作者vanisheye (GG)
看板SNSD
標題[社群] 160925 孝淵 instagram 更新+活動後記
時間Mon Sep 26 00:11:08 2016
1.
https://www.instagram.com/p/BKxfi-VAt4p/
watasiwahyo:
「 (佔世界人口59%的兒童 每年因衛生和維持體溫困難等 而死亡) 和 #sone 一起的
#tshirt彩繪活動 只屬於我們的簽名 #sone(愛心)GG #GreenT
活動後記:
1.問孝淵 完全體活動或是10週年 這個那個都問了 說全部都是秘密 不告訴我TT kekeke
叫我們期待著～出去時還說反應是如何很好奇 緊張的說 提早知道的話就不有趣了 不告
訴keke cr:rainday_ss
2.孝淵的GreenT時間過的太快了 叫我們期待專輯TT 說雖然各自很多個人活動 但是團體
也認真的在出idea... 啊 做公益時孝淵歐尼就在旁邊 一直看著臉 知道了藝人果然不是
誰都可以當的 ...太漂亮了TT cr:bohyun136
3.職員們播放少女時代的mv 孩子們的歌曲都出來了 孝淵聽了kissing you說 聽到kissing
you 就想到那時非常認真的跑公演 kekekeke cr:rainday_ss
4.孝淵說cmiyc的舞蹈太累了 Hoot的舞蹈非常的不錯! 還有hit the stage真的非常有趣
還有下次少女時代回歸 也想嘗試參與編舞 cr:bohyun136
5.啊 生日趴踢的時候 kekeke 邀請了太多朋友 kekeke 沒有團體照片 kekeke
孩子們走了之後 啊 才想到沒有拍到團體照！ kekeke cr:rainday_ss
6.MV出現My Oh My 說這個歌詞沒有背起來 非常辛苦 kekeke
YURI和自己是最不會背歌詞 演唱會時偷看一下提詞機做的
日本巡迴通常超過17回 到了最後全部都背起來了 kekeke cr:fannyny1
7.9月末MBC有要做什麼嗎? 我們說到One Asia Festiva跟DMC 好奇One Asia Festiva有要
放送嘛 keke 以為是9/30號 我們說是10/1號 通過經紀人確認 keke
一週後是DMC 那個是在哪裡辦 keke 現在要把他記下來 cr:fannyny1
以上翻譯 by rta0625
8.孝淵說CMIYC的舞蹈真的太累了，Hoot的舞蹈就很棒，也說能夠參與Hit The Stage覺得很
有趣，又說了下次少女時代回歸時她希望可以參與編舞 cr:bohyun136
9.孝淵說之前去夏威夷時和徐玄一起去看海，還和Yuri一起去潛水，她說那一點都不恐怖
cr:soulmate_9
10.孝淵說因為Hit The Stage的關係頭髮變長了，她在考慮是不是要再變回短髮，歌迷們就
說長髮比較好，結果孝淵問大家一邊長髮一邊短髮如何？ cr:soulmate_9
11.孝淵說她很喜歡日本歌曲，但是演唱會上都要唱超過20首，實在太多都背不起來，有時候
還會偷看歌詞，一開始巡演時會搞混，但到最後幾場就都背起來了 cr:rainday_ss
12.歌迷問是否有讀9週年的信，孝淵說你們一定覺得我們沒看對吧？都看了喔~特別是你們一
定覺得我沒看對吧？我都看了喔~如果有成員出現在電視上就會拍下來然後在聊天室說"XX
上電視了、看起來還不錯喔" cr:fannyny1
13.歌迷問10週年會做什麼，孝淵說敬請期待，然後說她自己也很期待~孝淵問歌迷做什麼比
較好，歌迷們就說出專輯和開演唱會吧，孝淵說哪有時間兩件事都一起準備啦
cr:fannyny1
以上翻譯 by amei22887
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.124.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1474819872.A.69F.html
推 icealice: 感謝整理~~~ 可是CMIYC的舞蹈真的好看阿!!! 09/26 00:14
→ icealice: 期待十週年~~~ 09/26 00:14
推 tvist: 好期待10週年 09/26 00:16
推 xoyoppy: 推孝淵！感謝整理～期待十週年你們給的驚喜～ 09/26 00:20
推 jessicaayu: 期待十週年 09/26 00:21
推 gibaw: 一邊長髮一邊短髮，是要自己搞男女對唱XD 09/26 00:22
推 genieyang: 孝淵參與少時的編舞吧，一定會很有趣！！ 09/26 01:10
推 QAQb: QQ想看完全體 09/26 01:18
推 bo1212: 回答好可愛~ 09/26 01:24
推 cat770525: 推孝淵，期待十週年驚喜啊 09/26 01:30
推 hemble: 推謝謝翻譯與整理!期待十週年少女們驚喜但很容易就吃土XD 09/26 01:45
推 freestyle12: 淵太可愛了啦XD 真的好期待十周年!!!! 09/26 02:31
推 greensh: 推！ 09/26 04:33
推 rong0924: 推 09/26 07:36
推 JLSYP: 頭髮一邊長一邊短，真的太好笑 09/26 07:47
推 xaurorax: 期待10週年啊！ 09/26 07:51
推 cgfu3: 孝淵回答好可愛XD 期待10週年~~ 09/26 08:24
推 yulingchu: 孝淵好棒~但嘴巴好緊XDDD 09/26 09:09
→ vernachi: 推～～ 期待10週年 ！ 09/26 09:59
推 jkb6: 一邊長髮一遍短髮XDDDD 09/26 10:44
→ jkb6: 跪求DQ編舞！會大發的>\\\< 09/26 10:44
→ jkb6: 一邊長一邊短還真的像是孝淵會說出來的話XDXD 09/26 10:45
推 b90022790: 推 期待十週年~ 09/26 11:20
推 aztec1830: 想看一邊長一邊短XD 09/26 13:03
推 cold1989: 想像孝淵說一邊長一邊短的話，哈!可愛～ 09/26 13:14
推 mickey123: 期待十週年!! 09/26 13:18
推 befany: 哈哈回答都好可愛，期待10週年到來 09/26 13:55
推 sunsirr: 十週年會哭慘哈哈 09/26 16:50
→ Viccc: 金初丁XD 09/26 17:41
推 tbjtb31019: 孝淵真的好可愛XDDD 09/26 17:46
推 tom5855: 好可愛哈哈哈 09/26 21:38
推 wen789: 十週年～～～ 09/26 22:06