Re: [閒聊]董卓傳-狂人末日

[kea (推理小說<親愛的你>出版)]

這篇其實是中文領域，探討何謂"董逃"。

歡迎中文系朋友指教。

--
斂財之一：董逃董逃
http://blog.udn.com/Kea0111/126581136


    董卓缺錢也不是一、兩天的事了，前面提到，他的團隊一方面沒有任何穩定經濟的作
為，一方面又任用大量名士為官，結果只能靠劫掠、盜墓這種不入流的方式斂財。現在戰
爭開打，花費更大，需要更強力、更有創意的斂財方法。


    第一種斂財方法—也不算創新—就是殺人取財。董卓命司隸校尉劉囂採取警察統治，
凡是「為子不孝，為臣不忠，為吏不清，為弟不順」者，皆處死刑，且沒收財產。


    這些罪名現在聽起來很誇張，但在當代並不算過分，兩漢本是以孝立天下，「不孝」
乃是重罪，稍後曹操殺孔融也是以不孝為名，因此不能說董卓故意立惡法害人，問題是在
執法尺度，只要有意，吹個口哨都會被陷於「不孝不忠不清不順」之罪。據記載，當時百
姓為恩怨彼此告密，造成許多人被冤殺。


    附帶一提，這位新任司隸校尉的劉囂先生身份不明，桓帝朝末、靈帝朝初期有位名聲
很差的劉囂，靠賄賂宦官當上三公，但那已是二十年前的事了，我們不確定現在這位「劉
囂」是否為同一人。


    董卓另外大量殺人的方法就是「董逃歌案」。


    話說《董逃歌》是當時長安地區流行的一首民謠，歌詞是這樣的：


    承樂世、董逃，遊四郭、董逃；
    蒙天恩、董逃，帶金紫、董逃；
    行謝恩、董逃，整車騎、董逃；
    垂欲發、董逃，與中辭、董逃；
    出西門、董逃，瞻宮殿、董逃；
    望京城、董逃，日夜絕、董逃，心摧傷、董逃。


    董卓認為這首歌是在諷刺他，下令將「董逃」改成「董安」，後來可能還是覺得不舒
服，於是全面查禁歌曲，因這首歌遭判刑處死者達上千人。


    《後漢書》作者范瞱也同意這首《董逃歌》是政治歌曲，諷刺董卓跋扈一時，終將逃
竄而遭滅族。後世文獻還進一步分析歌詞，認為描寫遷都長安的痛苦過程。


    不過問題是，《後漢書》自己記載這首歌流行於漢靈帝中平年間，那時董卓在長安對
付涼州叛軍，但也只是個副手，長安人寫歌罵他莫名其妙，影射遷都更不可能。


    如果不預涉立場，《董逃歌》讀起來比較像描寫一個洛陽紈絝子弟(承樂世、遊四郭)
，升官外放長安(蒙天恩、帶金紫)，與家人道別(垂欲發、與中辭)，對故鄉思念之情(日
夜絕、心摧傷)。


    關鍵是「董逃」兩字何解，怎麼會那麼巧就有個「董」字呢？


    其實漢樂府中本來就有一首《董逃行》，內容是上山求仙藥給皇帝，和董卓沒有關係
。魏晉時期也有多首「董逃」相關歌曲，曹操就寫了首《董逃歌詞》，歌詞很短：「德行
不虧缺，變故自難常。鄭康成行酒，伏地氣絕；郭景圖命盡於園桑。」詞意難解，其中「
鄭康成」應指鄭玄，鄭玄雖好酒，但他活到七十好幾壽終，沒有「伏地氣絕」這事，至於
郭景圖為何人則無資料。無論如何，這首歌和董卓也扯不上關係。


    另外曹丕也有《董逃行》的六言詩，寫出征的景象；西晉傅玄與陸機各有一首《董逃
行》，前者是結髮多年「家後」心聲，後者則是作者對韶光流逝的感懷。這些董逃行或董
逃歌主題各有不同，但都與董卓無關，倒是唐朝之後詩人寫的《董逃行》就完全是董卓專
屬作品了，例如元稹《董逃行》第一句就寫：「董逃董逃董卓逃，揩鏗戈甲聲勞嘈。」


    簡單來說，「董逃」一詞在兩漢魏晉之時應非諷指董卓，董卓自己對號入座禁歌，歷
史留下記錄，唐朝之後這樂府名就專門寫來罵董卓了。


    話說回來，「董逃」究竟何意似乎也沒結論，我自己瞎猜，這兩字用閩南語唸起來很
有音律感，搞不好只是歌曲中的一小段樂句，就像「悟空，你有沒有聽過噹噹噹噹噹噹」
裡頭的「噹噹」一樣。


    董卓斂財第二招，就是找益州的劉焉要錢。(68)

--
                                          《歡迎光臨康堤紐斯大飯店》
                                           https://reurl.cc/yDeoM

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 188.60.107.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SAN/M.1557525320.A.10F.html
推 asdf95: 好有趣的事
推 ggxxsheep: 不是黃巾之亂平息了才改元中平嗎
是的 感謝勘誤 趕稿就是有時候腦袋不清楚

推 lifehunter: 董逃應該就是漢朝的動次動次吧XD
推 ocean11: 認同三樓
推 gentleman317: 亂猜一下 台語諧音 動逃 謀動逃
推 andy82116: 董次動次
推 Getbackers: 這地方感覺可把「xx進得來，長安發大財」當梗來用｡
※ 編輯: kea (188.60.107.150), 05/11/2019 14:46:50
推 Wayne110113: 推
推 AddictoBear: 董董大大 董董大
推 HAHAcomet: 董董鏘 董董鏘 董董龍鏘董鏘董鏘
推 siliver: 認同5F XD
→ siliver: 為了這種歌也可以死上千人,無言
推 loser1: 鳥頭牌愛福好 乎汝有董逃
推 CGT: 太師大人最恨別人諷刺他嘸董逃
推 shevchenco: 最近在這版看過最棒的文
推 Houei: 1.董卓未必在"長安"對付涼州叛軍 即便副手階段的美陽之戰
→ Houei:  正確一點的講法也應是在"三輔"甚至關中都行 2.中平5年為前
→ Houei: 將軍的身份 "與"左將軍皇甫嵩討叛軍 不像是副手 3.這歌本
→ Houei: 於洛陽產出 隨著被董卓搶行擄去長安的百姓 而流傳於長安
→ Houei:  所以長安人寫歌影射遷都 其實並不會莫名其妙
→ Houei: 顯然與後漢書皇甫嵩傳的"督"前將軍董卓、"使"(董)卓等矛盾
推 JustSad: 推個，但臉書連載等待時間很折磨，等結束再一口氣看完。
推 berice152233: 推