Re: [問題] 古代主帥陣前對話

[colamonster (可樂怪)]

※ 引述《ChenHaoNan (駱克道聽莫札特)》之銘言：
: 迷三國戲劇一陣子了
: 始終有一個疑問
: 古代主帥陣前對話
: 距離這麼遠，究竟聽的到嗎??
: 例如
: 劉備與曹操在徐州、在漢中
: 諸葛亮與王朗
: 兩軍對陣起碼幾百公尺
: 古時又沒有擴音器
: 到底如何對話

如果從史書上來講(以下以《三國志》兼裴註舉例)
有兩種情況

一種情況是主帥對主帥的個人對話

蜀記曰：羽與晃宿相愛，遙共語，但說平生，不及軍事。須臾，晃下馬宣令：「得關雲長
頭，賞金千斤。」羽驚怖，謂晃曰：「大兄，是何言邪！」晃曰：「此國之事耳。」

這種情況下，兩邊應該是都會移動到彼此能夠聽得到對方聲音的地方，
畢竟目的是為了跟對方的主帥交涉；而為了安全，身邊應會帶一些從騎，
不然徐晃也無從「宣令」。交涉完畢，彼此就各自回到己方陣營中準備作戰，
相信你在一些戲劇或是小說應當也看過類似的描寫(各自回陣)

另一種是對己方或敵方軍隊全體喊話

延先至，據南谷口，遣兵逆擊儀等，儀等令何平在前禦延。平叱延先登曰：「公亡，身尚
未寒，汝輩何敢乃爾！」延士眾知曲在延，莫為用命，軍皆散。

這種情況，新田次郎的小說《武田信玄》裡，
描寫三增峠之戰時，武田信玄對北條底下的關東眾心戰喊話時，
有一段很有趣的描述：信玄命人用紙做了漏斗狀的大聲公，
用這些擴音來對北條軍心戰喊話。北條雖然也想喊回去，但沒有事先準備大聲公，
喊不過信玄 XD 我是並沒有查到古代有沒有類似的擴音技術，
但罵陣本來就是一種自古以來即有的戰術，只要事先準備足夠人數，
簡單的喊話應該不難，要讓幾百人一齊朗誦衣帶詔也未必不可能，
但是像王朗VS孔明那種演講，大概就做不到了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.28.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SAN/M.1603698502.A.A36.html
推 jeff235711: 何平什麼時候改王平嗄
推 asdf95: 好專業
→ AllMyOut: 宿相愛...我歪了，對不起...
推 DerLuna: 我比較想問金千斤這種賞賜是當時的將軍拿得出來的嗎...
→ DerLuna: 古代是遍地都黃金嗎 = =
推 Houei: 魏書形容曹操除節儉外 "得靡麗之物，則悉以賜有功，勳勞宜
→ Houei: 賞，不吝千金"..或許千金代表的其實是一種概念？
推 articlebear: 一起朗誦 想想那場面就覺得好笑 XD
→ articlebear: 金應該不是黃金吧 我記得也可能是當通貨用的金屬 銅
推 holybless: 是何言邪！
推 kejun: 古早時期的金是銅
推 ccyaztfe: 古代的賞千金、百金通常是銅幣。
推 ccyaztfe: 黃金通常會特別講明，而且黃金的單位也不太可能用斤。史
→ ccyaztfe: 記刺客列傳34 ：已而論功，賞群臣及當坐者各有差，而賜
→ ccyaztfe: 夏無且黃金二百溢
推 ccyaztfe: 史記孟子荀卿列傳7 ：於是送以安車駕駟，束帛加璧，黃金
→ ccyaztfe: 百鎰。終身不仕。