？
→ kanakin     : 叭噗似乎也快成為時代的眼淚了QQ
→ saunara     : @mugicha 妳太厲害了！正名應該是頻道開播的關係
推 JustSa      : 昨天複習杜默雨，看到「70元的排骨便當」感覺也是眼
→ JustSa      : 淚...
推 kxam        : 我家這邊偶爾會出現騎摩托車賣吧噗的阿伯
推 fish2cat    : 我們家這邊是夏天就會有賣叭噗的阿北不定時在午後出
→ fish2cat    : 現
推 sabrina     : 吧噗我前陣子有聽到耶，應該還沒絕響 XD
推 mugicha     : 我住處附近還有70元的排骨便當XDDD
推 snowlan     : 單阿姐的戀愛大過天 裡面有著太陽圖案的蒸糕QAQ
→ snowlan     : 之前突然想起書中情節跑去找已經沒了 現在好像只剩
→ snowlan     : 圓形的蜂味蒸糕(難過)
推 wickedwitch : 單阿姐書裡介紹的一些店也都沒了QQ
推 VJ2004      : 怨坑活動 小的好像還不小心釣出作者XDDDD
推 evelyn0559  : 想到自己寫過心得的只想寵壞妳完全就是一本紀錄自
→ evelyn0559  : 己青春歲月的書，不但書中出現聯考、省中，文案甚
→ evelyn0559  : 至有當時的流行語XD
推 mugicha     : 今天剛好回顧了一下板上心得，梨陌的書也有提到聯考
推 RedBottleona: 中港路是台中人永遠的中港路！！！！
推 mugicha     : https://i.imgur.com/bFDmJJo.jpg 今天看到畫冊！
→ saunara     : 我很喜歡陳淑芬手繪時期的彩稿~
推 parisya     : 我還因為他們畫了神雕俠侶封面買了電腦遊戲…單機遊
→ parisya     : 戲也是時代眼淚
推 hopelong    : 我買了他們畫封面的那版神鵰小說
→ saunara     : 〈仙劍奇俠傳〉的人物設定，也是陳淑芬畫的嗎？
→ saunara     : 她們合作，替《神雕俠侶》畫得封面，真的超美的
→ saunara     : @VJ2004 我有看到妳的貼文，真的超幸運的
推 luzlu       : 台中港路永活在我們台中人心中！+1
推 parisya     : 仙劍應該也是平凡跟陳淑芬！95年那個版本我買了兩三
→ parisya     : 次，真是太美
推 Qeteshmini  : 好有感觸QQ
→ saunara     : @parisya 妳太厲害了，那時候很多書局、賣電腦遊戲
→ saunara     : 的店家，幾乎都會貼上仙劍的海報（那時候念書，要搭
→ saunara     : 校車，我還看過其他學校的學生，趁著早晨去撕海報）
推 parisya     : 謝謝大家一起回憶，提案人跟桌長營造了很好的氛圍，
→ parisya     : 還有好多人一起討論：p很多美好的，只是很少回頭看
→ parisya     : ，很喜歡這一篇跟推文(L)
推 parisya     : 單飛雪《戀愛大過天》設計公司把資料Fax給業主，傳
→ parisya     : 真也是越來越少見了
推 lamer       : 我今天一直想找有誠品敦南的小說，現在還沒看到誠品
→ lamer       : 敦南，卻看到一堆其他時代的眼淚……
→ lamer       : https://i.imgur.com/sCtax4Y.jpg
→ lamer       : 現在是台北市立大學了！
→ lamer       : https://i.imgur.com/RT6jNJf.jpg
→ lamer       : 壹週刊
→ lamer       : https://i.imgur.com/NRGHwcK.jpg
→ lamer       : 中興百貨
→ evelyn0559  : 中興百貨真的好懷念...
推 mugicha     : 中興百貨這張有PHS手機！看到日文，日檢級數在2009
→ mugicha     : 年也改新制了！
→ evelyn0559  : 話說虛擬娃娃內文有出現:凱悅/聯考/六合彩 XD
推 lamer       : 其實我要誠品敦南沒找到，但找到好多其他時代的眼淚
→ lamer       : XD
→ lamer       : 這本是王文華的倒數第二個女朋友～
推 lamer       : 書裡還有一段說陶喆是雜誌票選最受女性歡迎的白馬
→ lamer       : 王子，好像廣義來說也是時代的眼淚了（？）
→ lamer       : 今天然後這本也有京華城XD
推 wickedwitch : 陶喆真的….XDDD
推 lamer       : 不知道有沒有把力宏當理想型的小說……XDDD
推 hopelong    : 我之前看一本好像提到王子變青蛙跟明道，也算時代
→ hopelong    : 眼淚吧？
推 mugicha     : 今天看到一本提到中正機場的，也是時代眼淚！
→ mugicha     : 記得瓊瑤某部劇（一簾幽夢嗎？）結局那集有跑到機
→ mugicha     : 場，不知道是中山還中正，當年機場很不一樣
推 lamer       : 跑到機場是一簾幽夢，但不知道有沒有寫出機場名稱
【支援】憑印象，瓊瑤小說中，提到機場的作品（依年代排序）

《彩雲飛》（1969年）：松山機場

《海鷗飛處》（1972年）：松山機場

《一簾幽夢》（1974年）：機場
                  （紫菱說：「為了找費雲帆，找遍台北市。」 → 推測位於台北市）

《雁兒在林梢》（1977年）：機場
                  （故事發生地點在台北市、淡水 → 推測機場位於台北市）

《聚散兩依依》（1980年）：桃園機場（文中提及，機場由松山移到桃園）

◆ 桃園國際機場：
   1. 1979年2月26日：啟用時名為「中正國際機場」
   2. 2006年10月：改為「桃園國際機場」

◆ 松山機場：
   1. 1979年：桃園國際機場啟用前，為臺灣首要的民用機場，
              但隨著臺北市區的逐漸擴張而難以擴建。
   2. 桃園國際機場落成後，曾停止國際定期航線營運。
   3. 2008年：重啟。
※ 編輯: saunara (114.38.92.187 臺灣), 07/17/2022 00:04:17
→ saunara     : 我要睡覺了，明天要考高考（可惜國家考試不考言小）
→ evelyn0559  : 哇祝s大考試順利
推 hopelong    : 祝s大考試順利
推 parisya     : S大考試順利～
推 lamer       : s大考試順利～
推 volkyrie    : 阿蠻提到的淡水線真的讓我有淡淡鄉愁，每天坐紅線