[討論] 大家都沒發現一個超級無敵大的錯誤嗎?

[nicholas8855 ( )]

不過三立的編劇也不用太意外  沒常識兼沒知識

子欣叫春花大姑媽    叫秀英小姑媽

我一開始以為  春花是排行老大   水德第二  秀英老么

因為這樣的話才合裡啊  結果昨天竟然聽到春花叫水德哥哥

編劇你有點sense好嗎???  既然楊春花是大姑媽  很明顯就是排行老大 為何叫水德哥哥?

如果是楊水德排老大   那子欣就應該叫春花二姑媽才對

而且很少聽到叫姑媽的   現實生活大家都嘛叫姑姑

沒差啦  三立國總是活在自己的世界觀裡

只能說三立不意外

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自:111.251.115.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SET/M.1439271540.A.141.html
推 ayuboy: 如果春花是長女的話叫大姑媽並沒錯阿
推 ada831113: 對呀…長女和長子 不衝突啊
推 crystal601: 不衝突阿 姑媽和姑姑兩種也都有人叫
推 ayuboy: 如果春花上面沒姐姐，為什麼還要跳過大姑媽，叫她二姑媽
→ ayuboy: 所以編劇這方面完全沒問題
問題是  如果是爸爸的哥哥你會叫他大叔叔嗎??????一定叫伯父
如果爸爸的弟弟你會叫大叔嗎?  這樣根本很怪
既然楊水德排行老大  不可能叫大姑 如果這樣叫根本分不清誰大誰小
推 lucky70121: 感覺原PO比較對
推 OneShadow: 姑媽跟姑姑都有人在用 這點沒什麼吧
推 DiCaprio: 二姑+1  這不是國中公民嗎？
推 smydguo: 對呀，麗娟是大姑也是三姐，也沒衝突到，這種事他們親友
→ smydguo: 間知道就好，不要像某些鄉民堂表兄弟姊妹也不分，那我就
→ smydguo: 真的很納悶了。是因為現代人生得少，又不像過去刻意強調
→ smydguo: 父系社會的關係嗎？
→ lolicone: 爸爸的姐妹叫姑姑或姑媽沒錯啊 我爸的妹妹們我們家分年
→ lolicone: 紀喊都喊 大姑姑跟小姑姑 爸爸的姐妹並沒有細分哪樣叫姑
→ lolicone: 媽或哪樣叫姑姑
推 LalaBall: 父親兄弟有分伯父和叔叔，父親姐妹不是只有姑姑嗎？@@
→ lolicone: 父系家族稱謂在男性稱謂比較多規則（攤手
推 smydguo: 這倒是，覺得還是父系社會的關係吧，父親的兄弟刻意分作
→ smydguo: 叔伯，伯伯的妻子是阿姆，叔叔的妻子是嬸嬸，信達的小孩
→ smydguo: 再怎麼樣照例也不會叫英凱大叔叔，而是依序叫二叔，然後
→ smydguo: 喜多被叫三叔也不會渾身發抖吧…
推 naofujiki: 才突然發現，我們家稱呼加排行時就是男女分開算的耶
→ naofujiki: 所以小時候一時還真分不出長輩們誰大誰小
推 smydguo: 就像母舅再親(華人社會本身重視母舅不用說了，台灣人還帶
→ smydguo: 有平埔族的遺風更加強這點)，也是會有人把身為長女的母
→ smydguo: 親，接著的大弟就叫大舅舅。
推 jbwei14: 男女分開算吧 話說我都叫姑姑沒叫過姑媽
推 lolicone: 我們家各年齡層都有  聚會的時後一堆爸爸的堂姐妹跟親妹
→ lolicone: 有喊大姑姑小姑姑 不然就名字加姑姑年紀小很多的最後那
→ lolicone: 個都喊“蠻姑仔” 沒分誰要喊姑婆誰要喊姑姑
推 qaz28122317: 長子長女本來就不衝突 叫大姑完全沒錯啊
→ qaz28122317: 但如果水德有兩個弟弟 那子欣就要叫二叔跟小叔(三叔)
→ lolicone: 沒分喊姑媽或姑姑（訂正
→ qaz28122317: 不會叫比較大的弟弟"大叔"  男女是分開的 不衝突
推 pink0518: 我爸有兩個弟弟 我就是叫大叔叔和小叔叔
→ qaz28122317: p大說的好像也是 我講完也感覺有點怪怪的 應該說
→ qaz28122317: 可以從"叔"知道 一定是爸爸的弟弟 所以叫大跟小來分
→ pink0518: 因為我只是私下區分在講哪個叔叔 就覺得隨便XD
推 smydguo: 其實我比較好奇，大愛台的孩子喊媽媽叫“姨仔”的比例比
→ qaz28122317: 但不能從大姑小姑的 大跟小 去知道比爸爸大或小
→ smydguo: 一般台語劇高很多，但這種稱法不是還蠻地域性的麻痺？還
→ smydguo: 是說慈濟人出身這些地區的比例不低？
→ pink0518: 我記得是彰化人才會這樣叫媽媽？
推 smydguo: 所以這種事姑姑就是就是空氣在人結，家規在人設的咩
→ pink0518: 而且其實我也叫我爸妹妹 大姑姑 二姑姑 小姑姑
→ pink0518: 不過真的跟nao大ㄧ樣 小時候分不清長輩們誰大誰小XD
推 smydguo: 地域性應該是蠻好玩的 ，像聽李昂、陳隨意、還是米可白
→ smydguo: 講海口音鹿港當地的語調詞彙很可愛，要不是王晴在金門就
→ smydguo: 不太講福佬話了，要不然上一檔她跟演婆婆的洪瑞霞對話，
→ smydguo: 應該會讓觀眾更傻眼。
推 ttc768160: 偷偷吐漕原po、是非告訴乃論罪、不是公訴罪（逃
沒錯  你是對的
推 stu86220: 我爸是么子，有六個哥哥五個姐姐，我們家跟我同輩的堂
→ stu86220: 表兄弟姐妹叫姑姑也是都照順序，大姑~二姑~到小姑姑這
→ stu86220: 樣，沒在管男生的順序欸
推 stu86220: 我們叫阿伯也是就大阿伯~二阿伯~下來，男女分開算，所以
→ stu86220: 我們也不清楚合起來的順序~哈
→ pauleslin: 有何衝突？
推 pinklin: 編劇沒錯
推 lml99: 我家照編劇這樣男女分開叫的  不然生5男5女 要叫9叔10姑嗎?
→ carthur: 周金榜可以依刑事訴訟法第319條，由被害人提自訴。
推 cindyin17: 男女分開算+1
推 P636516: 覺得沒衝突，如果叫二姑我才會一直想大姑是誰...
→ carthur: 在我家，稱大姑、二姑，是以長女、次女來分。
推 yumenino: 應該是看每家的習慣吧? 我叫我舅舅也不是叫三舅阿...
推 langrisser: 我爸的兩個妹妹，我一樣是叫大姑姑，小姑姑，有事嗎 X
→ langrisser: D
→ langrisser: XDDDD
→ shenyuf: 男女分開無誤～姑姑也是從大叫到小
推 chaohsiu: 我家我爸那輩也是兩女，我也是叫大姑姑跟小姑姑
→ chaohsiu: 因為女生沒有像男生有比爸爸大叫伯伯，比爸爸小叫叔叔的
→ chaohsiu: 說法，好比如果是叫舅舅好了，假如原PO的媽媽有兩個弟弟
→ chaohsiu: 沒有哥哥，那原PO會叫媽媽的大弟是二舅嗎？很奇怪吧？
→ chaohsiu: 應該就是叫大舅跟小舅，如果還有其他弟弟就大、二依序
推 scottayu: 男女本來就分開算啊，只有父親的兄弟才有額外叔伯之分
推 CountryRoads: 大姑可能就是爸爸的姐姐
→ CountryRoads: 但是大姑姑就不一定了
→ CountryRoads: 應該只是排行
推 seamosshsu: 我爸有1個姊5個哥 我也是叫大姑姑 大伯 二伯 三伯....
→ seamosshsu: 我爸的妹妹也是叫小姑姑就是了XD
推 yaya007: 我爸兩個弟弟 叫二叔 三叔
推 smydguo: 十三叔包龍星表示：
推 smydguo: 所以呢？只有每個不同家庭超級無敵大的稱謂差異，並不成
→ smydguo: 立該怎麼叫姑姑才正確的超級無敵大的對錯。
推 miauling: 除了父親的兄弟有叔伯之分外，其餘的都只有一個稱謂。父
→ miauling: 親的姊妹為「姑」，母親的兄弟為「舅」，姊妹則為「姨」
→ miauling: ，如何區別大概就只有排行順序，而排行多半都男女分開算
→ miauling: ，戶口名簿的登記也是如此啊
推 fish1990: 原po這樣分好像才怪怪的吧 .....
推 reirei: 我們家也是男女分開算的
→ jello2637: 沒有所謂 公訴罪 只有非 告訴乃論罪
Yes,you are correct.
推 whyy: 台南排行據我阿嬤說是男女連堂兄妹一起算 所以會出現13叔
→ whyy: 13姨之類
推 trytodo: 兩個姑媽 大的就大姑媽 小的就小姑媽 哪有問題
推 may88011: 就只是每個家庭的排位法不同阿 有人是男女分開 有的是合
→ may88011: 在一起 這個問題算老問題了
※ 編輯: nicholas8855 (111.251.115.34), 08/11/2015 19:39:58
推 blue1234: 如果是我的話 才不會管啥輩分 一律叫我姐姐 姐姐已經是
→ blue1234: 我的極限了 姪女(子)叫我姑姑或阿姨 我會兇他們 叫姐姐
→ blue1234: 姑姑跟阿姨啥的稱呼太老了 不喜歡
推 may88011: 不過 在我們家姑媽是指爸爸的姐姐 姑姑是爸爸的妹妹 阿
→ may88011: 姨姨媽同理
推 jenny613593: 不覺得有問題啊==
噓 Mood10207: 兩個姑媽就分大小姑媽啊，沒有人把自己的爸媽算進去的
噓 shan1209: 爸爸的姊妹沒有再分的好不好，都是叫做姑姑或是姑媽啊！
噓 shan1209: 就像媽媽的姊妹統稱阿姨啊，然後照他們的排序，大、小這
→ shan1209: 樣啊
推 flypeach: 我家也是男女分開算
→ rhmg: 這樣叫沒錯,我爸是最大的,我叫我二個姑姑也是叫大姑,小姑
→ rowng: 我家也這樣叫大姑小姑
噓 ANNBEAR: 我爸排行第一，對姑姑們也是大小姑姑稱呼，不懂哪裡來的
→ ANNBEAR: 錯誤。
→ love6303009: 他爸是龍劭華
→ festar0099: 原po好像罵到自己，稱謂看地區有時不同，我們家族也是
→ chiuxx: 編劇沒錯
→ festar0099: 男女分開算
推 ann7773631: 會喔 我有聽過也一樣哥哥下面兩個妹妹的
推 xinru: 我爸是老大有三個妹妹，我們也叫大姑、二姑、三姑啊
→ ann7773631: 哥哥的兒子也是叫姑姑們大姑姑小姑姑
推 furuyahyde: 無聊  這也要吵   是收視太差嗎???
推 yiching0702: 爸爸2個妹妹從小就叫大姑姑 小姑姑
推 yiching0702: 個人覺得編劇沒錯
→ yiching0702: 依照原po算法 ，我的大姑姑要叫三姑姑 小姑姑要叫五
→ yiching0702: 姑姑XD 好多姑
噓 Chantaljones: 大姑媽 小姑媽  兩個姑媽 可以這樣叫阿
→ Chantaljones: 請問 大 小 跟水德有關係嗎? 是它們兩位的比較阿
推 langrisser: 爸爸的哥哥叫伯、弟弟叫叔，姊姊或妹妹則都叫姑姑
推 takuminauki: 我舅舅最大 阿姨第二 我一樣喊大阿姨...
→ beast0724: 之前聽過一個說法：早期北部人都講姑媽比較多，南部則
→ beast0724: 稱呼姑姑，只是地區說法不同，現在幾乎都叫姑姑了
推 Chering: 我家也是這樣叫欸,我爸是長子,排行老二的姑姑我們就是稱
→ Chering: 呼大姑姑,後面三個姑姑依序稱呼...
推 ansewrme: 像我外婆家 生了好幾個女生才生到一個男生 我們也是叫他
→ ansewrme: 大舅 男女生分開算( 椅봠 ･` )
推 za9865: 男女分開算無誤 然後我就是叫姑媽、姨媽啊...
推 chenyoyo: 我們家也是男女分開算，爸爸那邊的親戚男的才有分叔伯，
→ chenyoyo: 女的一律姑姑。媽媽那邊的親戚，男的一律舅舅，女的一
→ chenyoyo: 律阿姨，這樣講講真的是父系社會的影響，爸爸那邊的男
→ chenyoyo: 生親戚比較講究
推 Velina: 我家姑丈都叫姑爹...
推 joerocker111: 我阿姨排行老大，最大的舅舅排老二，一樣是稱呼大
→ joerocker111: 舅
推 paeui: 我們是爸爸的姐姐叫姑媽，有兩個姐姐就分別是大姑媽跟二姑
→ paeui: 媽，爸爸的妹妹叫姑姐（粵語地區叫法），有兩個妹妹就分別
→ paeui: 是大姑姐，小姑姐～反正各處鄉村各處例唄～
推 yelliwkimo: 原po 你認真了
推 helentinamey: 可能以前女性不重要姐姐還是妹妹都叫姑姑只要小姑
推 helentinamey: 比大姑小就可叫大姑 我朋友她們家也是叫姑媽姨媽
→ baobao18: 原po有夠激動XD
→ she1015: 你才是活在自己的世界觀吧?很多都是分開叫的耶
推 thinkyu: 有同宗族一起算的大排行，也有自家內算的小排行
→ thinkyu: 不過我們家習慣小排行，姑姑好幾個但也不會特意分大小
推 smydguo: 應該是拜“超級無敵大的錯誤”這幾個字影響，標題訂得夠
→ smydguo: 嗆。
→ second60: 男女排行分開叫+1，編劇沒有錯。
→ thinkyu: 姑姑有人叫姑媽、姑母，阿姨也有人叫姨媽、姨母，只是一
→ thinkyu: 般常聽到的還是姑姑、阿姨居多
→ second60: 建議原po不要沒有確認就那麼篤定。
推 may88011: 他內文說活在自己的世界觀完全打自己臉XD
推 singbear2527: 我們家也都是男女分開算，劇中這樣稱呼不覺得怪吔！
噓 sunbo724: 哪裡錯了
噓 day1: 男女排行分開叫+1，編劇沒有錯。
噓 jb49: 要酸前麻煩先作一下功課好嗎......
推 tim8333: 沒衝突啊..... 何必太認真
推 fishophobia: 男女分開算+1
噓 isabella920: 每一家叫法都有差異  跟你叫法不一樣就要罵嗎?
→ mainori: 我家也是男女分開算
推 carobecca: 男女分開算+1 並沒有錯啊
噓 looop: 活在自己的世界觀wwwwwwwwww
推 jmrla: 我們家只要比我爸大的姑姑我們都叫大姑
→ jmrla: 沒有分一二三 男女排行分開