Re: [新聞] 高中國文文白比例 課審會還沒討論到

[protract (vehement)]

我有三位學生到英語系國家留學，
其中兩位國一沒讀完就去紐西蘭，另一位高中沒畢業就到加拿大。
他們以前在台灣，每天都被功課壓得喘不過氣來，而且各科成績都很不好。
特別是國文的文言文背誦花了他們很多時間。
到了國外，再也不用花時間死背國文。
他們三位不到半年就適應了全英文的環境。
而且都讀到大學畢業，並且在國外找到好工作。
他們到現在華語還是很流利。
如果留在台灣，讀得很痛苦，然後只能考上後段大學。
英文學不好，中文作文也一樣學不好。
我還教過一位陸生，文言文懂得不多，作文文筆一流。
他在台灣讀了一年就又回大陸了。
台灣的國文老師根本就是不會教白話文作文的冬烘先生，
只好用教文言文來藏拙。
文言文和拉丁文都是文獻語言，應該是文科菁英學生才需要好好加強。
一般學生連白話文都辭不達意，別字連篇，多讀或死背幾篇文言文有何用?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.57.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1503246813.A.ABA.html
推 david850914 : 這篇中肯
推 unry156     : 推，真的不會教白話文作文。
推 jason628    : 起承轉合 平提側注 開門見山 噢耶
→ aikotoba    : 這個我喜歡
→ oliver846   : 首先要有個富爸爸
推 ipad9       : 那個去加拿大的是不是去多倫多？
推 ShadesCY    : 幹 推爆
推 we4103      : 這個不推不行
噓 acbwanatha  : 其實文言文有助於白話文的作文。
→ acbwanatha  : 你說得流利到底是怎麼樣流利？
→ acbwanatha  : 只會和你用國語溝通，這也叫流利？
→ acbwanatha  : 你那些學生回來考指考，去掉文言文部分，不曉得能考
→ acbwanatha  : 幾分呢？沒法上國立以上大學的中文程度，這不叫流利
噓 MiddleRe    : 也是啊  文化不需要給不想傳承的人傳承
推 caffpetiy   : 我們寫作文齁就把握一個原則 起承轉合就可以拿到高
→ caffpetiy   : 分
→ caffpetiy   : 呵呵
噓 beatboxa0710: a大國文不好也能上國立前段好嗎
→ beatboxa0710: 我指考國文他媽只有54分也上114啊
→ beatboxa0710: 日常生活的溝通跟考試的成績幾乎不相關吧
→ yoyun10121  : 讀文言文浪費多好幾倍的時間, 還只是有助於白話文XD
→ yoyun10121  : 那怎麼不直接教好白話文就好
→ acbwanatha  : 我是在定義中文流不流利。而你在講國文不好也能上國
→ acbwanatha  : 立。看來你的閱讀能力也得再加強了。
→ acbwanatha  : 我來這個板常會覺得無言以對。不曉得教育出了什麼問
→ acbwanatha  : 題。
→ yoyun10121  : "學生回來考指考，去掉文言文部分，不曉得能考幾分
→ yoyun10121  : 呢？沒法上國立以上大學的中文程度，這不叫流利" 樓
→ yoyun10121  : 上剛這樣說完, 馬上翻臉不管能不能上國立, 然後再罵
→ yoyun10121  : 版上閱讀能力有問題XDDD
推 acbwanatha  : 看來樓上也是有問題的啊。XDDDD
→ acbwanatha  : 邏輯太差真得是不行啦。
→ acbwanatha  : 前幾年我接下來都會解釋為什麼，現在不想花這時間了
噓 beatboxa0710: 從閱讀能力扯邏輯能力，這人真的滿有趣的
→ beatboxa0710:             *到
噓 acbwanatha  : 你的閱讀能力用不到邏輯思考哦。唉！真難教。
推 m21423      : 文言文不考的話  分數不會補給其他題目嗎
推 andy39866821: 要有國立大學的語言程度才叫流利？那台灣那些私校
→ andy39866821: 的人中文都不流利了是嗎？
→ acbwanatha  : 當然。
→ acbwanatha  : 國文分數沒有70幾甚至80以上，這也叫流利？
噓 andy39866821: 不會看自慰現代散文 低能新詩 之乎者也的文言文就叫
→ andy39866821: 中文不流利？這種自由心證的東西放到課綱本身就是
→ andy39866821: 錯誤，我講了十幾二十年的中文，因為不會這些「毫
→ andy39866821: 不實用」的東西就說我中文不好？
噓 beatboxa0710: 一下說要考的上國立大學才叫流利一下說要70以上才叫
→ beatboxa0710: 流利
→ beatboxa0710: 林北指考國文54.2也能上114
→ beatboxa0710: 這樣是流利還是不流利呢？？？？？
噓 beatboxa0710: 你去重讀集合吧，少來這丟人現眼了