→ saffeh: 你是指想知道越語中的漢越詞對映到中文是什麼是嗎? 07/04 10:39
→ saffeh: 我也想找這種,最好還有釋義和例句,因為有的漢越詞意思 07/04 10:40
→ saffeh: 跟本不完全是漢字字面上的中文意思 07/04 10:40
→ bpcat: 之前找到的,不知道有沒有幫助 07/04 11:27
→ squirt: 感謝補充,另外想請問有沒有紙本的推薦資料(個人不習慣閱 07/09 18:51
→ squirt: 讀電子檔QQ) 07/09 18:51
推 bart0928tw: 没有這種教材。在越南的大書店倒是有對應漢字的字典, 07/10 15:10
→ bart0928tw: 但裡頭也不包括字喃 。 07/10 15:10
推 annisat: 如果興趣是漢語語言學的話 你應該知道層次的問題吧?外面 07/25 09:18
→ annisat: 的資源多只有最晚近的層次喔 07/25 09:18