[情報] Daily horoscope 12/27

[misa4824 (里紗)]

Sagittarius horoscope for Wednesday Dec 27
In the Goldilocks fairy tale, the heroine is not pleased with porridge that is
 too hot, or a chair that is too big, or a bed that is too soft. She waited un
til things were just right. You could take a lesson from Goldilocks today, Sag
ittarius. You may be rushing through something and taking what you see as seco
nd-best just to get something over with or to avoid extra aggravation. But you
 can have what you want. To get it, you need to first recognize what you want,
 then keep going until it feels right. The option is yours.
 --
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
--
在三隻小熊的童話故事裡，小女孩並不喜歡太熱的粥、太大的椅子和太軟的床。
她一直等，等待一切回到正常人家樣子。
今天你可以在三隻小熊的故事裡學到一些事情，射手。
你可能會倉促完成事情，以及勉強接受第二好的方案，好趕快得到一些東西，避免再多添
額外的煩惱。
但你是可以擁有你想要的東西的。
為了得到它，你得先確認自己想要的是什麼，並且持續追求，直到感覺到手了。
這就是你的選擇。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.73.254
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sagittarius/M.1514330077.A.443.html
→ xichon: 感謝翻譯
推 sway1991: 謝謝翻譯:)
推 theskyslimi: heroine是不是指女主角Goldilocks而不是媽媽熊？
對耶對耶
小時候有看過這個故事
但是印象是錯的（以為是媽媽熊）
感謝指正！
推 writergj: 真的有時會趕著答應，事後後悔...
※ 編輯: misa4824 (27.52.73.254), 12/27/2017 09:19:29
推 yusiyume: 謝謝翻譯～值得深思！
推 bartwang: 沒看過三隻小熊的故事，感覺可愛
推 theskyslimi: 謝謝misa的翻譯<3
剛剛稍微找了一下 這裡有故事連結唷
https://www.google.com.tw/amp/s/kknews.cc/baby/nxqzylq.amp
有興趣的版友可以過去看看
※ 編輯: misa4824 (27.52.73.254), 12/27/2017 18:18:49
推 bartwang: 哈哈，超口愛