[翻譯] 150111 Starcast從未見過的Deja-Boo?鐘鉉開始Solo活動

[vongchiwai (vongchiwai)]

原文: http://goo.gl/nQ8UND

【STARCAST】'從未見過的Deja-Boo？鐘鉉開始Solo活動'

http://i.imgur.com/yuGH46z.jpg

瞭解後才知道
從根本上就與眾不同
初中2年級.
朋友們都在玩遊戲的時候
他在玩吉他和麥克風
然後，2008年5月
以‘SHINee’的成員出道了。

http://i.imgur.com/r8BuqoR.jpg

打破了對偶像的偏見
外貌和唱功兼具
這是當時對鐘鉉的採訪
"歌手擅長唱歌是想當然的事，聽到那些話會很不好意思."
(茱麗葉, 2009年)

http://i.imgur.com/ZZJShAT.jpg

不懼怕挑戰.
SHINee是現代組合.
鐘鉉時常想讓讓他們與眾不同.
“遇到過不可能的事情，經過摩擦逐漸成長” (夏洛克, 2012)

http://i.imgur.com/8PwXOJi.jpg

當時沒有什麼個人活動.
只集中在音樂上.
用‘Dream Girl’，‘Everybody’做活動
顯示了現代組合的長處.

然後2年之後，
2015年 1月 9日

http://i.imgur.com/xF0Ybos.jpg

鐘鉉出道7年之後
以Solo歌手的身份出道了
包含自作曲的出道專輯‘BASE’
☞ 我們追蹤採訪了鐘鉉的Solo出道舞臺，這裡是9號KBS‘音樂銀行’的休息室。

http://i.imgur.com/oukiaEd.jpg

鐘鉉是‘落差’很大的偶像，舞臺上和休息室裡的氣氛180度的不一樣，
在休息室裡用稍微嚴肅的表情看著‘Deja-Boo’的事前錄影。
這是他等待了7年的舞臺，也是首次演唱自作曲‘Deja-Boo’的一天，
不可能沒有負擔感。因此他說現在這個時刻最想見到‘SHINee’。
"練習舞蹈的時候覺得孤單，和伴舞們配合舞蹈也感到有點尷尬，
在休息室裡也一樣，雖然人很多，但是不知怎的覺得挺空虛的." (鐘鉉)

http://i.imgur.com/UYwJtGG.jpg

"在看嗎，SHINee"

http://i.imgur.com/ydmAgqe.jpg

"自己也做的很好吧?"

http://i.imgur.com/j72VpWA.jpg

"不，我一定要做好~"

http://i.imgur.com/G14KLxd.jpg

對於鐘鉉Solo出道SHINee成員們有什麼樣的反應呢，
8號參加鐘鉉Show Case的泰民和珉豪表現了他們之間的友情。
"泰民很擅長舞蹈表演，所以在看了我的舞臺之後給了我建議，
這個部分用什麼舞蹈比較好之類的給我提了很多意見."
"珉豪親自來到了ShowCase現場，相互愉快的開著玩笑，
緩和了緊張的心情，真的很感謝，給了我力量."
"Key在我公開‘Deja-Boo’的音源之後馬上就聯繫了我，
佔據了排行榜比我還要開心，給我加油說可以長期保持." (以上鐘鉉)

http://i.imgur.com/qUpo5Jr.jpg

音源排行也不容錯過，‘Deja-Boo’在7號發佈後佔據了即時日排行，
時尚的復古風歌曲受到了大家的喜愛。
向工作人們強行(?)展示了‘Deja-Boo’，
鐘鉉的音樂播放清單上1~10都是‘Deja-Boo’
"沒想到會得到這麼好的反應，大家都很關注我的出其不意，
不是抒情曲而是選擇了復古風，得到了逆轉."

http://i.imgur.com/EVpJ0gt.jpg

鐘鉉的音樂播放清單"

http://i.imgur.com/onxvPqD.jpg

"勝利展示 Deja-Boo "

http://i.imgur.com/41lOCCE.jpg

還能聽到關於製作專輯的故事，透露了在製作曲子時碰到的難處。

Q. 製作曲子的時候最煩惱的部分是？
“客觀性，Solo專輯都會帶點主觀性，不確定大家會怎樣想我，
也向周圍的作曲家請求了幫助。”

Q. 給了你什麼樣的意見?
“事實上我的音樂主觀很明顯，因為有自己想要做的音樂，
只是想瞭解大家是怎麼看待我的，所以就問了周圍很多人。”

Q. 然後確認的鐘鉉的形象是什麼?
“抒情方面的形象比較強，我有在Radio上發佈過歌曲，
公司裡的某位說那個抒情曲最好。”

Q. 但是沒有選擇抒情曲的理由是?
“絕對不是討厭抒情曲，我想作我現在感受到的，享受到的歌曲，
所以選擇了不是抒情類型的復古風HipHop。”

Q. 作曲的靈感是從哪裡得到的?
“在做Radio的DJ的時候獲得了很多靈感，收錄曲中有一首叫‘哈雷路亞’的歌，
在選取R.Kelly的歌聽的時候，想出了在‘哈雷路亞’中混入福音書的想法。”

http://i.imgur.com/aMD4ZF6.jpg

過度的檢查，和確認歌曲排行好像餓了，鐘鉉和工作人員們一起找零食吃。

http://i.imgur.com/WwJBr65.jpg

"補充能量"

http://i.imgur.com/6eiU8CY.jpg

"懶洋洋地? That's No No "

http://i.imgur.com/Nyi6Zzk.jpg

"大吃零食的鐘鉉"

http://i.imgur.com/OB8cI7K.jpg

"最後喝口水"

http://i.imgur.com/0p6m4Io.jpg

鐘鉉為第二次事前錄影進行化妝打扮，對形象的用心也不亞于音樂，
鐘鉉是現代樂隊出身的，可以說沒有他沒做過的造型。
但還是忘記閃閃的‘SHINee’吧，氣場很驚人吧？
黑暗系的妝容加強了性感的魅力。

http://i.imgur.com/KggRpBY.jpg

"男子漢鐘鉉"

http://i.imgur.com/LdXZaQ6.jpg

"嘴唇保濕很重要"

http://i.imgur.com/iHOdWVI.jpg

"妝容檢查OK"

http://i.imgur.com/MuCdZ47.jpg

"耳機檢查OK"

http://i.imgur.com/YnqTSpX.jpg

"現在要登臺了"

http://i.imgur.com/fY8l3VL.jpg

“SHINee活動的時候都按照自己的設定活動，
但是這次Solo專輯中跟著自己的感覺唱歌跳舞，
請大家期待我更加成熟的面貌。”

☞ 最後，鐘鉉有想對‘STARCAST’讀者們說的話。

http://i.imgur.com/Jqrx6pn.jpg

12號0點‘BASE’音源發佈"

http://i.imgur.com/7E7ZrPS.jpg

"別問也別想了"

http://i.imgur.com/f1jyI19.jpg

" C.R.A.Z.Y. "


文章=金秀智‧黃秀妍記者(Dispatch)
照片=宋孝貞記者(Dispatch)

CR: Hello_金鐘鉉中文網
來源: http://www.weibo.com/p/1001603797910549584819

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.144.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1420979726.A.B73.html
※ 編輯: vongchiwai (113.196.144.245), 01/11/2015 20:38:25
推 soho54411: 可惡紅色那段看得我直落淚
推 kinds222: 紅色那段重點無誤！！！
→ vongchiwai: 忘了貼上警告標語: 有洋蔥需備面紙
推 kgjimh52: 感動哭QQ
推 PatRafter: 第一次solo，能做自己想做的音樂是最棒的
→ PatRafter: 已經開始期待下次solo是抒情曲了~
推 linda199402: 鐘鉉阿~~~
推 Louina: 鐘鉉 <3
推 min615: 有洋蔥!!!那個平板也太.....泰民摸過嗎XDDD
→ pumpkinjuice: 看到平板那張馬上噗疵
推 b05075: 加油~~~令人真心想應援的認真鐘鉉♥