Daily horoscope 8/7

[misa4824 (里紗)]

Sagittarius horoscope for Monday Aug 7
There is someone in your life who offers you something that is essential to yo
u being you, yet at the same time, you often find this person exasperating at
times. You may even wonder, in certain moments, if you should end your relatio
nship, but if you eventually come to the conclusion that you should, you worry
 that something important would go missing if you did. You need to learn to wo
rk better with this person, Sagittarius, and that will come only with a deeper
 understanding of who they are. That will, in turn, help you to understand you
rself better too.
 --
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
--
你生命中有個人給你那些對你無比重要的東西，但於此同時，這個人有時會讓你感到惱怒
。
在某些特定時刻你甚至覺得納悶，這段關係是否該結束了？但最終你得出結論時，你會擔
心有些重要的事情隨著你結束關係，也跟著一起消失了。
你需要學習怎麼跟這個人更加合作無間，射手，而且這會讓你更加瞭解他是怎樣的人。
這也會讓你更瞭解，自己到底是個什麼樣的人。
--
嗨 各位射手板友們 我回來了QAQ
上個禮拜因為家裡發生了一些事情
說起來也是我自己不夠堅強
實在覺得分不出心力來做這個翻譯
因此拜託riding大幫了我一個星期

真的非常感謝她的幫助
雖然事情依然沒什麼進展
但我覺得這一個禮拜的休息讓我好多了
接下來 雖然做得不好 但我會繼續盡我的努力
做好運勢翻譯這個工作的
希望我的翻譯方式大家會喜歡～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.43.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sagittarius/M.1502078494.A.412.html
※ 編輯: misa4824 (39.9.43.68), 08/07/2017 12:01:51
推 karose48: 理紗加油～一切都會慢慢好起來的！！
推 tsujin39: 兩位的翻譯都很喜歡，解救了很多我的小劇場！thx!!
推 springontina: 加油，每天的精神糧食
推 Mayday1215: 加油！謝謝兩位的翻譯！
推 kukt7211: 謝謝！
推 ronlai: 兩位都辛苦了
推 forest204c: 謝謝，辛苦了。
推 forzen: 謝謝！
推 riding: 別忘記，八月的射手會好起來呀～
推 daisy1207: 兩位都好棒，感謝，辛苦了
推 hipmyhop: 感謝 辛苦了
推 natalie1218: 感謝，辛苦了
推 sfes: 辛苦了~
推 k831208tw: 辛苦了！
推 ph18: 推 兩位都感謝
推 windbm: 加油！會有好事發生的
推 lorowen: 謝謝兩位！
推 hhabq: 謝謝兩位～辛苦了！
推 kwadeg: 推翻譯，辛苦了謝謝
推 shunglo: 加油，辛苦了
推 Ilou: 推
推 juliawu888: 加油，辛苦了
推 ginayuu: 辛苦兩位了
推 peihsin1124: 辛苦了～
→ loveshelva: 辛苦了，謝謝翻譯
推 priliona: 辛苦了～～～