[歌詞] An Ode - Network Love 歌詞翻譯 - 看板 SEVENTEEN

作者yenie (Always beside you♥)

看板SEVENTEEN

標題[歌詞] An Ode - Network Love 歌詞翻譯

時間Sun Sep 22 21:26:10 2019

An Ode - Network Love 太過遙遠我們之間的距離即使如此遇見你的奇蹟找到了 So Lucky 在77億的問題中我們 Woo Hoo 成為了彼此的答案 World wide 網際網路存在在我們之間穿越天空大海連結你我 I 喜歡 Yeh I 喜歡 Yeh 與你相遇前世界是如此之大我不知道哪裡是哪裡現在與你不管在哪見面都不奇怪 Yeh Electronic network love Electronic network love 點與點形成線線與線連成面面與面搭成形狀在這些點線面纏繞堆疊的波濤海浪中衝浪在我面前的你相互注視著而我相信我們兩人的心 Woo 在與你相遇前世界是如此之大我不知道哪裡是哪裡現在與你不管在哪裡見面都不奇怪 Yeh Electronic network love Electronic network love 飛不出我們之間的航線再次見面時不會隨便說出沒有承諾的話但是我們之間的Network 0與1編織成的蜘蛛網在只有我們的世界裡 Network love Electronic network love One time 和我跳舞吧 Two time 眼神交會 Electronic network love 飛不出我們之間的航線再次見面時不會隨便說出沒有承諾的話但是我們之間的Network 0與1編織成的蜘蛛網在只有我們的世界裡翻譯 PTT-SEVENTEEN@yenie ※禁止轉載 ※有誤歡迎告知! 歌詞出處：melon ----------------------------------- 這首..滿滿網路比喻用語.. 我老了.. QAQQQ 不熟用詞覺得超級不順>"< -- ■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■ ■■■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■ ■ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.26.128 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1569158773.A.52F.html

推 listenfish : 感謝翻譯整理! 09/23 00:00