[情報] SHINee WORLD V日本場實施隨機驗身分

[haruharu (自娛)]

來源: https://twitter.com/denoneew/status/806101084695449600
應該是有抽到票的人在開票後都會收到mail

簡單翻譯一下
因為太多黃牛票在日本賣票網站上流竄
今天12/9開票之後更誇張(雖然我很想吐槽每次都嘛這樣)
所以這次在入場時實施隨機身分確認
如果被發現非票卷本人的話會禁止入場
(雖然沒說但是該帳號可能會有可怕的事發生?!)

anyway
請去演唱會的朋友記得帶身分證件
然後未來如果這變成常態
買親票的朋友(非本人名義)就......祝你們幸運^^;;;;

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.114.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1481033769.A.912.html
※ 編輯: haruharu (118.165.114.161), 12/06/2016 22:25:18
推 kazunariken: 感謝翻譯!!!.....日本賣票網就老樣子啊~現在才管
→ haruharu: 而且他硬要這樣還是沒有退票機制是要逼死誰!?
推 wincle: 該遏止的是高價讓票而不是純讓票啊......zzz
推 rubyhua: 天啊...
→ leelee1014: 其實網站上有不少天價票，只是無法動不了他們吧
推 leeteukey: 今天師弟場好像就有實施這個機制了......
→ leeteukey: 會員直接被除名.......