推 jansec : 很有趣的分享XD 05/18 00:09
推 CCfss : 出版社縮編之後常覺得資深編輯都裁光了吧 有些細節 05/18 00:29
→ CCfss : 比如說主角名字搞錯的 都應該在校稿時就要修正 05/18 00:30
偶有錯的可以理解，但最近看到有兩三本人名是真的錯得滿頻繁的（一本書至少五次）
推 CCfss : 資料庫內建精準翻譯軟體XDD IT最會的就是重開機好嗎 05/18 00:34
我這種軟體開發的算 IT，管公司 Infra 的也是 IT
Infra 那種 IT 確實滿常重開的，我這種不會
我這種如果遭到 user 反映問題，那十有八九是我自己 code 寫太醜需要 debug XDD
→ CCfss : 詹子賢哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 馬上出戲 05/18 00:35
我現在湊到統一林岳平跟中信詹子賢了，我看看有生之年湊不湊得齊六隊XDDD
推 grabbitreen : 把哥哥的名字寫成弟弟哈哈XD劇情畫風突變XD 05/18 00:42
推 gracefss : 強制講古太可愛了，麥茶大注意的點都蠻有趣的！ 05/18 10:33
推 lupins : 基本上一直在校稿狀態 再精明的校對也變習慣眼花吧 05/18 10:55
推 lupins : 7萬字只花20分鐘 這看書速度望塵莫及...竟還可校對 05/18 10:57
→ lupins : 其實直排閱讀對視力比較好 能訓練到小肌肉XD 05/18 10:57
如果是速讀 mode，我會讓我的眼睛在一個可以直接看整頁的距離，
所以眼睛不太會動，就是平行看過去XDDD
倒是一般讀的話會上下動，肌肉發達！（也是沒有
推 sunfaith : 看到詹子賢笑出來XDD陽光晴子那本戲份好多，好看嗎 05/18 12:28
s大都問了我就先寫這本的心得XD
不過今天從外地回來發現家裏固網有些問題，明天重新取得網路連線後再來寫XDD
BTW 重新取得網路連線的方式正是叫電信商的 IT 幫我重開機呢XD
※ 編輯: mugicha (42.79.250.57 臺灣), 05/19/2024 01:28:40
推 kiseki312 : 我其實很懷疑麥茶大的一天是不是有48個小時？工作之 05/19 09:57
→ kiseki312 : 餘不只看書，還能整理數據表格，還能抓錯，實在太佩 05/19 09:57
→ kiseki312 : 服了！ 05/19 09:58
不好意思承認我一天花最長時間做的事是軟爛在椅子上看 youtube 廢片XDDD
我只能短時間專注，把精力燃燒完就會需要長時間耍廢，但我也不想再更努力一點XDD
大概就是番茄醬工作法最後再努力擠出一坨(X
我生活大致上是走「選3哲學」的路線，
當天工作很忙的話，回家可能就去慢跑放空、睡覺這樣就夠了，不強求做其他的事XD
感覺晚上還能有一些能量的話，就會按照原先排定的行程決定要看什麼書、寫什麼心得，
言小心得已經寫到某種穩定的狀態了，寫起來還算快（但常常也是要寫 30 分鐘），
比較麻煩的是一些純文學的心得，或是科普書籍的摘要，
這種比較花時間的，我會上班的時候偷寫（？？？？
※ 編輯: mugicha (36.233.191.244 臺灣), 05/19/2024 12:12:02
推 bubonemtaco : 超好笑 這一定是debug職業病 05/19 15:09
推 JustSa : 完全懂欸 有時候看到喜歡的作品可是有一處前後文有 05/20 02:05
→ JustSa : 出入就覺得...吼唷為什麼啊～ 05/20 02:05
推 Smile916 : 重力加速度那個超多人搞錯，就連電視台記者也是XD 05/20 10:59
→ Smile916 : DD 05/20 10:59
→ Smile916 : 小説名甜檸檬有一本也是搞錯女主角的名字，但後來 05/20 10:59
→ Smile916 : 作者解釋是在生病的時候寫的，所有有些段落寫錯名 05/20 10:59
→ Smile916 : 字。 05/20 10:59
→ Smile916 : 但我只想説，難道貴社都沒有編輯校對嗎-.- 05/20 10:59
→ Smile916 : （雖然我自己也有一本小説名字寫錯也沒有被編輯糾 05/20 10:59
→ Smile916 : 正wwww） 05/20 10:59
→ kikyo : 當過編輯來回一下： 05/20 15:30
→ kikyo : 有時1篇文章明明從電子檔到紙本校對三、五遍以上 05/20 15:30
→ kikyo : 卻總是有鬼打牆沒看到的錯誤， 05/20 15:30
→ kikyo : 所以需要兩、三人以上交互校對， 05/20 15:30
→ kikyo : 但現在出版社有無這麼多人力和作業時間就不清楚了 05/20 15:30
推 reginasally : 哈，非約定帳戶轉20萬XD 版主超級用心! 05/20 15:51
→ mugicha : 我以前校稿過的書也好些鬼打牆沒抓到的錯字，偶爾 05/20 15:57
→ mugicha : 翻到都會被刺傷眼，乾脆把書束之高閣眼不見為淨XD 05/20 15:57
推 Anastacia : 看到錯字真的會很「欸唷」 05/20 17:05
推 lupins : 眼睛不太會動，就是平行看過去+1 高手的讀法XD 05/20 20:50
→ lupins : 這要閱讀理解能力很強 才有法子做到的境界 05/20 20:51
→ mugicha : 高手l大XD 05/20 21:00
推 yang1265 : 好奇麥大是要寫文的時候回去翻嗎？ 還是看到就拍下 05/20 23:29
→ yang1265 : 來了啊？ 05/20 23:29
推 yang1265 : 另外好羨慕版主可以拿到一百萬現鈔啊！ 05/20 23:55
推 yang1265 : 另外 「多一百八十度」這件事 是不是也在別本書出現 05/20 23:59
→ yang1265 : 過啊？ 總覺得之前麥大的心得好像有吐槽過這件事 05/20 23:59
→ mugicha : 平常電子書有看到什麼在意的點就會當下畫線（不單 05/21 09:27
→ mugicha : 是這次案子）；這次看不久就覺得這種很在意的小細 05/21 09:27
→ mugicha : 節應該會多到能發文，所以紙本書也會閱讀當下拍照 05/21 09:27
推 magicwish : 看完真心覺得麥茶大好博學多聞啊～常看書的腦袋就是 05/22 01:32
→ magicwish : 不一樣！ 05/22 01:32
→ mugicha : 剛剛看到瀏覽器上這兩個分頁，瞬間忘記自己為什麼 05/24 12:17
→ mugicha : 要查這個，才想到是要查書上年份對不對XD 好瘋XD 05/24 12:17
→ wickedwitch : 這篇整理太強大了，不愧是麥茶大的文，讚讚讚 05/24 14:06
推 lovelydelta : 閱讀速度跟你差不多，但出版社編輯愈加縮編後，就 05/26 08:32
→ lovelydelta : 對書中文字錯落沒有什麼期待了，看過就算 05/26 08:32
推 greensdream : 謝謝分享，看完忍不住嘴角上揚 07/01 11:17