作者peace305 (Kaja)
看板Sagittarius
標題[情報] 04/06 The Daily Horoscope
時間Tue Apr 5 23:18:10 2016
You may think you understand a friend's or a family member's position or
opinion on something important, but you don't really have any idea why
this person feels as they do. If you generalize or trivialize what this person
says to you, Sagittarius,you could cause some seriously hurt feelings, which
could in turn create resentmentand anger. This is an important relationship
in your life, so it would be wise to take great care in now you discuss this
matter. Try to put yourself in this person's shoes before you embark on a
discussion.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
你也許自以為了解朋友或是家族成員中,某些重要事情上所扮演的角色或意見,但其實
你並沒能夠真正了解他們的感受。若你只是很籠統或大事化小般的看待別人對你說的每
件事,射手,你可能因此造成嚴重傷害在對方的感受上,對方因此會轉變成怨恨及憤怒
。這是你生命中一段很重要的關係,在討論重要的事情上能最好聰明一點的謹言慎行。
當你正要著手一項討論的時候,不妨先試著站在對方立場想一想吧。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.70.123
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sagittarius/M.1459869495.A.49D.html
推 Qiaobao: 應該就像翻譯的那樣啊~要站在對方的立場想 是要射手們不 04/06 00:17
→ Qiaobao: 要太衝動 表達意見前要仔細想想吧…((好難XD 04/06 00:17
推 zemi790102: 哇塞準! 04/06 13:25