[情報] 2020 4th FM SEVENTEEN in CARAT LAND 官方周邊預售說明

[Yvonnesc2317 (Yvonne)]

 2020 SEVENTEEN IN CARAT LAND 官方周邊預售說明（二次販賣）


https://i.imgur.com/frkg9G1.jpg


圖上文字：

販賣日時：8月30日（日）早上10時 ~ 9月1日（二）晚上11時59分（韓國時間）

（商品部份請參考下方一販整理，一販與二販不同之商品已用反白標記）

＊部分商品在販賣期間內會因準備數量售盡而品切。
＊商品於品目別、品項別1人可購買2個。（例外：小卡卡包1人可購買13個）


Cr. SEVENTEEN公告 @Weverse
https://www.weverse.io/seventeen/notices/454


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


 2020 SEVENTEEN IN CARAT LAND 官方周邊預售說明 


官咖圖片

┌http://cfile269.uf.daum.net/image/99D26B4D5F324D7A1DAE35
└https://i.imgur.com/9jqXQ1U.jpg


Weverse Shop文章翻譯

大家好，這裡是官方商店，Weverse Shop。

2020 SEVENTEEN IN CARAT LAND 官方周邊將於8月14日(五)開始預售。

詳細內容請於下方確認。


< 2020 SEVENTEEN IN CARAT LAND 官方周邊預售說明 >

＊國內販賣日程（KST基準）

販賣日時：8月14日（五）晚上6時 ~ 8月23日（日）晚上11時59分
- 一般商品配送日：8月25日（二）開始依順序配送（全球配送可能）
- 衣物商品配送日：9月14日（一）開始依順序配送（全球配送可能）

◎ POWER BANK VER.2只能在韓國國內配送。



＊販賣商品（18種）（建議使用全版模式觀看）

01 二代官方應援棒 OFFICIAL LIGHT STICK VER.2    35000 韓元 *95x246mm｜ABS、PC
                                                           *3顆單獨AAA電池

02 應援棒小背包 OFFICIAL LIGHT STICK POUCH      30000 韓元 *140x290x90mm
                                                           *聚酯纖維、PVC

03 行動電源 LIGHT STICK POWER BANK VER.2        18000 韓元 *137x87x87mm
                                                           *ABS、PC、鋰離子電池

04 應援棒裝飾品 OFFICIAL LIGHT STICK ACCESSORY  12000 韓元 *130x30x20mm｜矽
                                                           *成員別13種個別販賣

05 扇子 IMAGE PICKET                             9000 韓元 *285x396mm｜PP、紙
                                                           *成員別13種個別販賣

06 扇子保護套 IMAGE PICKET COVER                 7000 韓元 *307x307mm｜PVC

07 小卡卡包 TRADING CARDS SET                    5000 韓元 *55x85mm｜紙
                                                           *80張中隨機7張

08 小卡卡冊 TRADING CARD BINDER                 25000 韓元 *220x255x30mm
                                                           *紙、PVC、鋼
                                                       *第一頁閃卡1張+內頁15張

09 立體相框 PHOTO WALL POP-UP STAND             10000 韓元 *200x140x55mm｜紙

10 手機掛繩 SMARTPHONE STRAP                     9000 韓元 *12x330mm｜聚酯纖維

11 紙膠帶 ROLL STICKER                          10000 韓元 *307x307mm｜紙

11 紙膠帶 ROLL STICKER                          10000 韓元 *貼紙25x25mm/
                                                            紙捲30x5.85mm｜紙 

12 壓克力吊飾掛繩組 ACRYLIC KEYRING STRAP SET   17000 韓元 *35x195mm/55x85mm
                                                      *壓克力吊飾+掛繩+小卡1張
                                                      *壓克力、尼龍、紙
                                                      *成員別13種個別販賣

13 迷你扇子鑰匙圈組                             10000 韓元 *140x290x90mm｜矽
                MINI IMAGE PICKET KEYRING SET              *迷你扇子+小卡1張
                                                           *成員別13種個別販賣

13 迷你扇子鑰匙圈組                             10000 韓元 *52x62mm           
                MINI IMAGE PICKET KEYRING SET              *PVC、紙、壓克力
                                                           *迷你扇子+小卡1張  
                                                           *成員別13種個別販賣

14 大型胸章 BIG PIN BUTTON                       7000 韓元 *100x100mm｜CAN
                                                           *成員別13種個別販賣

15 拍立得小卡組 POLAROID PHOTO CARD SET          8000 韓元 *70x100mm｜紙、PP
                                                   *成員別13種+透明邊框2種=1組
                                                         *A/B VER. 2種個別販賣

16 長袖T LONG SLEEVE TEE                        45000 韓元 *棉100%
                                                           *SIZE：M/L 2種
                                                   *珊瑚色、天藍色 2種個別販賣

17 短袖T CART LAND T-SHIRT                      35000 韓元 *棉100%
                                                           *SIZE：M/L 2種

18 襪子組 SOCKS SET                             10000 韓元 *245mm
                                                         *棉、聚酯纖維、聚氨酯
                                                         *2種1組



＊2020 SEVENTEEN IN CARAT LAND 官方商品預售購買者優惠 

- 2020 SVT 4th FAN MEETING <SEVENTEEN in CARAT LAND> 實體票贈送
- 2020 SVT 4th FAN MEETING <SEVENTEEN in CARAT LAND> 實體票只提供給於8月23日
  （日）晚上11時59分前在Weverse Shop購買 '2020 SEVENTEEN IN CARAT LAND' 官方商
  品的顧客。
- 該特典每個帳號只提供1個，購買時請留意。


＊訂購注意事項 

- 對於單一商品，可購買最大數量為2個。
- 對於有不同選項的商品，可購買最大數量為各選項2個。
- 對於小卡卡包（TRADING CARD SET），可購買最大數量為13個。
- 部分離島山間區域可能因天氣因素導致配送延遲。
- 現在由於CORONA 19部分選定的國家／區域可能無法配送。另外，詳細的配送延遲或無
  法配送的國家／區域請參考公告事項。


＊付款方式說明 

- 可結帳信用卡（包含支票卡）有PayPal、Eximbay、Payco、Toss、Kakao Pay。
- Toss、Kakao Pay的結帳方式添加無卡付款，可依照結帳金額充值。
- 貨幣設定為美元（USD）或日圓（JPY）時，可使用通過PayPal、Eximbay的海外信用卡
  、支付寶。


＊配送注意事項 

- 輸入配送地址時，必須填寫詳細地址。若該資料被遺漏時，訂單將無法配送。
- 韓國配送時，請將服務語言變更為韓語，將地址以韓文輸入再下訂。
- 其他國家配送時，請將住址以英文輸入，才能正常配送。
- 海外配送時，請確認收件人名和地址皆以英文填入。以其他語言填入的話，會導致配送
  困難。例：包含á,é,í,ó,ú,ü,ñ等文字的情況

◎在海外訂購時，以相同地址配送／通關的大量訂單會依國家政策不同而附加關稅甚至無
  法通關。購買時請留意。另外，大量下訂附加的關稅由購買者負擔。

◎地址不正確時可能導致配送延遲及配送遺失等問題發生。對於數量限定的商品，配送
  遺失時很難再重新發送。下訂後，請務必確認填入的地址是否正確。


All things for Fans, Weverse Shop


Cr. PLEDIS-17 @Daum Cafe
http://cafe.daum.net/pledis-17/fBt2/379
Cr. Weverse Shop App
https://weverseshop.onelink.me/BZSY/b70003ad

翻譯 Yvonnesc2317 @PTT-SEVENTEEN

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.193.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1597144157.A.E0C.html
推 HYX0121     : 為了實體票，得買周邊了xD
推 listenfish  : 灑錢時間又到了QQ
推 worry       : 好擔心配送的問題
推 melooodylai : 感覺要實體票的話可以大家各自下單再一起集運？
推 pbno        : 集運問題+我
→ pbno        : +1 才對
8/30 新增二販資訊、標記一販二販商品不同處
※ 編輯: Yvonnesc2317 (120.107.188.33 臺灣), 05/18/2022 16:40:35