[新聞] 朝國民女團道路前進的少女時代

[chilichu (chilichu)]

國民女團的條件是甚麼？很難回答。那麼如果被問到少女時代是國民女團嗎？這個問題幾
乎所有的人都會點頭吧。

從父母世代到小孩子世代，在韓國的任何世代的人都知道的團體。就算不熟知大眾文化的
人大部分的人都知道團體的所有成員的名字，熱門歌曲也能被輕易哼出的團體。任誰看來
都不是簡單的條件。因此少女時代是一個根本不需要任何數值分析都可以無庸置疑地說出
是我們這世代最強的女子團體。

眾多的成員與各類型的個性、長達九年的長時間活動相對來說（？）較為平順的在頂尖位
置上的少女時代歷史，讓我們以重要的HASHTAG來回顧。


#出道 #Into_The_New_World

眾多的練習生為了成為少女時代的一員進行了挑戰。太妍、Jessica、Sunny、Tiffany、
孝淵、俞利、秀英、潤娥以及徐玄九個成員成為了以少女時代為名的團體。2007年8月2日
出道單曲「閃亮新世界(Into The New World)」發行，成為偶像名門SM娛樂的次世代動力
而開始活耀。

雖然做好萬全的準備而出道，但這個時期的少女時代有堵名為Wonder Girls的高牆存在。
實際上少女時代對上以2000年代最棒的熱門曲「Tell Me」活動的Wonder Girls來說是完
全沒轍的。


#GIRLS'_GENERATION #Kissing_You

但是2007年11月1日，少女時代趁著出道時的良好反響，乘勝追擊推出第一張專輯「
GIRLS' GENERATION」，翻唱李承哲的「少女時代」進行活動，在這一年橫掃了所有頒獎
典禮的新人獎。
之後以後續曲「Kissing You」以及「Baby Baby」進行活動，粉絲人數急速增加。在各種
音樂節目獲得多個一位，快速地追上Wonder Girls，逐漸形成一種可互相抗衡的敵對狀態
。

在這個時期，太妍為連續劇「快刀洪吉童」以及「貝多芬病毒」演唱OST「如果」以及「
你聽得見嗎」，一舉席捲了排行榜。


#Gee #GENIE #Oh！

兩個團體的命運交錯。Wonder Girls在「So Hot」以及「Nobody」進行活動當時，少女時
代經歷了長達9個月的空白期。之後，Wonder Girls背負著韓國的高人氣，大膽的嘗試在
美國出道，少女時代則是在2009年1月發表了第一張迷你專輯「Gee」。

當時「Gee」獨特的概念使得編舞及華麗的多色彩緊身褲開始流行。趁著這股熱潮，少女
時代推出了第二張迷你專輯「說出你願望」以制服概念得到爆發性的人氣。以毽子舞及美
腿舞蹈聚集話題，趁勢在女團帝國建立起一個巨大的粉絲群。

以人氣為後盾，12月展開首爾單獨演唱會，票券在三分鐘左右即售罄。隔年一月發行了第
二張專輯「Oh！」達成了連續三首熱門歌曲，而後續曲「Run Devil Run」也持續以勢如
破竹的態勢穩坐韓國女團的頂尖位置。

在這段期間，Jessica參加「無限挑戰」的歌謠祭與朴明洙共同演唱的「冷麵」也席捲的
排行榜。這個時期就算在個人活動，9位成員也各自有表現。


#海外進出 #The_Boys

2010年8月，在日本召開首次SHOWCASE。在日本的出道單曲也留下了好成績。成為韓國女
團首位，同時也是繼BoA以來睽違七年賣破100萬張專輯的韓國歌手。

2011年，在韓國發行第三張專輯「The Boys」。在美國發表了單曲進軍世界，2012年1月
成為韓國歌手中首位登上美國CBS的主要脫口秀「大衛深夜秀」（Late Show with David
Letterman）成為話題。之後也在美國三大電視台、法國無線電視台成為首位演出的韓國
歌手，令眾人吃驚。


#太蒂徐 #Twinkle

2012年4月30日，以成員太妍、Tiffany以及徐玄的名字字首所組成的小分隊少女時代太蒂
徐組成，發行了迷你專輯「Twinkle」。小分隊達到了與少女時代一樣的好成績，成為小
分隊活動的成功典範。


#I_Got_a_Boy #Mr.Mr.

2013年1月1日，第四張專輯「I Got a Boy」發行。一開始得到了好壞參半的評價，之後
令人著迷的節奏以及華麗的變奏，以舞台表演也讓這首實驗性的歌曲得到了一位。「A
Yo GG」。

同年6月，在首爾奧林匹克公園體操競技場舉行了首次的世界巡迴演唱會。在韓國連續兩
天以爆滿的狀態進行了單獨演唱會，這也顯示了其人氣達到了頂點。

2014年2月，第四張迷你專輯「Mr.Mr.」發行，排行榜佔據一位，可以看見少女時代其深
厚的實力。很遺憾的，這張專輯也是少女時代九人體制中最後的一張官方專輯活動。


#戀愛時代

少女時代到2013年為止，與團體規模以及表演力來說並沒有甚麼大問題的持續進行著活動
，是女團中穩定的範本。但是出道8年的少女時代一半以上的成員承認戀愛，「少女時代
戀愛」讓人有種世間變化萬千之感。

一年內潤娥、秀英、Jessica、孝淵、Tiffany以及太妍依序承認或否認戀愛，到2015年的
現在，有超過一半以上已經是分手狀態了。


#Jessica_離團

2014年9月30日深夜，Jessica在自己的微博表示，從事務所那邊得到已經不是少女時代的
通知。之後，除了Jessica之外的八名成員因為FM出發前往中國深圳，造成粉絲的重大衝
擊。

SM發表官方聲明「Jessica從團體活動中斷。少女時代的活動優先順序以及利害關係有著
衝突。」「少女時代今後將以8人組合繼續活動。」

之後少女時代以少了Jessica的8人組合再繼續活動，這段期間小分隊太蒂徐「Holler」發
表，第二次的活動也成功收場。


#8人組_回歸

2015年4月，成為8人體制後發表首張單曲「Catch Me If You Can」，但並沒有進行官方
活動。

之後，2015年7月7日發表先行單曲「PARTY」，8月18日與19日2天，按照順序發表了第五
張專輯的雙主打「Lion Heart」以及「You Think」。「Lion Heart」毫無意外地得到了
音樂節目的一位，在「無限挑戰」的音源排行榜無差別攻勢中也在一般專輯音源排行中得
到最高排名的紀錄。如此一來以8人組和回歸活動且以成功收場，可以看見其寶刀未老頂
級女團的深厚實力。

在K-POP市場中可以說是空前絕後的大型女團少女時代。成功的從出道專輯開始每首主打
歌都得到一位。其不動的頂尖地位雖然一直遭到忌妒、眼紅或詆毀，但是不論是不曾改變
的數據資料或是實際人氣，我們都活在在不變的少女時代。以傳奇女團的姿態依然活躍著
的少女時代，接下來也可以繼續期待其活躍的。


少女時代、国民的ガールズグループへの歩み
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2029804

=================================================================

這是最近看到的一篇新聞，
覺得蠻有意義的就翻了一下～

2015年度過了一個滿滿的少女時代，
希望明年、之後也都會是少女時代～

聖誕快樂Merry Christmas！

希望所有板友也都過個開心的一年^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.26.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1451009287.A.380.html
推 porsche03171: 帕尼表示：我們不老啊    xDDDD
推 KK22440000: 先推在說
推 pei8ast: 推~
→ pei8ast: MerryXmas大家聖誕快樂~
→ pei8ast: 現在是SONE
→ pei8ast: 以後是SONE
→ pei8ast: 永遠是SONE~~~
推 Joe0419: 推!!!!!!!!
推 finalallpass: 推！！也祝大家聖誕快樂～
推 avrilrock: Pei大是昨天ending梗嗎XD
推 alice5706: 現在是少女時代 以後是少女時代 永遠是少女時代
推 kaiskmbt: 國民女團少女時代!!!! 感謝翻譯
推 stacy9810: 推！感謝翻譯
推 ktlshe: 推!!感謝翻譯～～
推 cgfu3: 感謝翻譯!! 現在是少女時代! 以後是少女時代! 永遠是少女
→ cgfu3: 時代!!!
推 mingyu608: 感謝翻譯整理<3
推 ApplePee819: 推推國民少時！
推 jeiciagaezxc: 這篇寫得好詳細，過去的回憶一一浮現啊！
推 mingsian0516: 這篇好棒!感謝翻譯!
推 e86029: 推!!謝謝翻譯～
推 beekill: 永遠的少女時代～
※ 編輯: chilichu (140.109.26.62), 12/25/2015 13:41:24
推 freestyle12: 推吉利(嗯? 現在以後永遠是少女時代!!!
推 r50824: 感謝翻譯!
推 superamanda: 感謝翻譯~ 推國民女團少女時代!!
推 zhilyan: 謝謝翻譯 這篇看完怎麼有點想哭QQ
推 JoyXD: 感謝翻譯！
推 s860355: 淚推，從Gee時期成為sone，看著這一路過來的每個時期
推 genieyang: 感謝翻譯～Merry Christmas
推 pretty00916: 推國民女團少女時代~~~
推 li0810: 國民女團呀~~~
推 porsche03171: 感謝翻譯
推 celiacelia: 感動~我們都一起陪少女慢慢變老!
推 elainakuo: 現在是少女時代! 以後是少女時代! 永遠是少女時代!
推 froheprinz: 感謝翻譯！！！
推 s7133jeremy: 國民女團少時推！一日sone終身sone
推 eva79528: 推推推~
推 evenlgtp18: 永遠是少女時代!!感謝翻譯分享
推 Anduck: 淚推! 永遠是少女時代
推 pati1110: 感謝翻譯! 永遠是少女時代!!!
推 sandy90: 感謝翻譯    國民女團
推 Riemann: 感謝翻譯!
推 jdes6224: 現在是少女時代! 以後是少女時代! 永遠是少女時代!
推 icealice: 現在是少女時代~~~以後是少女時代~~~永遠是少女時代~~~
推 brandon50414: 完全回顧了一堂少時歷史課
→ brandon50414: 現在是少女時代～
→ brandon50414: 以後是少女時代～
→ brandon50414: 永遠是少女時代～
推 jeff520: Sone！