作者jungfang (方舟)
看板SEVENTEEN
標題[心得] SEVENTEEN弟弟們好可愛啊
時間Mon Oct 2 15:46:01 2017
終於來到了這一天啊
加上最近有滿滿的新歌可以聽 真是幸福
這次買了座位區第三排的票
可以看清楚舞臺 還不用在搖滾區魚池擠
上次參加見面會在魚池裡戰鬥的回憶實在太差了啊QQ
果不其然這次從樓上往下看 搖滾區還是一樣可怕
灑水那一part看著人群向前衝 覺得恐怖
雖然前半場有點照行程走的感覺
看了板友心得文
說很像他們在上班的感覺
頓時非常有同感啊
但還好後來慢慢的嗨起來
Jeonghan的生日應援手幅大成功
忙內還趁機用半語跟著叫淨漢阿 生日粗咖黑XDD
給你一百分XD
Jeonghan的全場呼應帶動實在是太可愛了!!
還開心的跳跳跳
文俊輝帶你飛
錄Going Seventeen這段也太可愛了
玩推手掌遊戲互動超可愛 感覺快親到了>///<
聽到了一小段言行一致中文RAP覺得滿足
期待之後有完整版釋出^^
中間talk還有唱了一小段隊長們的
Change up
希望之後可以看到完整live舞台
還有Seungkwan的
trauma的劇透
本來以為他說的答答答(剛好剛好剛好)會是劇透
結果也沒有 真是猜不透
這次覺得最驚艷的是
Swimming Fool的表演
第一次看這首完整live
果然表演隊的舞台就是活力滿滿
Hoshi的叮鈴叮鈴叮鈴叮鈴打電話那段超可愛
配上昨天奇怪的音響都會讓人聲音變可愛
更加可愛了啊 科科
昨天可惜的是沒有聽到快步 超喜歡這首的> <
不過有中文版首唱
My I!!!
覺得滿足
Jun跟The8克里斯馬滿滿
這次演唱會
被表演隊大大圈飯<3 (你把嘻哈隊放哪裡)
Vocal team的現場真的超棒啊
不過因為Jeonghan的麥克風聲音讓我有一種出戲的感覺XD
不要偷聽吸血鬼ver.很特別
更不能偷聽的感覺
最喜歡的是口頭禪這首歌
明明是唱慢歌 卻覺得
Woozi的氣場超強大阿!!
嘻哈隊
我最喜歡的小隊 但這次怎麼沒什麼印象....
好快就結束了
只對Vernon在言行一致的瘋狂扭動有印象耶
我的本命Wonwoo怎麼感覺沒有來QQ
(在幾首主打killing part還是有被Wonwoo低音帥到啦)
排字應援
台灣的驕傲阿!!!大成功
還好有發現!!DK在唱Healing的時候就有大喊只走花路吧QQ
超怕應援失敗的
還好最後還有cue好幾次
期待在going seventeen上看到
而且這次應援還剛好有點對應到昨天中午的新聞
隊長在講之後會有難關的時候感覺快哭了...
只走花路吧 會守護著你
希望P社能夠好好處理阿 最近又要接新團@@
17接下來的回歸能夠順利就好了!!
BTW 昨天播選秀影片
背景樂Nu'est的歌全場大尖叫
換韓東根卻整場靜默XD
選秀節目的力量XD
最後還是想講一下翻譯跟主辦問題啦
不知道到底是什麼技術性問題...
當時看閒聊文說還沒進場就決定在麥當勞多坐一下了
三點半到現場 大家還是都在外面 在這種烈日下...
其他準時到的人不就更熱
這次還有好幾對媽媽陪小孩來看的
排我們前面的媽媽感覺快跟小孩、整隊工讀生吵起來啦...
翻譯的話 真的蠻多詞都翻得不準確 語助詞也很多
有些字也翻不出來 要再加油啊....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.67.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1506930364.A.D11.html
※ 編輯: jungfang (59.126.67.170), 10/02/2017 16:01:03
推 yenie: 除了主辦很雷之外 翻譯很好笑XDD但我不喜歡旁邊的妹妹們尖 10/02 17:25
→ yenie: 叫 害我都聽不清楚他們講什麼 10/02 17:25
→ yenie: 然後選秀影片不知道在叫什麼>"< 10/02 17:25
→ worry: 有聽到兩次搖滾區有人莫名的大聲喊叫,超突兀的。只記得其 10/02 19:47
→ worry: 中一次是主唱隊在唱歌時,好像是在叫人過去,瞬間內心覺得 10/02 19:47
→ worry: 捏把冷汗。 10/02 19:47
→ jungfang: 對!安靜聽歌的時候有人超大聲 很突兀 10/02 20:11
推 amoeba: 翻譯翻台語瞬間爆笑XDD想看快步舞台+1啊啊啊啊 10/02 20:31
推 YiHsuan554: 想看快步+1 >< 10/03 02:42