[情報] Daily Horoscope 04/22

[eucaly1212 (紫仙)]

Sagittarius horoscope for Apr 22 2017

What do you need to do to rise to a more desirable place in your life, Sagitta
rius? What can you do to transform into someone who can have it all? First of
all, to rise, you need to let go of some heavy burden that is keeping you eart
hbound. And that means truly letting it go. Just saying it, or hoping for it,
isn't enough. You have to metaphorically toss it out your front door, forgive
yourself, if applicable, and don't look back. Once you are airborne, the rest
will come naturally.
 --
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


你需要做什麼才能在你的人生中成為一個更理想的地方，射手？你能做些什麼來改造成一
個可以擁有這一切的人？首先，要提升，你需要放下一些沉重的負擔，使你保持土地。這
意味著真正讓它走。只是說說，或是希望，這是不夠的。你必須隱喻地將它從你的前門扔
掉，原諒你自己，如果適用，不要回頭看。一旦你空降（這句怪怪的），其餘的將自然而
然。


原諒自己嗎…？嗯…雖然我覺得一直沒有做錯或是對不起別人，不過我們還是對自己太嚴
苛了，或許是真的該放下了吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.138.179.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sagittarius/M.1492780662.A.BF8.html
推 SoLaYo: 謝謝分享
推 gn00353776: thx
推 az1456322: 謝謝
→ tw44368: 貼估狗翻譯當然怪…
推 peiyuli: 謝謝分享~ 要放下真的好難...
推 hungh4880: 謝謝分享 不過這個翻譯真的很怪..
推 irenaqq: 啥意思？不太懂文章
推 ankor: 意思是, 過去心中有些負擔使我們很沈重往下沈（earthbound
→ ankor: ）, 必須要放開這些負擔, 才能飄起來（airborne）, 前往你
→ ankor: 更想去的地方。