[問題] 寫信的禮貌

[Kristine (Naung)]

本身只學過一年俄文，
因為最近有事要向外籍老師請假，
想請問有沒有什麼應該注意的地方？
像日文就很注重敬語什麼的，
很怕俄文也有這種東西，
寫錯就炸了(俄文程度已經不好了，再加上不禮貌就……)

另外，
因為老師只懂俄文，
所以也無法用俄文外的語言溝通……
至於如何上課，
又是另外一件事

先謝謝大家的回答

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Russian/M.1450685649.A.D66.html
→ goahead121: 還是你要不要先寫出來然後再請人家幫修改？
推 c0harles: 俄羅斯人通常蠻直接的，動詞 +те 就可以
→ c0harles: 了