› 看板 SEVENTEEN 關於我們 聯絡資訊
作者yenie (Always beside you♥)
看板SEVENTEEN
標題[歌詞] A-teen OST - A-teen 歌詞翻譯
時間Sat Aug 18 17:06:35 2018
A-teen OST - A-teen 歌詞翻譯 (JOSHUA、HOSHI、WOOZI、VERNON、DINO) 還很年幼時 曾經苦惱著 了解我心的人 會在哪裡呢 愛情這東西 真的存在嗎 我的初吻到底 會是誰奪走它 I don't know what to do 要從哪裡開始 關於青春是怎樣子 任何言語都不需要 You don't give a Fail about 就像其他高中生一樣的我 Til I take a test 疲於接受別人的評價 Wanna be with my friends 現在 望向身邊 佇立我身旁的 你的模樣 我得到了勇氣 對我說出你的心意吧 對我說吧 對我說吧 Eighteen 這不會再回來的 屬於你的這瞬間 為你 All In All In Eighteen 現在這一刻 This might be my Everything Everything Everything Oh Yeh Oh GIGI Now Oh This might be my Everything Everything Everything 僅此一次的現在 我們炙熱的夏天 那太陽高掛在空中 即使下起雨 我們也 Brr Brr 拉拉拉 唱著歌吧 如白雲純潔的心 只想著你 用著生澀的語氣表達著 你對我說的任何話都 讓我的心噗通噗通地跳著 因為你 有種奇怪的感覺 怎麼像是第一次又像最後一次 望向身邊 佇立我身旁的 你的模樣 我得到了勇氣 對我說出你的心意吧 對我說吧 對我說吧 Eighteen 這不會再回來的 屬於你的這瞬間 為你 All In All In Eighteen 現在這一刻 This might be my Everything Everything Everything Oh Yeh Oh GIGI Now Oh This might be my Everything Everything Everything Eighteen 無法後悔的 對我來說只屬於我的這瞬間 Eighteen 現在這一刻 This might be my Everything Everything Everything Oh Yeh Oh GIGI Now Oh This might be my Everything Everything Everything 翻譯 PTT-SEVENTEEN@yenie ※禁止轉載 ※有誤歡迎告知! 歌詞出處：melon ---------------------- 好青春啊~ 大家看了嗎? 我才看了幾集還沒看完 剩下的歌詞等身體好一點會慢慢補上來的(只是不知道要多久.... 雖然過了 但還是祝大家七夕情人節快樂喔! -- ■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■ ■■■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■ ■ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.26.128 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1534583205.A.D87.html
推 LILILI3701 : 是 *奪*走 吧 歌一出來就立刻去看了 劇情比我想像 08/18 17:14
→ LILILI3701 : 好 感謝翻譯 08/18 17:15
沒注意打錯字了XDD 感謝~
推 smile1002 : 感謝翻譯唷！ 08/18 17:32
推 wwwww3199 : 感謝翻譯～ 08/18 19:18
推 daisy0804123: 感謝翻譯~ 08/18 19:21
推 maguro5246 : 感謝翻譯～保重身體啊><！ 08/18 19:31
推 yupup : 感謝翻譯～ 08/18 19:41
推 harryman : 因為歌所以去看了~~真的超級青春啊XDD 08/18 19:48
→ harryman : 順帶一問有人知道第一季有幾集嗎!? 08/18 19:49
推 vera112244 : 感謝翻譯～ 08/18 19:52
推 st5350268 : 感謝翻譯～ 08/19 02:11
推 nina89306324: 感謝翻譯～注意健康啊～～ 08/19 04:33
推 Yvonnesc2317: 翻譯辛苦了~ 歌詞描寫得真的很到位 也跟劇情有關聯! 08/19 16:13
→ Yvonnesc2317: !! 08/19 16:13
※ 編輯: yenie (36.236.65.253), 12/17/2018 17:19:11