推 LittleRainSW: 第一個!!!耶^^ 10/02 23:06
推 emilykim: 報到推(1of1太好聽了QQ 10/02 23:07
推 vicky2008525: 撩開藍夜是什麼主題阿XDDDDDDDDDD 10/02 23:10
推 LittleRainSW: 10/6有SHINee!!!!!!!歐耶~^^ 10/02 23:20
→ kazunariken: 那個撩開藍夜這翻譯~我有詢問朋友討論!!如果有懂韓文 10/02 23:24
→ kazunariken: 有更好的翻譯歡迎提供:) 畢竟我韓文苦手XD 本來想翻 10/02 23:25
→ kazunariken: 藍夜上行走~ 但有點怪怪的?! 10/02 23:26
推 LittleRainSW: 藍夜上行走XD"漫步在藍色之夜"呢? 10/02 23:48
→ kazunariken: 因為那個韓文詞是走路或是掀開、撩開的意思~然後散步 10/02 23:50
→ kazunariken: 又是別的詞!!所以怎麼翻都怪怪XD 漫步好像可以~ 10/02 23:51
→ LittleRainSW: "藍夜中漫步"也可以XD~但我不知那個單字也有掀開撩 10/03 00:10
→ LittleRainSW: 開的意思也~是用在什磨情況下呀? 10/03 00:10
※ 編輯: kazunariken (218.166.96.196), 10/03/2016 00:14:48
→ kazunariken: 大部分用在衣服類的情況下XD 10/03 00:15
→ LittleRainSW: 啊~好的(筆記)穴穴尼~ 10/03 00:33
推 cher5538: 他現在是講到IU吧XD 10/03 00:38
→ kazunariken: 應該是IU沒仔細聽清楚XD 剛剛還有講到溫流跟少時? 10/03 00:53
→ kazunariken: 鐘D:一聽到這首歌會想到坐巴士的時候。在我出道1年 10/03 01:20
→ kazunariken: 前,去少女時代出道初舞台的路上,在巴士里聽的。很 10/03 01:20
→ kazunariken: 多練習生一起坐巴士過去...有和我一起度過聯繫生活 10/03 01:20
→ kazunariken: 的朋友,有溫流xi!聽著這首歌努力練習一起唱歌~ 10/03 01:20
→ kazunariken: 翻譯:要給鐘鉉寫小情說的阿覺 10/03 01:20
推 vicky2008525: 推 10/04 19:31
推 vicky2008525: 推 10/04 19:33
推 vicky2008525: 推 10/04 19:35
推 vicky2008525: 推 10/04 19:53
推 vicky2008525: 推 10/04 19:56
推 HsinCJM: 推 10/04 20:00
推 HsinCJM: 推 10/04 20:00
推 HsinCJM: 推 10/04 20:00
推 vicky2008525: 推 10/04 20:01
推 vicky2008525: 推 10/04 20:05
推 HsinCJM: 推 10/04 20:07
推 HsinCJM: 推 10/04 20:07
推 HsinCJM: 推 10/04 20:07
推 vicky2008525: 推 10/04 20:08
推 HsinCJM: 推 10/04 20:09
推 HsinCJM: 推 10/04 20:09
推 HsinCJM: 推 10/04 20:09
推 vicky2008525: 推 10/04 20:10
推 vicky2008525: 推 10/04 20:20
推 HsinCJM: 推 10/04 20:25
推 HsinCJM: 推 10/04 20:25
推 HsinCJM: 推 10/04 20:25
推 HsinCJM: 推 10/04 20:29
推 HsinCJM: 推 10/04 20:29
推 HsinCJM: 推 10/04 20:29
推 HsinCJM: 推 10/04 20:32
推 HsinCJM: 推 10/04 20:32
推 HsinCJM: 推 10/04 20:32
推 HsinCJM: 推 10/04 20:38
推 HsinCJM: 推 10/04 20:38
推 HsinCJM: 推 10/04 20:38
推 HsinCJM: 推 10/04 20:49
推 HsinCJM: 推 10/04 20:49
推 HsinCJM: 推 10/04 20:49
推 mary41534: 推 10/04 20:50
推 HsinCJM: 推 10/04 20:54
推 HsinCJM: 推 10/04 20:54
推 HsinCJM: 推 10/04 20:56
推 HsinCJM: 推 10/04 21:02
推 HsinCJM: 推 10/04 22:09
推 HsinCJM: 推 10/04 22:47
推 HsinCJM: 推 10/04 22:54
推 HsinCJM: 推 10/05 00:28
推 HsinCJM: 推 10/05 00:39
推 HsinCJM: 推 10/05 01:41
推 HsinCJM: 推 10/05 01:48
推 HsinCJM: 推 10/05 01:51
推 HsinCJM: 推 10/05 02:08
推 HsinCJM: 推 10/05 02:24
推 HsinCJM: 推 10/05 02:30
推 HsinCJM: 推 10/05 02:37
推 HsinCJM: 推 10/05 02:39
推 HsinCJM: 推 10/05 02:39
推 HsinCJM: 推 10/05 02:39
推 Olive125: 推 10/05 04:04
推 Olive125: 推 10/05 04:43
推 Olive125: 推 10/05 05:04
推 Olive125: 推 10/05 05:10
推 soho54411: 推 10/05 11:18
推 HsinCJM: 六六大順推 10/05 14:25
推 soho54411: 推 10/05 14:47
推 HsinCJM: 推 10/05 14:49
推 HsinCJM: 推 10/05 14:51
→ HsinCJM: 推 10/05 14:53
推 HsinCJM: 推 10/05 15:00
推 HsinCJM: 推 10/05 15:03
推 HsinCJM: 推 10/05 15:05
推 HsinCJM: 推 10/05 15:07
推 HsinCJM: 推 10/05 15:09
推 HsinCJM: 推 10/05 15:12
推 HsinCJM: 推 10/05 15:14
推 HsinCJM: 推 10/05 15:17
推 HsinCJM: 推 10/05 15:19
推 HsinCJM: 推 10/05 15:22
推 HsinCJM: 推 10/05 15:24
推 HsinCJM: 推 10/05 15:26
→ HsinCJM: 推 10/05 15:26
推 HsinCJM: 推 10/05 15:29
推 HsinCJM: 推 10/05 15:31
推 HsinCJM: 推 10/05 15:33
推 HsinCJM: 推 10/05 15:35
推 HsinCJM: 推 10/05 15:39
推 HsinCJM: 推 10/05 15:42
推 HsinCJM: 推 10/05 15:46
推 HsinCJM: 推 10/05 15:48
推 HsinCJM: 推 10/05 15:50
推 vicky2008525: 推 10/05 18:33
推 vicky2008525: 推 10/05 20:40
推 vicky2008525: 推 10/05 22:14
推 vicky2008525: 推 10/05 22:22
推 vicky2008525: 推 10/05 22:25
推 vicky2008525: 推 10/05 22:27
推 vicky2008525: 推 10/05 22:29
推 vicky2008525: 推 10/05 22:38
推 vicky2008525: 推 10/05 22:40
推 vicky2008525: 切拜希望這次能大發 蹦QAQ 10/05 22:42