看板 Sagittarius 關於我們 聯絡資訊
1、姓名或暱稱:無影 2、出生日期(西元年/月/日):1984/12/10 3、性別/血型:男/到底是A還是O我也搞不清楚 4、居住地區(現在住在哪呢):新北 5、休閒興趣:拍照、旅遊、看電影(果然是阿宅的興趣)、喜歡健身、跑步 6、喜好/厭惡(事物):喜歡一群朋友或家人出遊的感覺 / 討厭被碎碎念 7、喜歡/討厭(食物):好吃的水果都喜歡 / 超級無敵討厭茄子 8、特殊專長/拿手絕活:特殊專長好像沒有耶...會習慣性想太多這算專長嗎...哈哈哈 9、特殊經歷/奇特遭遇:之前很容易被當成店員;第一次去健身房就被當成健身教練,去外面小吃店被當成店員. ..我有這麼樸素嗎 10、補充備註/想說的話:其實我在射板潛水很久,也很少看文(我對不起大家),後在跟別的星座版友熟識後大家想 加減練習英文,才找了daily horoscope練習翻譯,當然我還是會看射手運勢,所以我就 負責幫忙翻譯拉! 以後來請大大多多指教英文很爛的大叔,翻譯不洽當的地方請直接提供意見喔。(雖然是 大叔的年紀,但是看起來卻還像大學生喔! ) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.108.145 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sagittarius/M.1430636175.A.D5E.html
kay112566: 哈哈哈哈好可愛 05/03 16:26
>///<
monya11085: 推習慣性想太多 05/03 16:35
我超會亂想的
star999: 你自稱大叔…那我還是潛水好了 05/03 16:56
大哥別這樣
jackyateer: 謝謝你的翻譯!!! 05/03 18:38
不客氣
hyperacid: 哇喔好難得同年同月同日射! 05/03 21:05
我沒有射喔
aiskd253: 推健身 05/03 22:27
一起訓練好身材
imissuso: 謝謝翻譯!哈 05/04 12:39
不客氣
jtta: 我也是同月同日耶,可是少你兩年...那我豈不成了大大叔 05/04 15:19
你也是大哥拉~~
yeyuiang: hi uncle ! 05/04 21:40
@@ HI~
m555888: 5樓的推文怪怪的... 05/05 14:31
他真的怪怪的 ※ 編輯: wuin (61.219.108.145), 05/05/2015 20:14:05
yess1219: 推 12月大叔~ 05/11 09:38