[社群] 161212 Sunny instagram 更新

[eswxol (kkkkk)]

515sunnyday

微不足道的管家怕會吵醒主人
連停好車了都不忍心馬上下車......
#1212 #小鹽 #Happy小鹽Day 我們小鹽幾歲了? #3歲

https://www.instagram.com/p/BN6WAkBA1ou/
http://imgur.com/oRRsRih.jpg

Sunny留言:
01. 不過我叫了炸雞為什麼還不來?!
02. 不是 不是小鹽要吃的 是我的炸雞
03. 為什麼還不來?! 都要頭暈了 快點送來吧我的炸雞
04. 來了
05. 我房間桌上正在進行鋼彈作業 要往廚房餐桌移動了

06. 迎接
07. 哇啊.........好香
08. 嗚哇 醬油炸雞.......好厲害
09. 醬料炸雞kkk 超好吃kkkkkkkkkk
10. 果然無骨半半是最真摯的選擇

11. 我給五顆星
12. 是的 小鹽大人已經吃飽了 我有準備生日宴席
13. 醬料炸雞要見底了. 超快的速度...
14. 要快點吃才能吃多一點
15. 今天的我已經吃了 盡力了.. 收尾就留給明天的我. 輕輕的傳球!

16. 這是獨雞. 為了精神健康不獨酒. 本來是只要喝水的
    但是今天贈送的可樂誘惑了我 炸(雞)可(樂).
17. 分成一塊一塊吃. 為了長久的比賽調節速度.
18. 一塊...一..塊..... 想玩鬥陣特攻 不是 這個惡魔啊
    楓之谷M超有趣 超 有 趣（一塊一塊是鬥陣特攻的梗 但我不知道原因XD）
19. 是的 沒錯 因為炸雞太好吃了 Sunny在暴走中
20. 無法阻擋 安多酚正在分泌!!!!!!

21. 我沒有玩鬥陣特攻 只用看的而已
22. 有玩楓之谷 74等了 來吧來吧
23. 楓谷等級低的時候有任務
    到中等的時候就要玩很久了──但是已經沒有辦法擺脫了
24. 儲值是不行的!（金太妍表示：_______）
25. 攝取炸雞的速度變慢了 不行 加油啊 胃腸啊!!!!

26. 儲值是弱的人才會做的. 但是如果以後我代言遊戲了請大家啪啪的儲值 拜託拜託
27. 炸雞好像會剩下來了..... 果然太勉強了嗎....
28. 要冰起來 吃ice炸雞才行了
29. 竟然說是不認識炸雞的人 ice炸雞在夏天也會放在正式菜單裡的!!!!
30. 是的 當然那個菜單一下子就毀了 就像水果炸雞一樣

31. 要打破炸雞就是要整隻的這種理論.....
32. 想吃mom's touch 為什麼不開在我們社區... 為什麼只開在別人的社區做的TTTT
33. 是的 既然已經這樣了 今天的炸雞營業了
34. satto炸雞是無骨醬油半醬料半
35. 薯條當然是mom's touch了 popeyes跟kkanbu炸雞都是一樣的味道

36. 炸雞達人李純揆老師在照料最愛的炸雞的同時也不疏忽迎接新面孔
37. 如果以速食寫一篇論文的話 應該至少會得到諾貝爾和平獎
38. 但是 本人是最喜歡脆皮炸雞的皮..... 是異類啊!!!!!!!!!!
39. 哦? 我是做好會被丟石頭的準備寫的呢
    意外的有很多人回應呢.... 迷迷糊糊的趣味
40. 請放下腿 會推辭的. 我喜歡雞..胸肉..... 哈啊 澀澀的肉 最棒!!!!!

41. 飯：姐姐我明天考試 姐姐幫我應援的話好像會考100分 ..
42. 飯：我吃腿 Sunny你吃胸就可以了
43. 回覆飯：是異端啊!!!!!!!!!
44. 回覆飯：那個明天考試的話...... 不要在這裡 去念書的話怎麼樣呢?
            不過也還是為你應援! fighting!!
            分數高的話是因為我 分數不高的話是你的問題
45. 飯：純揆啊 告訴我battletag跟暱稱 和我一起玩半藏源氏吧（鬥陣特攻角色）

46. 回覆飯：不要 惡魔啊
47. 飯：明年高三SONE們. 不懂的時候會以揆的生日來猜的!!!
48. 回覆飯：啊啊.....一屁股
49. 為什麼新的回覆都看不到啊?! 呃啊 粉碎insta!!! 粉碎地球!!!!!!!!!
50. 呃啊 消化完了 開始第二回合

51. 李純揆有4個胃是什麼啊kkkkk我是牛嗎?!kkkkkk
52. 咦?! 本來吃完休息一下回味會覺得苦澀然後又想再吃不是嗎.....
53. 小鹽在打牆壁. 還以為是暴力特區...
54. 飯：不知道暴力特區是什麼所以去搜尋又回來了 我 (((最近的人)))
55. 回覆飯：不是 是大叔啊

56. 現在戰況醬料all kill 剩下醬油的本營搖搖晃晃的
57. 飯：留在學校要熬夜寫作業 但是提示聲一直響..... 不要誘惑我.....
58. 飯：我養的倉鼠一直咬我 請問要怎麼辦呢 管家大人?
59. 啊........再繼續就太勉強了.. 期待明天早上的雪恥吧
60. 回覆飯：這個嘛 你的倉鼠好像已經整理出輩分了.
            下次如果又被咬的話 就咬回去吧

61. 回覆飯：關掉提醒吧勇者
62. 飯：說什麼呢 炸雞當然是脆皮的
63. 回覆飯：哎呀哎呀 挑釁就到那裡為止.
64. 飯：請幫我寫短篇電影的劇本~~! 要顯現出社會批判的
        我天生善良不太會責難, 批判這種的.... 我不太會做呢?
65. 回覆飯：說什麼呢k挖鼻孔

66. 飯：Gcova也好吃 想要點Gcova來吃
67. 回覆飯：不是說Gcova的炸雞飯是真理?! 又是別人的社區....呼呼
            這世界上所有的炸雞都想要吃TTTTTTTTT
68. 啊...SM station.....好像會在30號出.
    part呢.... 不要期望太多 做人要有良心才行....
69. 飯：純揆part有30秒以上的話 我就請吃冰淇淋.
70. 回覆飯：出來的時候 冰淇淋

71. 冰淇淋當然是Papico（冰淇淋）
72. B‧B‧Big（冰淇淋）什麼啊 還以為是我爸爸
73. 嗚哇...... 口味散發出大叔美
74. 拿出Jaws Bar（冰淇淋）來看
75. 現在看小豬Bar（冰淇淋）

76. 我不是大叔
77. 大嬸
78. Excellent（冰淇淋）金色是第一名
79. 這個真的 無法反駁 進退兩難 該加入的時候加入該退出的時候退出
80. 飯：o-s-k-n-o-j是什麼^-^ ^-^ ^-^ ^-^ (用韓文初聲猜詞)

81. 回覆飯：李純揆nim啊架!
82. 飯：知道wu sim bbo gga(很無聊我們要不要來bobo)是什麼意思嗎?
83. 飯：純揆啊nal kyu li eol i是什麼~~~^♡^
84. 回覆飯：很無聊我們要不要來bo....粉碎!! 粉碎!!!!!!!!!
85. 回覆飯：嗩吶揆real early adopter

86. 飯：s-n-s-d-n-j-o 如果連這個都知道的話就認證你很年輕
87. 回覆飯：少女時代 老人院
88. 大家一起喊吧 少時（這裡是報時的那個少時）!! 已經過了一分了
89. 呃啊 刷新 粉碎!!!!!!!!!
90. 吃飽了 背也暖暖的 想睡覺了

91. 啊啊 現在睡的話......... 就會變成滿月了!!!!
92. 再次重逢的中秋節
93. 不行了 為了趕走睡意要來吃橘子了 橘子有很多維他命C 可以抗氧化
    我為了變年輕 手腳都變黃了
94. 本來橘子就是吃了之後就不能停下來了 一次吃完一箱 手腳都變黃了
    社區的奶奶們都說 呀呀這是黃疸的孩子啊?! 要吃到這種程度不是嗎
95. 不相信?! 是我六歲那時候的真實故事

96. 不是 不是因為用腳剝腳才變黃的 因為吃太多了身體才變成橘色的
97. 不是啊 什麼啊 大家都沒有這種經驗?!?! 暈 大發
98. 哇 我好委屈
99. 橘不樂
100. 飯：我有變黃過 純揆啊!! (黃疸擁護派)

101. 回覆飯：有我軍啊
102. 橘子揉一揉吃起來好吃 把皮剝掉拿去冰吃起來也好吃 把皮拿去烤來吃也好吃
103. 但是橘子為什麼那麼甜啊....一下就吃掉了呢......
104. 以前有橘子冰淇淋 是叫做saeng kyul taeng kyul嗎
105. 31冰淇淋是love me

106. 不過這個現在是很稀有的
107. 尊重大家的取向.
108. 飯：大家都閃開 31冰淇淋工讀生來了!kkkkkkkkk
109. 回覆飯：聽說31冰淇淋工讀生兩隻手臂粗細不一樣. 是真的嗎?!
110. Paris Baguette的商品券都還沒用 是生日的時候收到的呢.....

111. 期限一直增加.. 這個就像是希望拷問的曖昧對象.....
     想乾脆在期限到的時候放棄 不過期限延長是什麼啊..
     讓人變得著急. 想要把你變成我的.
112. 我就算曾像商品券一樣欲擒故縱...... 哈啊.......
113. 對戀愛有困難的人 現實的眼淚.....
114. 嗚哇! 枯哇! Sunny在寂寞感中暴走
115. 雖然你們可能不相信 但是我認生

116. 嗯? 我現在還是偶像?!?! 還把我當偶像嗎?!?! 驚訝?!?!?! 嘎噜
117. 我現在還是偶像 嗚哇 k 咕 k
118. 不要說是祖先dol....(上古神獸)
119. 吃太多橘子肚子好像要爆了
120. 肉麻的話等我走的時候再說kkkkkkk

121. 飯：橘子有39kcal...
122. 回覆飯：什麼?! 橘子有39kcal?!?! 那個有什麼重要的.....
     我問你有什麼重要的!!!!!!!!!（電影《哭聲》名台詞）
123. 非活動時期的純愛小姐會放心的吃
     偶爾有行程的時候 在經紀人面前很顯眼 會受罰的
124. 所以我在偶爾有行程的時候 為了不在經紀人面前那麼顯眼
     我會走到角落去 但是鷹之眼已經在那裡注視著我了
125. 所以去廁所的時候也會看走廊上有沒有經紀人 不在的時候就趁機用全力跑
     但是不知道何時出現的你 上輩子是忍者嗎

126. yeh to老師的後裔?!
127. 哈啊.........不過我又在吃了.........
     短時間內要躲在宿舍的床上了.... 棉被外面很危險
128. 認真的來搜尋一下睡袋
129. 買睡袋的話 為了吃飯要出去的時候要慢慢的出去嗎?!
     還是要像蟲脫殼一樣 呼嚕嚕出去再咻的進來
130. 熱水墊不行 我會軟軟的融化的!!!!!

131. 被....被爐?!?! 滴嗡
132. 被爐 橘子 貓....... 啊 幻想的組合.......
     衝..衝動購買的神下來了!!!! SONE們啊給我力量!!!!!!!!!!
133. 分...期...?!?! 這個月的我跟下個月的我!
     還有再下個月的我一致的話 就可以活了!!!!!!!!!
134. 呼.. 被爐..... 我現在等級還很低... 我的精神修養可以充分的贏過你..
     但是..現在的我.. 是自由職業者!!!!! 沒有辦法承受分期付款!!!!!!!
     對無業遊民來說零利率只是惡魔的悄悄話!!!!!!!!!
     不會上當的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
135. 呼嗚...... 這傢伙... 很不錯.....

136. 雖然不是最棒的但是已經盡力了... 不足的hp要用橘子來填滿
137. 結果又開始吃了
138. 大家知道橘子皮可以讓氣球爆炸嗎?!
139. 把橘子皮壓在氣球上 發射油 噗咻! 這樣的話氣球就會爆炸 蹦!
140. 真的啦 嗯嗯 real

141. 啊但是為什麼非得花力氣吹好氣球又花力氣剝橘子皮又要花力氣把它弄爆
     蹦! 不懂為什麼要這樣 理科生出場的話會怎麼樣啊?!
142. 啊 等一下 小鹽使用撒嬌攻擊了
143. 要陪他玩還要哄他睡覺才行
144. 我要走了
145. 好

146. 我愛你們
147. 噗kim!!!!!

翻譯 cr. @woonuh


Yuri回覆: 小鹽這麼快就3歲啦 恭喜

---

聽說還有非常多則XD 翻譯辛苦啦XD
(以上有些括弧內的字應該是翻譯者自己的碎念)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.239.103
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1481550864.A.1CA.html
推 ayu0528: 勇者出現了！推
推 julie123: 感謝整理~!!
真是辛苦推主了XD 之後有新的會再整理上來!!
推 bcnino: 感謝翻譯跟發文!!!!
推 Riemann: 勇者 (敬禮)
推 Viccc: 推整理！ 儲值是弱者才會做的事XDDD 太妍啊QQ
推 taengU318: 幫太妍QQ  XDDD
推 vanisheye: https://twishort.com/cz0lc 41~101則翻譯
謝謝提供!! 補上41~101則留言
推 taenysone: 儲值是不行的XDDD
推 xoyoppy: 哈哈！幫太妍QQQQ
推 qa883399: 幫太妍QQ
推 yjuyin: 遊戲就是要儲值~~~
推 cmanga: 感謝翻譯跟整理~
推 daeny: 辛苦了!
推 jessicahsu04: 太妍表示:玩遊戲94要儲值啦!!!!!!!!!!!!!
推 yjuyin: 妳是李行長~~買東西需要分期嗎??卡應該可以刷台車子了
推 vanisheye: 少女時代敬老院 XDD
推 deus0111: 不 鬥陣很好啊 鬥陣我可以 楓之谷不行 XDD
推 Ayaono: 看完心情真好!
推 JackY4028: 謝謝整理～
推 bwhite0911: 金太妍要跟李純揆打一架嘛XDDD
推 porsche03171: 儲值與否大戰xDDD
推 vento125: 感謝整理!! 買睡袋那段好好笑XDD
推 thetaetiseo: 好心推個
推 genieyang: 推感謝整理 暴風更新的李社長太強了!!
推 froheprinz: Sunny好好笑！
推 onion2610: 久違的暴風留言
推 ohbravo: 想到sunny邊吃東西邊用頭部跳舞的影片了kk
推 omgsil: 棉被外面很危險......這點倒是很有志一同XDD感謝勇者!!!~
推 kay1127: 小太陽講話超直XD
推 genieyang: 和經紀人互動那段好有畫面 吃炸雞又吃橘子 是吃貨阿~
推 jmangeL44: 推整理！Sunny真的太可愛了<3
推 abc8371: 推儲值是弱的人才會做的XD果然是小太陽的暴風留言哈哈
推 emissary: 幫太妍QQ
推 bcnino: sunny沒分室友吃XDDD
推 xoyoppy: 暴風留言超級可愛的!!!!!!!!!!
推 cgfu3: 感謝翻譯整理!! 超級暴風留言!!!
推 yjuyin: 沒有釣到太妍上來一起聊~~~真的很想看她們開聊
推 b90022790: Sunny太可愛了XD
推 Cortisone: 太妍儲值是哪裡知道的?
推 froheprinz: 菜少吧！
推 kk10894: 太妍在菜少裡面有說過阿 玩遊戲就是一定要儲值才對
推 yjuyin: 而且帳單要傳給媽媽~~~
推 peggy30602: 好像在IG上也得意的炫耀過 po上superstar遊戲卡時
推 yjuyin: 太妍就跟sunny開一場遊戲看誰贏?去一下希大的新節目
推 mingyu608: 大聊食物跟遊戲XDD好居家<3 鹽大人生日快樂
推 fifiyaya: 儲值是弱的人才會做的XDDDDDD
推 waitscorpion: 躲經紀人那段超好笑XDD
推 m59147563: 好好笑xD    姐姐你當然還是愛豆啊xD
推 donnyliu: Sunny要不要沒活動時開twitch直播好了XD
推 aanubis: http://i.imgur.com/ZQpPtnD.jpg
→ aanubis: 玩遊戲必備的重點XD
推 harkhunt: 用速食寫論文至少可以得諾貝爾和平獎XDD 支持!
推 porsche03171: 本來想貫徹一下太妍的遊戲論...結果Sunny卻xDD
推 e84622468: 啊暴風留言!!!  楓谷怎麼才74XD
推 tracyeon0403: 太強了 謝謝整理！！
推 bo1212: 躲經紀人也太好笑了~我們的偶像
推 r50824: 太好笑了XDDD
推 mickey123: 謝謝整理～楓谷!!好久每玩了XDD
推 Lockers973: 被說上古神獸好像還是有點在意XDDD
推 docoke: 推XD 好想吃炸雞
推 tbjtb31019: 純揆竟然有玩楓之谷XDD 才74等要加油啊(?)
推 vanisheye: https://twishort.com/kx0lc 1~147完整翻譯
謝謝提供 147則有夠多XDD
推 lingaboa: 謝謝整理XDDD
推 weiiufan: 上古神獸快笑翻XDDDD
推 s7133jeremy: 上古神獸真的好好笑XDDDDD
推 YoonaSeohyun: Sunny: 我說在座的韓圜戰士都是____
推 lin11220206: 該來玩韓服楓谷了 sunny啊哪個伺服器XD
推 SkyYH: 147 好猛 @@  不過太妍就這樣默默地躺槍XDDD
推 BABOs: 上古神獸xddd
推 jay1105zz: 原來上古神獸不只我們在說阿XDD
推 deokbogi: Yuri也來留言了:) http://i.imgur.com/GYc6mxC.jpg
謝謝提供~
已補上完整Sunny 147則留言及Yuri留言，由於Sunny留言的翻譯推主不同，
40則後的可能跟昨天晚上的不太一樣，大家可以再回味一次XD
推 kimcl: 推 方向盤的MARK好像是BMW 但白色變成粉紅 顆顆 不過小太陽
→ kimcl: 戰力依舊兇猛 吃東西組鋼彈吃東西顧鹽兒吃東西..欸!!!
推 yjuyin: 看起來像BMW3系列的車~~~~~
推 woonuh: 前面40則有些有修改過哦 再麻煩原po也修改一下
已修改!! 謝謝提醒>__<
※ 編輯: eswxol (140.112.61.199), 12/13/2016 16:16:16
→ onthehill: 看到儲值那段秒想到太妍XD 再推炸雞評論家小太陽XDDD