→ joychentw: 感謝翻譯！超用心11/05 00:04
推 MoreCourage: 感謝分享11/05 07:11
推 cello91008: 喜歡懶人包XD感謝翻譯～～11/05 19:14
謝謝你們:D
※ 編輯: kkkkkiddy (36.224.97.25), 11/06/2018 00:55:11
Claire's Astrology 11/05
SAGITTARIUS
An influx of emotions is making it difficult for you to speak your mind.
Don't try to be someone you're not just to put on a brave front.
The key to you being the best version of yourself is to say when you're unhapp
y, so close ones can fix any problems.
一波波湧入的情緒讓你難以說明自己的想法。
你不要試著假裝自己很勇敢。
成為更好的自己的關鍵是當你不開心的時候也說出來，你的親密的人/朋友能夠幫你解決
問題。
大意是：
如果射手們有不舒服的情緒，說出來不要假裝堅強，大家都會幫助你的^_^
----------
Daily Horoscope 11/05
Sagittarius
Don't try to fix what isn't broken in your world, Sagittarius.
You may be feeling bored and in the mood to tinker with something that is goin
g along rather smoothly.
You may want to shake things up or add some excitement so that you can remain
interested and enthusiastic.
But if you take it too far, you could break something that is going along quit
e well.
Find your outlet in some other way, and you'll soon realize how good you alrea
dy have it.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
不要試圖修復你的世界裡沒壞掉的東西，射手座。
你可能會感到無聊，並且修補一些原本進行相當順利的事情。
你可能想要激勵或增加一些興奮感，好讓你自己保持興趣和熱情。
但是，如果你做得太過份，你可能會破壞原本對你很好的東西。
用其他方式找到你的出口，你很快了解你一直都擁有它。
大意是：
射手太多精力去旁邊發洩消耗啦^_^
一個麥亂的概念XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.97.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sagittarius/M.1541299404.A.FC2.html