Re: [問題] 韓玄之弟韓浩真是虛構自袁術的手下韓浩??

[colamonster (可樂怪)]

※ 引述《filmystery (P.B. take me to the US)》之銘言：
: 韓浩
: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E6%B5%A9
: 正史記載為袁術的手下
: 後跟隨曹操
: 看了韓浩的經歷
: 覺得此人挺威的
: 以忠勇聞名，並提出屯田制
: 為什麼這樣的人在<三國演義>裡沒有什麼發揮呢??

為什麼要有發揮？

就跟現在也很多人問為什麼陳到在《三國演義》沒發揮，為什麼誰誰誰沒發揮....一樣，
都忘了一件事：《三國演義》畢竟是小說不是史書，
他「毫無必要」對每一個人的事蹟都忠實呈現，
比起來更重要的是如何分配書中角色。
就拿《演義》以前的戲曲來說，為了需要一個反派或丑角，
把史實人物形象扭曲的現象根本是家常便飯事。(孫堅、魯肅)
如果你想要這些人物在小說中也有發揮，你可以自己寫一本。

: 還被虛構為長沙太守韓玄之弟
: "曾在博望坡之戰與漢中攻防戰中登場，為報韓玄之仇而與黃忠交手，結局被黃忠斬殺"
: 又為何後世之人會知道
: 長沙太守韓玄之弟"韓浩"是虛構自袁術的部下"韓浩"
: 而非同名同姓??
: (我覺得同名同姓的可能性很高吧，亦即羅貫中筆下的韓浩並非是來自正史的韓浩)

首先，《三國志》跟《演義》本來就是性質不同的文類，
《演義》可能是借用了韓浩這個人去創作一個《演義》需要的角色，
硬要講《三國志》跟《演義》的韓浩同人不同人，本身就犯了把這兩者混為一談的問題。

其次要問為什麼要借用歷史上的韓浩創作一個「韓玄之弟」的角色？
我們可以看韓浩出場的那回，是要跟夏侯尚一起當張郃的援軍攻打黃忠，
然後後面要接的是黃忠用驕兵之計計取天盪山。
既然是驕兵之計，對手就要嬌....不對，是驕才行。
夏侯尚在這邊就被描寫成一個盛氣凌人的將校，加上他姓夏侯，感覺跟曹家有點關係，
就更給讀者一個跩五八萬的公子哥形象。那既然夏侯尚是這個形象了，
韓浩就多少要跟他有所分別，可是同樣必須表現出急於跟黃忠決戰的樣子出來。
那設計成一個跟黃忠有私人恩怨的角色就是一個聰明的選擇。
黃忠出場的時間也滿靠後的，這代表跟他有比較多互動的角色不多，
符合跟黃忠有較多互動、能跟黃忠有私人恩怨、又讀者能有明確記憶點的角色，
當然就非韓玄莫屬。韓浩我想只是他剛好姓韓，就被抓來擔當演出這個角色。
當然你要說另外自行憑空創造一個韓XX也不是不行，
但《演義》的作者也許認為套用史書上有的人物能夠更增添說服力吧，
就像《火鳳燎原》有時候也會這樣做。
附帶一提，在這裏面張郃扮演的是一個踩剎車卻煞不住的角色，
這也很合理，因為在夏侯尚跟韓浩來之前他已經嚐四敗了，當然會越打越保守。
尤其是對比他發豪語打張飛之前也是一副趾高氣揚的樣子，就更增添戲劇性。

所以總歸一句，就是小說劇情需要而已。
小說歸小說、正史歸正史、苓膏龜苓膏、派氣功龜派氣功，
雖然《演義》的出色常常使大家混淆，但談論時最好還是得分清兩者為上。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.28.214
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SAN/M.1531638525.A.C51.html
推 ww: 有道理 演義果然也不是隨便寫 其中頗有深度
推 andy82116: 推
推 JustSad: 歸寧糕
推 asdf95: 戲劇效果是演義最該考量，不是真實性
推 holybless: 我承認我有笑
推 siliver: 推推,演義就是要看爽的啊~~~~
推 coolcjy: 推
推 geniusroger: 叫韓佩穎可以嗎？
推 liuyushyr: 有笑
推 rukawa28: 韓珮潁ok，花名麻煩取名：妮妮
推 tmcharvard: 韓欄焦
推 nauclear: 派氣功是啥XD
推 gurenmaru: 龜派棄攻啦！
推 TimmyJiang: 那誰是賣麵XD
推 amare1015: 派氣功XDDD
推 homer00: 姓曹的很多，隨便抓一個來賣麵吧(咦
→ newversion: 如果創個姓曹的: 曹不爽